
11月1日起,澳洲药物监管局确定由印度 Bharat Biotech 制造的Covaxin和由中国国药集团制造的BBIBP-CorV疫苗已获 “认可” 。此疫苗认可适用于已接种 Covaxin 疫苗的 12 岁及以上的旅客,和已接种 BBIBP-CorV 疫苗的 18 至 60 岁旅客。

对中国国药、科兴疫苗和印度Covishield疫苗、Covaxin疫苗的认可意味着中国和印度以及其他国家的许多公民将被视为在进入澳大利亚时已完全接种疫苗。这将对国际学生的返回以及技术和非技术工人前往澳大利亚的旅行产生重大影响。
从 2021 年 11 月 1 日起,已接种疫苗的澳大利亚人和 12 岁及以上的永久居民可以离开澳大利亚而无需申请旅行豁免。

随着澳大利亚边境从 2021 年 11 月 1 日起逐步重新开放,更有利的入境规则适用于那些能够证明他们已完全接种认可疫苗的抵达旅客。为了从这些安排中受益,在澳大利亚接种疫苗的旅行者需要出示澳大利亚国际 COVID-19 疫苗接种证书。在其他国家/地区接种疫苗的旅行者将能够出示符合以下标准的格式的证书:
·由国家或州/省级当局或经认可的疫苗接种提供者签发
·用英文书写或附有经认证的翻译至少包含:
ü 旅客护照上的姓名
ü 出生日期或护照号码
ü 疫苗品牌名称
ü 每次接种的日期或完成整个免疫过程的日期
·纸质证书和数字证书同样可以接受
目前澳洲批准并认可的疫苗种类
01
两剂疫苗:
AstraZeneca Vaxzevria阿斯利康疫苗
AstraZeneca Covishield印度COVISHIELD疫苗
Pfizer/Biontech Comirnaty辉瑞疫苗
Moderna Spikevax莫德纳疫苗
Sinovac Coronavac科兴疫苗
Bharat Biotech Covaxin印度COVAXIN疫苗
Sinopharm BBIBP-CorV (for 18-60 year olds) 国药疫苗
02
一剂疫苗:
Janssen-Cilag COVID Vaccine强生疫苗

在免疫过程中,自接种最后一剂疫苗起必须经过 7 天。只要所有疫苗都得到 TGA 的批准或认可,混合接种计入完全接种疫苗。国药集团 (BBIBP-CorV) 的疫苗仅在旅行者 18 至 60 岁时接种才算作完全接种疫苗。
未接种上述剂量或时间表的旅行者不符合澳大利亚对完全接种疫苗的定义。
所有 12 岁以下的儿童都被视为已完全接种疫苗以进行旅行。特殊安排适用于某些未完全接种疫苗的 12-17 岁澳大利亚儿童返回。
由于健康状况而无法接种 COVID-19 疫苗的旅行者需要提供证据。他们还应检查旅行目的地的州或领地的任何要求,尤其是检疫要求。
澳洲药监局正在继续评估其他 COVID-19 疫苗,这些疫苗可能会被认可用于未来入境澳大利亚的旅行。
12 岁以下的儿童以及澳大利亚公民和永久居民持有可接受的医疗原因不能接种疫苗的证明,也可以在不寻求豁免的情况下出国旅行。
通过新南威尔士州、维多利亚州和澳大利亚首都直辖区进入澳大利亚的未接种疫苗或部分接种疫苗的 12 至 17 岁澳大利亚儿童也可能有资格获得降低的隔离要求。只有当他们的随行父母或监护人都完全接种疫苗时,他们才有资格。
抵达澳大利亚的 12-17 岁澳大利亚儿童将被视为未接种疫苗,如果他们:
ü没有接种任何疫苗
ü仅部分接种了公认的疫苗
ü已部分或完全接种了非认可的疫苗。
ü不符合资格要求的澳大利亚公民和永久居民在离开澳大利亚或来到澳大利亚时必须继续遵循当前的边境程序。
临时签证持有人可以离开澳大利亚而无需豁免。他们不需要完全接种疫苗,也不需要在出发时出示疫苗接种证书。
离开或前往澳大利亚时的疫苗接种证明
ü如果您在澳大利亚接种了疫苗,则需要向航空公司工作人员出示您的国际 COVID-19 疫苗接种证书 (ICVC)。ICVC 将以 PDF 格式提供,供您打印或以电子方式保存在手机上。
ü如果您在海外接种过疫苗并且没有 ICVC,您将需要出示外国疫苗接种证书。
ü如果您是澳大利亚公民或永久居民,由于医疗原因无法接种疫苗,您需要提供医疗豁免证明。您还应该查看您要去的州或领地的任何要求,尤其是隔离要求。
ü如果您是离开澳大利亚的澳大利亚公民或永久居民,您需要出示证据证明您有向澳大利亚免疫登记处 (AIR) 报告的有关澳大利亚所有 COVID-19 疫苗的医疗禁忌症。作为证明,您应该提供您的澳大利亚 COVID-19 数字证书,或提供您的疫苗历史声明(Immunisation History Statement)
ü如果澳大利亚免疫登记处 (AIR) 上记录了临时医疗禁忌症,则 COVID-19 数字证书将显示“有效期至”日期。在此之后,您将需要:
· 请咨询您的医生,看看您现在是否可以接种 COVID-19 疫苗;
或者
· 如果您的医疗禁忌症仍然有效,请让您的医生在如果澳大利亚免疫登记处 (AIR) 上更新您的状态
ü如果您是澳大利亚公民或从海外返回的永久居民,由于医疗原因无法接种疫苗,您应该查看您要去的州或领地的任何要求,特别是隔离要求,因为这会影响您的旅行安排。您需要提供一份医疗证明,表明您因健康状况无法接种 COVID-19 疫苗;医疗证明必须包括以下信息:
·您的姓名(必须与您的旅行证件相符)
·医疗咨询日期和您的医生的详细信息
明确承认您有健康状况的详细信息,这意味着您无法接种 COVID-19 疫苗(禁止接种疫苗)。接种过未经 TGA 批准或认可的疫苗的人不应获得此类别的认证,也不能被视为旅行时接种了疫苗
只有卫生部网站上定义的合格卫生专业人员才能向澳大利亚免疫登记处 (AIR) 报告医疗禁忌症。如果您无法证明您的健康状况已向澳大利亚免疫登记处报告,您将需要申请豁免离开澳大利亚。
获得疫苗接种证书,包括国际 COVID-19 疫苗接种证书,并不意味着您已完全接种疫苗。例如,您的疫苗接种证书可能显示您只接种了一剂两剂疫苗。如果您的疫苗接种证书不能证明您符合澳大利亚对完全接种疫苗的定义,则您不能将其用于离开或进入澳大利亚。
澳大利亚旅行声明
您需要在出发前至少 72 小时填写澳大利亚旅行申报表。填写旅行申报表时,您需要上传您的疫苗接种证书。此外您还需要:
ü就您的疫苗接种状态做出具有法律约束力的声明
ü 承认当您办理登机手续时,您必须出示在您的航班预定飞往澳大利亚的 3 天内进行的 COVID-19 聚合酶链反应 (PCR) 测试阴性的证据(除非您获得豁免)
ü 声明您将:
·遵守初到州/领地和您打算前往的任何其他州/领地的检疫要求;和
·必要时在旅行前做出隔离安排。
提供虚假和误导性信息将受到处罚,包括可能因提供虚假或误导性信息而受到刑事起诉。

出发前 COVID-19 测试
前往或过境澳大利亚需要 COVID-19 聚合酶链反应 (PCR) 检测结果为阴性。在您办理登机手续时,必须向您的航空公司提供在您的航班计划起飞前 3 天内进行的 COVID-19 PCR 检测呈阴性的证据。

如果您的航班延误,您仍将被视为符合出发前测试要求。您将不需要新的测试。
但是,如果您的航班被重新安排或取消,您需要提供在重新安排的航班前不超过 3 天进行的 COVID-19 PCR 检测阴性的证据。
如果过境,您有责任检查过境国家的航空公司、出发地、测试和疫苗接种要求证明。
其他要求
如果您不是完全接种疫苗的澳大利亚人,您可能还需要:
ü 进入澳大利亚的有效签证
ü 澳大利亚旅行限制的豁免
ü 进入澳大利亚各州或领地的权力
隔离
从 2021 年 11 月 1 日起,经过修改的隔离安排,从海外来到澳大利亚且已接种疫苗的旅客抵达时无需隔离或可居家隔离。







