大数跨境
0
0

为什么是“上厕所下厨房”,而不是“下厕所上厨房?”

为什么是“上厕所下厨房”,而不是“下厕所上厨房?” 陕西科技报
2017-10-30
2
导读:很多事情我们习以为常,但却不知来源


中华文明博大精深、源远流长

小小口头话也大有来头


就经常说的“上厕所、下厨房”吧


为什么是“上厕所”而不是“下厕所”

为什么去厨房要说“下厨房”呢?



这里面还真是大有文章啊~

01

和早期人类的穴居生活有关

早期的人类,都是居住在山洞里。因为厕所的味道向上走,为了不影响居住环境,所以把厕所建在洞穴的上面;而为了解决了洞内取暖,厨房和餐厅放在下面。

02

和古代人的建造布局有关

古代建筑按照五行的思想设计,厕所建在东北位置,厨房在南边位置,加上在地图上有上北下南的说法,所以衍生出了“上厕所、下厨房”。


最初与“下厨房”对应的不是“上厕所”,而是“上厅堂”。古代民居的厅堂都是高于地面的,有几级台阶。厨房在堂下,要去厨房,的确是要下去。



03

和古代厕所的构造有关

古代农耕时期,为了积肥,厕所和猪圈是结合在一起的。上层是厕所,下层是猪圈和粪坑,故有上厕所的说法。

古代厕所跟现代厕所系统没法比,真的太臭,通常它的位置在远离厅堂的高处,方位在东,唤作“东圊(qīng)”,去那地方得上台阶。

04

和古代人的阶级观念有关

在古代,与厨房相关的事物,往往由社会地位较低的人承担,因此称作“下厨房”;厕所作为人人都要解决生理排泄的地方,和社会等级的高低没有什么联系。

让我们反过来看看


如果是“上厨房”:

厨房者,庖屋也。

上,浮也。

上屋顶掀瓦片吗?


如果是“下厕所”:

厕所者,茅坑也。

下,潜也,

潜伏在茅坑是什么体验?


所以,“上厕所、下厨房”是非常有讲究的呢!



请猛戳右边二维码





公众号ID

水煮科技

【声明】内容源于网络
0
0
陕西科技报
聚焦科技前沿,解读创新政策,服务三秦大地创新发展。科技动态、政策解读、科普知识,一键全掌握。
内容 1753
粉丝 0
陕西科技报 聚焦科技前沿,解读创新政策,服务三秦大地创新发展。科技动态、政策解读、科普知识,一键全掌握。
总阅读0
粉丝0
内容1.8k