5.1.4.5 个人劳务所得
中匈税收协定对于艺术家、运动员、教授、研究人员、学生和实习人 员的纳税义务以及董事费、退休金、政府服务等特殊性个人劳务和除上述之外的一般性个人劳务的征税权作出了规定， 以下作简单介绍。
（1）董事费
中国居民担任匈牙利居民公司的董事或者其它类似机构的成员取得的
董事费和其他类似款项，可以在匈牙利征税。
（2）艺术家和运动员
中国表演家（如戏剧、电影、广播或电视艺术家、音乐家）或者运动 员在匈牙利从事其个人活动，不论其停留多长时间，匈牙利政府均有权就 该部分所得征税。此外，若表演家或运动员在匈牙利从事个人活动取得的
所得归属于其他人，匈牙利政府仍然对该部分所得有征税权。
上述艺术家活动包括各种艺术形式的演艺活动， 包括舞台、影视、音 乐等，但不包括随行的行政、后勤人员从事的相关活动。运动员活动包括各种传统体育项目比赛，以及具有娱乐性质的活动等等。
（3）退休金
中匈税收协定对于退休金条款约定了居民国对退休金的独占征税权，
即匈牙利居民公司雇佣中国居民员工， 不论该中国居民员工以前在中国工
5.1.4.5 个人劳务所得
中匈税收协定对于艺术家、运动员、教授、研究人员、学生和实习人 员的纳税义务以及董事费、退休金、政府服务等特殊性个人劳务和除上述之外的一般性个人劳务的征税权作出了规定， 以下作简单介绍。
（1）董事费
中国居民担任匈牙利居民公司的董事或者其它类似机构的成员取得的
董事费和其他类似款项，可以在匈牙利征税。
（2）艺术家和运动员
中国表演家（如戏剧、电影、广播或电视艺术家、音乐家）或者运动 员在匈牙利从事其个人活动，不论其停留多长时间，匈牙利政府均有权就 该部分所得征税。此外，若表演家或运动员在匈牙利从事个人活动取得的
所得归属于其他人，匈牙利政府仍然对该部分所得有征税权。
上述艺术家活动包括各种艺术形式的演艺活动， 包括舞台、影视、音 乐等，但不包括随行的行政、后勤人员从事的相关活动。运动员活动包括
各种传统体育项目比赛，以及具有娱乐性质的活动等等。
（3）退休金
中匈税收协定对于退休金条款约定了居民国对退休金的独占征税权，即匈牙利居民公司雇佣中国居民员工， 不论该中国居民员工以前在中国工
化或教育机构取得的奖学金、赠款、补助金和奖金。
此外，中国学生、企业学徒或实习生在匈牙利接受教育或培训期间，
由于受雇取得的报酬，同样能够享受免税、扣除或减税待遇。
（7）独立个人劳务
中匈税收协定的上述规定指对特殊的个人劳务的征税权划分，同时， 协定还规定了一般的个人劳务的征税权划分， 并将一般的个人劳务区分为独立个人劳务与非独立个人劳务。
根据中匈税收协定的独立个人劳务条款，中国居民个人从事专业性劳 务或其他独立性活动取得的来源于匈牙利的收入， 除以下情形外，仅由中国政府征税，符合以下情形之一的，匈牙利政府亦有权征税：
①中国居民个人为从事独立个人劳务目的，在匈牙利设立了经常使用的固定基地（固定基地的判断标准与常设机构类似） ；
②中国居民个人在有关历年中连续或累计停留在匈牙利超过183天。
注意，符合第一种情形的独立劳务收入，匈牙利政府仅有权对归属于 该固定基地的所得征税；符合第二种情形的独立劳务收入，匈牙利政府仅
有权对上述连续或累计期间取得的收入征税。
此外，协定还对“专业性劳务”进行了列举，包括独立的科学、文 学、艺术、教育或教学活动，以及医师、律师、工程师、建筑师、牙医师和会计师的独立活动等。
（8）非独立个人劳务
根据中匈税收协定的非独立个人劳务条款，中国居民个人在匈牙利受 雇取得的收入，中国政府和匈牙利政府均有权征税。同时，协定对来源国 的征税权作出了限制，即中国居民个人在匈牙利受雇取得的收入，同时满足以下三个条件的，匈牙利政府无权征税：
①中国居民个人在有关历年中在匈牙利停留连续或累计不超过183
天；
②该项报酬并非由匈牙利居民公司支付；
③该项报酬不是由雇主设在匈牙利的常设机构或固定基地所负担。
5.1.5 匈牙利税收抵免政策
如果存在税收协定，居民和非居民纳税人可以根据税收协定的规定
（免税条款）调整计税基础以剔除在国外征税的收入。
如果与某国没有签订税收协定， 或者签订了有关纳税抵免规定的协 议，居民和非居民纳税人可以从企业所得税应纳税款中扣除与在匈牙利应
纳所得税相当的在国外缴纳（或应缴） 的税款。
中国赴匈牙利投资的企业自2017年1月1日起可以选择按国别分别计算 （“分国不分项”） ，或者不按国别汇总计算（“不分国不分项”） 其来
源于境外的应纳税所得额， 并按照规定的税率，分别计算其可抵免境外所
得税税额和抵免限额。上述方式一经选择， 5年内不得改变[11] [12]。
5.1.6 无差别待遇原则（非歧视待遇）
中匈税收协定规定了无差别待遇条款：缔约国一方国民在缔约国另一 方负担的税收或者有关条件，不应与该缔约国另一方国民在相同情况下， 负担或可能负担的税收或者有关条件不同或比其更重。虽有第一条的规定，本款规定也应适用于不是缔约国一方或者双方居民的人。
5.1.7 在匈牙利享受税收协定待遇的手续
如果税收协定规定了某项收入在匈牙利免于缴税或限制某项收入的征税，则纳税人必须提交居民身份证明才能享受税收协定的优惠待遇。
税务机关根据纳税人的要求出具税收居民身份证明，通常情况下， 出 具身份证明需要8至10天。税务机关会以匈牙利语或者按照纳税人的要求 出具税收居民身份证明。纳税人根据国外税务机关的要求准备了税收居民 证明的相关表样的，如果纳税人提交了此表格的匈牙利语翻译或者此表格 是以英语书写或者包含英语的双语书写，税务机关也可以按照纳税人提供表样出具税收居民身份证明。
税收居民身份证明以纸质形式发放，出具此证明是免费的。
5.2 匈牙利税收协定相互协商程序
5.2.1 相互协商程序概述
中匈税收协定争议是指两国之间针对税收协定条款的解释和适用性问题而引发的争议，从本质上来说，此类争议属于国际税务争议， 是两国因 税收协定适用不明确而导致的税收管辖权冲突。从税收争议主体上来看， 国际税收争议中可能存在两种情况：一是两国政府就税收协定的适用性产生争议；二是一国政府与跨国纳税人在国际税收关系中产生争议。
相互协商程序是两国主管税务当局为解决上述争议， 在双边税收协定 相互协商程序条款的框架内共同协调磋商的机制。中匈税收协定第二十五 条协商程序条款即从法律角度， 为两国主管税务当局之间的协商解决机制提供了依据。