当兵上战场，华裔狙击手／前线梦魇难甩 有创伤後压力症候

2016年1月李舜脱下了身着四年的军服正式退伍，他直言，有了前线作战的经历，让他如今做任何事情都十分享受，感恩能够活着。退伍後，他依旧希望能保持当兵时的身体丶精神状态，目前教授射击，希望更多华人能够懂得使用枪械，保护自己丶保护所爱的人。

李舜说，虽然自身未感觉有变化，但退伍前的医师诊断结果，还是将他定义为近乎100%「伤残人士」，创伤後压力症候群（PTSD，post-traumatic stress disorder），以及训练丶作战时留下的脚踝丶肩背旧伤和一次爆炸後留下的偶尔头痛，都被纳入医师诊断的评估结果。他直言，如今确实还会不时梦到在前线的情景，梦到死去的队友，从家人和朋友的口中得知，自己的脾气也变得比当兵前差，而且对於一些突发状况，反应过於警惕和紧张，如今也在积极配合治疗。

他指出，虽然褪去军装，但依旧希望保持在部队的身体和精神状态，所以制定了详细健身计画，至少每周三天肩背胸腿锻炼，两天五哩长跑和两天的射击训练。另外还参加专业的狙击手比赛。在今年狙击手大赛上，由於队友临时退赛，独自背着两人负重完成比赛，还获得了第四名，自己感到十分欣慰。

李舜说，朋友都问他为何现在不轻松自在享乐，也许经历前线作战，他如今对於生活的理解有所不同。如今给自己最多的心理暗示是「享受」，觉得每天能在和平环境中呼吸丶吃饭丶睡觉丶运动就是幸福，所以锻炼和坚持一点不累也不苦。

现在的李舜闲暇之馀是射击教练。他表示，射击并不是天赋，而是熟能生巧的技能，像狙击枪的使用，最重要的是呼吸丶姿势丶心态之间的配合，每个人都可以通过後天训练不断突破。

最近一年越来越多华人进入拥枪行列，也对射击报以极大热情，他希望教授更多人使用枪械，最重要是让学员对枪正确理解，让枪起到保护自己和他人作用。