文/摄 文华
科技管理部——邵文玮
邵文玮是科技管理部科技情报室主管。是2017年度上海船舶工业有限公司优秀共产党员。
公司在向高附加值船舶产品转型过程中，引进了各类专用设备，技术说明书、图纸、专利等，翻译量大。能否成功消化这些技术，英文翻译工作者责重如山。
其中，邵文玮承担了大量翻译工作，从最初的LNG船及GTT公司资料的引进吸收消化，到现在49000吨化学品船技术说明，从公司质量体系文件、HSE体系文件，到公司外网英文信息翻译，期间，他付出了许多汗水。
2011-2013年，公司承接了埃及亚历山大船厂技术改造项目，邵文玮三次随团去埃及担任翻译，开展信息化改造、埃方船厂人员培训和6台金属切削设备的电气化改造。春节期间，他奋战在异国他乡，最终出色完成了任务。
邵文玮还承担《沪东中华技术情报》和《信息报道》编辑等工作。凭借宽广的知识面，严谨细致的作风，他力求稿件精益求精，使《沪东中华技术情报》，成为船舶行业内有影响力期刊。
邵文玮关注造船行业最新科技动态，如智慧航运、无人机等，定期向《信息报道》供稿，平均每期4000字左右，有时还承担部分审校工作。
展览工作是扩大公司影响，获取客户的重要手段。2016年下半年，负责展览工作的同事离职，邵文玮接手了这项工作，先后完成了德国汉堡海事展、大连海事展和上海工博会等展览工作，为提升公司形象作出了积极努力。公司展示馆21艘船模，从报价、合同签订到过程跟踪，琐碎繁杂。邵文玮一丝不苟，都出色完成了。
身兼数职，照样把工作做好，邵文玮展示了一个优秀党员的风采。
