洛杉矶县主导的消除数字落差（Delete the Divide） 倡议于本周四步入了新的阶段，以鼓励居民查看自己是否符合资格获得每月高达50 美元之网费折扣。
洛县估计有82万2千户家庭可能具备此等资格，其中包括家中至少有一人已加入以下其中一项计划的家庭：加州补充营养援助计划 （Cal-Fresh）、加州医疗补助计划 （Medi-Cal）、社会安全生活补助金 （SSI）、生命线 （Lifeline） 或领取培尔助学金 （Pell Grant） 的学生。
政府鼓励符合条件的家庭于2021年12月31日之前申请，以便在明年该计划发生变化之前享受此福利的最大折扣。
消除数字落差 倡议由洛杉矶县内务部管理。该部门负责协调及配合本县的实施工作以为所有居民提供可负担的宽带服务。
为了接触当前受影响的社区，本县正在与加州新兴技术基金合作。
CETF专为本县的消除数字落差倡议量身定制订一套市场策略和提高公众意识的宣传计画以立即投放到市场中，当中包括以多种语言（英语、西班牙语、中文和越南语）编撰的印刷材料、电视广播和电台广播。
此项倡议对紧急宽带福利有推广倡导之功。EBB 是一项由联邦资助，旨在为低收入消费者提供网费折扣的计划。
此福利是由美国国会和美国总统拜登为应对COVID-19疫情爆发之紧急情况而设立的一项暂时计划。近期该计划将被永久化。
此项联邦资助的福利将有助于家庭连接到互联网，为他们节省金钱，并且促使他们能够通过本县的在线服务以获得关键的安全网资源，例如住房、食品援助和远程医疗。
洛杉矶县督察委员会主席苏丽斯说：现在正是时候在全县范围内真正实现数字平等。
诸多机会和资源都通过网络提供，但许多我们的居民和小企业，尤其是在非裔和拉丁裔社区，却欠缺连接到互联网的资源。"
她亦为监事会能够批准投资以扩大基础设施以为低收入的洛杉矶县居民提供可负担且可持续的网络服务而深感自豪。
有意申请紧急宽带福利的洛杉矶县居民可以致电866-696-8748，或到访https://www.internetforallnow.org/chi线上申请。
