2018年12月20日
江南“小马驹”
“PONY 13P”首制船
正式完工交付
为2018年江南造船的
民品生产经营
完美收官
2018年12月20日，中船集团旗下的江南造船为Hyproc Shipping Company建造的13000立方米LPG运输船首制船（H2576）签字交船。Hyproc公司代表Mr. Benbelcacem，中国船舶工业贸易公司业务六部高级专务王燕中，江南造船总工程师胡可一参加签字仪式。
该船被命名为“HASSI BERKINE”，是江南造船自主设计制造的“PONY 13P”系列半冷半压式LPG运输船，总长146米，型宽21.6米，结构吃水7.6米，结构吃水载重吨9500吨，船上搭载三个江南造船自行设计制造的独立双耳型液舱和三套再液化系统，入BV级，满足最新、最严格的Tier III排放要求和IGC规则要求。该船将于交付后驶入阿尔及利亚，用于阿尔及利亚国内航线，正式投入运营。
每一艘船
都有属于自己的故事
就让我们通过一张张照片
回忆一下
“PONY 13P”的故事
"PONY 13P"
故事的开始
H2576
2016.12.21
● 2016年12月21日，江南造船与阿尔及利亚船东HYPROC SHIPPING COMPANY的1+1艘13000立方米LPG船项目合同签字仪式在阿尔及利亚奥兰举行。该合同的签订对江南造船开拓非洲新市场具有里程碑意义，并为江南液化气船家族增加新成员“PONY 13P”。
"PONY 13P"
故事的过程
H2576
2017.9.27
● 2017年9月27日，江南造船为Hyproc Shipping Company建造的13000立方米LPG运输船（PONY 13P）首制船H2576船在江南造船正式开工。
H2576
2018.5.8
● 2018年5月8日，H2576船入坞。
H2576
2018.9.10
● 2018年9月10日，H2576船下水。
H2576
2018.12.20
● 2018年12月20日，H2576船正式完工交付。
"PONY 13P"
故事未完待续
H2577
2018.2.5
● 2018年2月5日，Hyproc Shipping Company在奥兰总部举行了13000立方米液化气船签约庆典。该船为Hyproc公司与江南造船于2016年底签订的1+1艘13000立方米液化气船项目的选择船，该选择船的签订意味着Hyproc 与江南造船的合作更进一步，也为江南液化气船“PONY 13P”系列又增添一员。
H2577
2018.6.29
● 2018年6月29日，江南造船为Hyproc Shipping Company建造的13000立方米LPG运输船系列第二艘H2577船在江南造船正式开工。
2018年
完美收官
2019年
继续向前
来自江南造船的“非洲大使”
“PONY 13P”
祝你2019年
扬帆远航
文/ 孙新明 段思思
图/ 阮瑞旻 徐铭
编辑/ 孙新明
