展商推荐：上海申达股份有限公司

　　上海申达股份有限公司是一家以产业用纺织品研发与制造、纺织服装进出口贸易为主的上市公司, 1992年改制成立股份公司，同年发行A股股票，1993年公司股票在上海证券交易所挂牌上市。（SH.600626）

　　Shanghai Shenda Co., Ltd. is a listed company mainly engaged in the R&D and manufacture of industrial textiles, and also the foreign trade of textiles and garments. In 1992, the company issued shares to public and went listed on the Shanghai Stock Exchange in 1993. （Code: SH.600626）

　　创立至今，公司规模效益始终保持稳步增长。2017年总资产108亿元，主营业务收入111亿元，利润总额2.28亿元。

　　Since its establishment, the company has been developing in a steady pace. In 2017, the Company’s total assets reached about USD 1,622 million, revenue reached over USD 1,667 million, and total profit reached over USD 34 million.

　　汽车内饰事业部：

　　我们是全球领先的汽车纺织内饰件供应商，在北美、欧洲、南非、中国等地设有50家生产制造企业，在北美、欧洲、中国（在建）拥有5家研发中心。凭借强大的产品研发和检测能力，精湛的生产工艺和精益化的生产管理，我们已成为奔驰、宝马、大众、通用、福特、捷豹路虎、吉利等知名汽车品牌值得信赖的配套供应商，包括美国IAC、瑞典奥托立夫、德国谢夫勒、日本丰田、法国泰佛等均为我们紧密的国际合作伙伴。

　　Automobile Interior Business Division:

　　We are the global leading supplier of automotive textile interior. There are 50 manufacturing enterprises in North America, Europe, South Africa and China, and five R&D centers in North America, Europe and China (under construction). With strong product R&D and testing capabilities, exquisite production techniques and lean production management, we have become the reliable supplier for famous OEMs such as Mercedes-Benzes, BMW, Volkswagen, GM, Ford, Jaguar Land Rover, Geely. We have close partnership with other world excellent suppliers, including IAC of America, Autorliv of Sweden, Scheffler of Germany, TB Kawashima of Japan, Treves of France, etc.

　　主要产品：

　　我们主要配套生产车顶内饰、座椅面料、车厢踏垫、地毯总成、外饰轮罩、衣帽架总成、行李箱顶饰、行李箱地毯、行李箱盖内饰、行李箱前饰等汽车内饰产品以及包括隔音垫、隔热垫、隔音前围、轮拱内衬等汽车声学元件产品。

　　Main Products:

　　We supply a wide range of automobile interior products, including but not limited to headliner, seat fabrics, insert mats, floor carpets, wheel arch covering, parcel shelf, trunk cresting, trunk floor coverings, trunk lid coverings, trunk front coverings and other sound insulators.