關於瞞報、錯誤申報貨物的公告
致尊敬的客户：
鉴于近期多次发生，或因错误申报、或瞒报、或漏报货物等不实申报行为，造成货柜燃烧，甚至是整船起火燃烧的重大海难事故，对船舶及海上运输安全、港口作业、人员生命、财产、整体供应链、与海洋环境构成严重威胁，并造成重大经济损失及衍生的法律责任。徳翔海运再次重申并为强化运输安全的管理，将进一步加强对所有货物(包括但不限于危险品)申报之审查及监督管理，任何未依规定，正确申报货物之行为（包括但不限于以下情况），本公司除将依法追偿由此产生之一切损失与费用外，并会向未遵守申报规定的客户收取罚金：
１．任何实际为危险品货物但漏未申报危险品货物之漏报。
２．任何实际为危险品货物但申报为非危险品货物之瞒报。
３．危险品级别及UN号码的瞒报、漏报和误报。
４．任何关于货物的瞒报、漏报或错报等申报不实之行为。
以下为罚金具体定义及收费标准：
收费项目
|
金额
|
收取基准单位
|
缴纳期限
|
罚(押)金
|
10万美元
|
每一个涉及瞒报、错误申报货物的货柜。
|
收到通知后3日内。
|
额外操作及处理费用
|
按实际产生之操作成本及相关处理费用
|
||
备注
|
涉及瞒报、漏报或错报之货物，经通知后，客户必须立即支付每柜10万美元的罚(押)金，作为后续如货柜损坏、滞期费、码头费用、海关处理费、罚金等费用，以及承担如发生安全事故所产生的一切风险、责任及所有损失，若有金额不足需再依我方通知缴纳。
|
||
本公司秉持一贯对航运安全绝不妥协及对客户交运货载负责的高度重视立场，诚挚呼吁所有客户恪守相关规范，确保货物信息申报准确无误，共同维护全球海运供应链之稳定与安全，以全面防范及打击何关于货物的瞒报/漏报/错报等申报不实行为。
敬请广大客户务必配合，有您对我们的支持，本公司将能持续为客户提供安全、安心的运送服务，感谢您的理解与支持。
顺颂商祺
TS CONTAINER LINES PTE. LTD