给国外客户写邮件
怎样才能显得专业
急,在线等!
清晰(CLEARNESS):
用词直截了当。尽量选择简单明了的词汇来保证客人阅读的效率,也展示自己明确的立场和观点。模棱两可或多重含义的用词,会使函电看起来即不清楚也不诚恳。
简洁(CONCISNESS):
语言言简意赅。在保证表达内容完整,语言礼貌的前提下,尽量简化语言,缩短句子。减少不必要的重复,冗杂的形容词和过度的细节。
礼貌(COURTESY):
措辞有礼有节。措辞的礼貌,不仅仅是礼貌用语的使用,更是要展示出对收件方的尊重和友善。这就涉及到一定的社交技巧,例如及时答复对方邮件、不要在邮件中表达负面情绪等。
斟酌(CONSIDERATION):
表述换位思考。想要发出的邮件给对方留下好的印象,首先要站在对方角度考虑,他在阅读你的邮件后,会是怎样的感受。尽量用“您、您们”而不是“我、我们”的角度来书写邮件。
完善(COMPLETENESS):
确保信息完整。发出邮件前,最重要的当然是确保你要表述的信息都完整传达给了收信人。有个简单的口诀可以适用于大部分邮件——“5W1H”要素书写法。检查一下你的邮件里,都包含这些要素了吗?
WHEN:时间,WHERE:地点,
WHO:涉及人员,WHY:原因/理由,
WHAT:何事,HOW:达成措施。
具体(CONCRETENESS):
避免语焉不详。在涉及到以上的5W1H要素时,一定要注意信息描述的具体,切记范围宽泛、模糊不清。数量和时间就是最好的例子,务必做到准确接近,而不要使用“大概、可能”。
准确(CORRECTNESS):
注意语法错误。这点在英文函电中尤为突出。严谨正确的语法,使我们的邮件看起来更显尊重专业。介词,动词的不同人称、时态变化,数次,连接词等等,细节处都显水平和质素。
今日函电课后作业?
熟练掌握这些,并应用在你的下一封英文邮件中吧!
全泰物流
QUAL-TIME
作者:小胡子
排版:cc


