Китайский фарфор
中国陶瓷
Более тысячи летназад в Китае пили из нефритовых чашек. Они были очень дорогими. После долгих лет поисков и многих неудач китайскиегончары нашлиматериал, которыйпревзошел нефрит своими качествами, оказался доступнее илегче в обработке. Это был фарфор.
В провинции Цзянси(江西)оказались огромные запасы горной породы, состоящей из кварца и слюды. Фарфоровую массу делали из брикетированного порошка и каолина, придававшего изделию белизну. Из фарфора делали не только посуду, но и скамьи, беседки, а в 1415 годупостроили еще Нанькинскую пагоду.
Широкое проникновение в Европу китайскогофарфора началось довольно поздно. В 1508 году его привезли португальские купцы, в то время как в Индии и на арабском Востоке он был известен давно.
一千多年前，在中国人们用软玉杯喝水。它们非常的昂贵。通过多年的寻找和多次的失败经历，中国的陶艺家们发现了一种质量上超过玉，且更易采集和加工的材料。这就是陶瓷。
在江西省有巨大的由石英和云母构成的岩石储备量。由压制的粉末和增加了洁白制品的陶土制作而成的。人们不仅用陶瓷制作餐具、长椅或者凉亭，在1415年的时候，还建立了南京塔。
中国的瓷器广泛传播到欧洲开始的非常晚。在1508年，葡萄牙商人将之引入，在那时在印度和阿拉伯东部，陶瓷在很久之前就为人所知了。