大数跨境
0
0

从共轭聚合物到苏门三学士

从共轭聚合物到苏门三学士 务实草堂
2016-05-27
0
导读:先选用一个我们很熟悉的角色——比方说韩梅梅同学——有了一些积蓄,打算买部手机。考虑到

子曰,“必也正名乎”“名不正则言不顺”。起个好名字,应个好彩头,意义深远而作用重大。翻译大师严复则说“诸公应知科学人手,第一层工夫便是正名”,更是给科学工作者指出一个战略制高点来——要想学问做得好,必须名字起得妙。


这其实也摆明了科学研究的本质。对科学大家的评价标准,就是要讲出一个好故事来,能够自圆其说,可以遮身庇体,编织出的故事要合情合理无可挑剔——所谓没有被证伪就是科学的真理。再用一个漂亮的名字盖棺定论,一个惊世骇俗的学问大师就横空出世了。


在科学的诸多领域中,化学是最不具备逻辑思维,但也最有创新潜质的学科。

这一论断估摸着会被众多数学家和物理学家嗤之以鼻。但我可以用一个简单的事实就能把他们的鄙夷全盘驳回。——请问,还有哪个学科,有化学这么多的新字和新词?


如果评比中国科学界工作者的识字量,化学同行们十有八九会拔得头筹。那么多的金木水火土当偏旁,草头月字作伴侣,这识字量已经妥妥滴占据了科学的喜马拉雅山了。


《开脑辞典》主持王小煤提问:

“问题一:苯萘蒽菲芘,这几个字认识哪几个?”

“问题二:知道它们长啥模样吗?”



其实我看了下排右二的晕苯以后也很想昏厥。好心剧透一下,苯是艹+口,萘是艹+日,蒽是艹+目,菲就是艹+品,芘就是艹+田……如此需要逻辑思维和形象思维以及记忆力协同作战的学科,谁敢说它不难呢?!


在提高了作为化学工作者的职业自尊心后,来宣讲一下笔者从事的专业,叫做“共轭聚合物”。那么问题来了,一个朋友问我,什么叫做“共轭”?


这个问题让我一时间有些兴奋,恨不得从微信的这头伸出一只手去牢牢抓住他,再用另一只手敲击着手机屏幕来倾囊相授。


所谓“共轭”,英文叫做conjugate。例如数学的共轭复数,是指虚数部分互为相反数。化学上的共轭,就是共价键单双交替,一二一二排开。这样的内能更加小,结构更加稳定。而上述的那一系列变态的苯萘蒽菲芘都属于“共轭”家族之列。


“共轭”这两个字其实妙不可言。仔细琢磨一下它的中文,“轭”这个字内有乾坤,它本意是指驾车时搁在牛马颈上的曲木,“共轭”就是把木头搭在并排的几个牛马脖子上,相当于一个联动系统,牢牢把控了整个汽车的动力输出。


再想象一下这美不胜收的电子结构:相邻的这些原子的电子云轨道交叠着,你中有我,我中有你,血浓于水,互通有无,成为最亲密可靠牢不可破的战友。仿佛共享循环系统的连体人,似一个灶上搭伙的狐朋狗友,如一衣带水战略联盟的几个地区国家……靠得紧密,连得扎实,成为蒸不熟、煮不透、砸不碎、嚼不烂的一粒响当当的铜豌豆。


再说这个“轭”字,带个车子旁也是很有趣的。据说苏洵老先生,给两个儿子苏轼、苏辙起名字,就用尽了心机。他曾在《名二子说》阐释了为二子命名的深意:


苏轼名字中的“轼”,本义指设在车箱前面供人依靠的横木,是一个没什么实际用途,装饰意义大于实效的摆设,但因为具有象征性意义又往往不可或缺。所以老爹给他起名是为了提醒他,不仅要实用,还得兼顾外表,内外兼修。还买一赠一给儿子起了个字叫作“子瞻”,意思是出门在外切记要瞻前顾后。


而苏辙名字中的“辙”,本义指车轮碾过的痕迹。想必是苏爸爸要提醒小儿子把人生谱写在大地上,抓铁有痕,踏石有印。而表字“子由”,就是希望他要掌握跟随战略,学会低调,不要过分张扬遭人嫉恨。


我在想,如果老先生再生一个小三儿,起名就叫“苏轭”也蛮好。可以提醒他要有战略同盟,要共享经济。世界是平的,经济全球化,小名“子享”也是与时俱进棒棒哒。


关上脑洞,回到主题。严肃一点说,像“共轭”这样的科学好名词还是稍显不足,难能可贵。毕竟大部分的学术名词都是从西方一道贩子、或者从日本二道贩子辗转而来的,很难做到“信达雅”火力全开。但也有个别令人惊艳的,例如拓扑学(opology)、运筹学(Operations Research),博弈论(Game Theory),读起来韵味十足,浮想联翩。还有那位被喵星人打败了的薛定谔(Schrödinger),这名字翻译得也相当拍案惊奇。


【声明】内容源于网络
0
0
务实草堂
卢晓梅,重度斜杠中年,业余熬夜坐家。主要关注硬科技中的软材料(功能高分子材料) 、软科学中的硬思维(教育、科技、产业政策与规划)。
内容 145
粉丝 0
务实草堂 卢晓梅,重度斜杠中年,业余熬夜坐家。主要关注硬科技中的软材料(功能高分子材料) 、软科学中的硬思维(教育、科技、产业政策与规划)。
总阅读57
粉丝0
内容145