大数跨境
0
0

【双语例句】早晨的小路上都会看到一些白色的霜

【双语例句】早晨的小路上都会看到一些白色的霜 一铭翻译云
2017-12-19
1
导读:一铭翻译云为你带来笔译口译随身译等个性化贴身的小语种翻译服务。

单词:

音标: shuāng

释义: <名>น้ำค้างแข็ง;<名>สิ่งที่คล้ายกับน้ำค้างแข็ง,เกล็ดเกลือ;<名>อุปมาว่าสีขาว

  1. 无霜期与农作物生长期有密切关系。

    ช่วงเวลาที่ไม่มีน้ำค้างแข็งมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับช่วงการเติบโตของพืชการเกษตร

  2.  无霜期长短在农业上是个很重要的热量指标。

    ระยะเวลาที่ไม่มีน้ำค้างแข็งเป็นดัชนีความร้อนที่สำคัญของเกษตรกรรม

  3.  早晨的小路上都会看到一些白色的霜。

    บนถนนเล็กในตอนเช้าจะเห็นน้ำค้างแข็งสีขาวได้บ้าง

  4.  雨水之后天气干燥时土壤表层会出现盐霜。

    ในช่วงเวลาหลังหน้าฝนเมื่ออากาศแห้งแล้ง ผิวดินจะปรากฏเกล็ดเกลือ

  5. 我很伤心地看着妈妈的霜鬓。

    ผมเสียใจมากที่ได้เห็นผมสีขาวที่อยู่ข้างหน้าหูของคุณแม่

  6.  今年的霜冻对农作物已造成严重的损害。

    น้ำค้างแข็งของปีนี้ทำให้พืชการเกษตรได้รับความเสียหายอย่างหนัก

  7.  霜冻把我们花园里新栽的几棵小植物冻死了。

    น้ำค้างแข็งทำให้ต้นไม้ที่เราปลูกใหม่ในสวนหลายต้นตายไปแล้ว

  8. 我们得赶在霜期来临之前采收玉米。

    เราต้องรีบเก็บเกี่ยวข้าวโพดก่อนช่วงเวลาที่มีน้ำค้างแข็งจะมาถึง

  9.  霜期提前会使农业生产的热量资源增加。

    ช่วงเวลาที่มีน้ำค้างแข็งมาล่วงหน้าจะทำให้ทรัพยากรความร้อนทางการผลิตการเกษตรเพิ่มขึ้น

  10.  有些人很喜欢在冬天吃霜条。

    บางคนชอบกินไอติมมากในหน้าหนาว


一铭翻译云为你带来笔译口译随身译等个性化贴身的小语种翻译服务

点击下方“阅读全文”查看更多例句
【声明】内容源于网络
0
0
一铭翻译云
一铭翻译云专注东南亚小语种翻译,支持汉语与泰语、柬埔寨语、越南语、缅甸语、老挝语、印尼语、马来语等东盟语种的翻译,提供词典翻译和在线人工陪同翻译服务,能很好地满足您在东南亚国家旅游、商贸、会议等方面的翻译需求。
内容 146
粉丝 0
一铭翻译云 一铭翻译云专注东南亚小语种翻译,支持汉语与泰语、柬埔寨语、越南语、缅甸语、老挝语、印尼语、马来语等东盟语种的翻译,提供词典翻译和在线人工陪同翻译服务,能很好地满足您在东南亚国家旅游、商贸、会议等方面的翻译需求。
总阅读123
粉丝0
内容146