据诺贝尔奖官网最新消息，瑞典斯德哥尔摩当地时间13日下午1时，2016年诺贝尔文学奖揭晓，美国民谣诗人鲍勃·迪伦荣获该奖项。
获奖理由是其“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。
鲍勃·迪伦（Bob Dylan）是有重要影响力的美国唱作人，民谣歌手，音乐家，诗人，获2008年诺贝尔文学奖提名。迪伦的影响力主要体现在60年代，他对音乐的最主要的贡献是歌词的深刻寓意与音乐成为同等重要的一部分，他对工业国家整个一代人的敏感性的形成起了很大的作用，他的音乐对理解和分析60年代是至关重要的。纵观其音乐生涯，Bob Dylan 堪称赋予了摇滚乐以灵魂。
迪伦演唱的魅力在于他独特的风格方式和这种风格方式对他自己作品的完美诠释。你听其他人演绎迪伦的作品，可能一下子觉得比原版好无数倍，但是时间一长你大概会觉得，这只是另一首通俗歌曲，和其他的流行作品没什么两样。
Bob的原唱像风干牛肉，很有嚼头，不像奶油蛋糕，吃一会儿就腻了。他的演唱对歌词内涵的表现力很强，这种表现力来自他对自己作品的理解，让你感到他在试图表现一些东西。联想到我国的书法，馆阁体可能初看很漂亮，但始终缺少一些个性的东西，看久了就觉得空洞俗气。又想到木心的一句话：“箭无虚发”是高明的，鲁宾斯坦的钢琴演奏“一半音符掉在地上”也许更高明。
Bob本人十分重视现场演唱，一首歌常常被改编得“面目全非”，非常厉害。这种变化不仅体现了他的编曲能力，也是其高超唱功的体现。这点和书法等其他艺术也有可类比处。
1962年，关于这首歌，Bob Dylan说过这样的话“我认为最有罪的是那些看到不对的东西，心里也知道那不对但就是不愿正视的人。”所以，Bob Dylan在这首歌中提出的一个个问题，不啻是对正义、良心的一次次追问。
历史总是这样，一代人要面对一代人会遇到的困难、疑惑。解决的关键在于做得破坏性最小，有所成就。Bob Dylan作为六十年代杰出的诗人、歌手，他敏锐地把握了那个时代的年轻人对于战争、暴力及种族歧视等方面的怀疑精神，直面问题。他那些基于其观察力及热情基础上写出的歌曲在内在力量和揭示性方面都无与伦比。但他在这首歌中不断提出的问题则是些难以回答的问题，答案从来不会简单的。它们在某处，“在风里飘”，难以捉摸，又近在咫尺，引人跃跃欲试。在我们这个社会里，我们希望的是快点找到答案，最好是马上，越快越好，症结要马上解决，身心伤痛即刻消除。虽然这些是难以实现的，但是我们能放弃这样的努力吗？穷困、不公平、战争在历史上每个时期都存在着，随之而来的是产生的许多疑惑Bob Dylan和他的同时代人一道参与了思考及行动。他的许多歌曲，包括这一首，成为六、七十年代民权运动和反战运动的圣歌。通过他们的奉献和牺牲，对结束美国的种族隔离起到了积极作用，并在结束越战这件事上扮演了主要角色。
不能唱的才是诗，鲍勃·迪伦有自己的诗人坚持
作者：钱好
鲍勃·迪伦的职业跟诗歌创作之间似乎并没有泾渭分明的界线。他写的歌词被许多诗人认为是非常优秀的诗作，他还因此获得过诺贝尔文学奖提名。但迪伦本人对于诗与歌依然有着严格的区分，他曾在自己专辑《放任自流的鲍勃·迪伦》的内页写道：“任何我可以唱的，我称之为歌；任何我不能唱的，我称之为诗。”
不久前，鲍勃·迪伦的个人笔记、歌词、诗歌手稿和一些私人收藏品及照片资料被乔治·凯泽家族基金会和塔尔萨大学两家机构购买，其中包括迪伦和诗人艾伦·金斯堡的往来信函，还有他唯一一部散文诗集《狼蛛》的大量打字稿。这部作品完成于1966年，深受兰波和罗特列亚蒙两位超现实主义诗人的影响，与他平时创作的歌词风格迥异，十分晦涩。诗歌中频现的意识流表达，让许多忠实粉丝也不禁感慨“读都读不通”。其中一句诗“现在不是犯傻的时候，所以穿上你的大靴子，跳到垃圾小丑的上面”被音乐杂志评为“摇滚明星写的书中5句最费解的句子”之首。
为什么这些明星会不约而同地涉足诗歌创作？《诗刊》编辑、诗评家彭敏说：“诗人不是一个专职，诗歌几乎都是学习和工作之余的副产品。明星写诗和学生写诗一样，再正常不过。”诗是强烈情感的自然流露，在彭敏看来，相比于普通人四平八稳的人生，明星的生活中有更多复杂的情绪，可供宣泄也需要宣泄，诗歌则提供了这样一个出口。
【近五年诺贝尔文学奖获得者】
2011年:托马斯特兰斯特勒默,瑞典诗人
代表作有《诗十七首》,成名后陆续出版了《路上的秘密》、《在黑暗中观看》等。
获奖理由:他以凝炼、简洁的形象,以全新视角带我们接触现实。
2012年:莫言,中国作家
代表作有《蛙》《生死疲劳》《丰乳肥臀》《檀香刑》等
获奖理由:用魔幻现实主义的写作手法,将民间故事、历史事件与当代背景融为一体。
2013年:爱丽丝门罗,加拿大作家
短篇小说集有《我青年时期的朋友》、《你以为你是谁?》(1978,亦得总督奖)、《爱的进程》(1986,第三次得总督奖)、《公开的秘密》、《一个善良女子的爱》、《憎恨、友谊、求爱、爱恋、婚姻》、《逃离》等,2006年出版《石城远望》是她最新的一部作品集。
获奖理由:当代短篇小说大师。
2014年:帕特里克-莫迪亚,法国作家
获奖作品《暗店街》、《八月的星期天》
获奖理由:他唤醒了对最难以捕捉的人类命运的记忆和揭露了对人类生活的占领。
2015年:斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,白俄罗斯作家
她擅长纪实性文学作品,曾用与当事人访谈的方式写作纪实文学,记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上重大的事件。
主要代表作品有《我是女兵,也是女人》,《我还是想你,妈妈》,《锌皮娃娃兵》,《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》,世界文坛最高水准的感人作品,讲述了这个时代的苦难和勇气。
最后，
给依然陪跑的村上春树送上祝福……
资料来源: 文汇报
版权声明：本文旨在分享传播优质内容，版权归原作者所有，如涉及版权等问题，请联系删除
启发各企业的战略定位、挖掘企业商机和产生合作机会，重塑企业的资源与商机，中国房地产俱乐部真诚邀请您和百位业内精英人士一起，相聚成都，共蘘盛举，开拓商机，共创未来！
