
“ 请允许我向大家介绍一款日本最流弊的居家设计——kotatsu(被炉)
看,就是下面这个,被炉!
岛国传统上叫炬燵

炬燵是日本的传统取暖用具,中文里也叫暖桌或被炉。现代的炬燵是一张正方形矮桌,上面铺上一张棉被子,桌下有电动发热器,通常连着桌子结构装嵌。炬燵放在薄垫子之上,坐在垫子上把腿和脚、甚至整个身体伸进暖桌下取暖。天气回暖后可以拿开被子,炬燵变成一张普通的矮桌使用。

一般日本家庭会将炬燵放在客厅里的电视机前,在冬天的时候一边取暖、一边吃蜜柑看电视或聊天。






看来,冬天里,吃饭、看电视、学习、办公、睡觉都可以在同一个神器里进行了~~~


