舜禹环球通专业高效完成“哈尔滨亚冬会协调委员会第一次会议”语言服务保障工作

1月11日，“哈尔滨亚冬会协调委员会第一次会议”和“2025年第九届亚洲冬季运动会口号、会徽、吉祥物发布仪式”在哈尔滨圆满落幕。舜禹环球通为两场大会提供了优质的中英同传、交传和笔译服务。

^{▲哈尔滨亚冬会协调委员会第一次会议集体合影}

亚奥理事会，国家部委办局、省市有关部门单位的领导和嘉宾参加会议。“哈尔滨亚冬会协调委员会第一次会议”是哈尔滨亚冬会竞赛筹备工作的一个重要会议，会议听取2025年第九届亚冬会筹办情况汇报，就高质高效推进各项筹办工作、集智聚力共同打造一个精彩纷呈的亚洲冬季体育盛会进行深入交流。

^{▲哈尔滨亚冬会协调委员会第一次会议现场}

会议细致展开交流了赛事整体规划方案、组委会组织架构、信息技术支撑、反兴奋剂检测、开展实战演练等筹办工作细节。

^{▲同传间内，舜禹环球通译员周增彬、金鑫同传工作现场}

舜禹环球通为本次会议配备了经验丰富的专业译员，提供中英同传、交传和笔译服务保障，为亚洲国家搭建起语言的桥梁，用高水准的服务联通世界，助力会议圆满落幕。为呈现一场精彩纷呈、记忆深刻、举世瞩目的2025年第九届亚洲冬季运动会贡献“舜禹”力量。

^{▲舜禹环球通口译服务部陈方雨、马欣妍和译员沈洲榕参与发布仪式}

^{▲亚奥理事会考察组考察亚冬会场馆和设施}

1月11日至13日，亚奥理事会考察组对亚冬会场馆和设施进行了实地考察。考察组详细了解场馆改造方案及布设附属设施配套工作，对场馆和设施的良好条件给予肯定，表示非常期待即将举行的精彩开幕式。