搭建语言沟通桥梁，让运动之美跨越国界。舜禹环球通以专业、敬业、精业精神，全力以赴做好亚冬会语言服务工作，为体坛盛事增光添彩。
3月7日至8日，2025年第九届亚洲冬季运动会组织委员会与亚奥理事会审计团队召开第一次信息技术审计会议；3月11日，亚冬会组委会向亚奥理事会体育委员会视频汇报赛事筹备工作进展情况。两场亚冬会筹备阶段重大会议接连举办，舜禹环球通凭借高水准服务和高效率协同，提供了优质的中英同传、交传、陪同口译和笔译服务。
▲亚奥理事会第一次信息技术审计会议
3月7日至8日，亚冬会组委会与亚奥理事会审计团队召开第一次信息技术审计会议。组委会就组织架构、项目管理、测试策略、通信网络、场馆计划、赛事转播等重大问题向亚奥理事会做了陈述汇报。亚奥理事会审计团队针对信息技术相关要求与亚冬会组委会进行了深入交流与沟通。
▲亚奥理事会IT部一行实地考察亚冬会场馆和设施
期间，亚奥理事会IT部主任瓦利德·穆巴拉克一行实地踏勘了哈尔滨冰球馆和亚冬会媒体中心信息技术相关区域，并对场馆功能用房、转播用房等情况进行考察。亚奥理事会审计团队对哈尔滨亚冬会信息技术筹办工作表示充分的肯定，并对2025年第九届亚冬会圆满举办表示衷心的祝愿。
▲亚奥理事会体育委员会视频会议现场
3月11日，亚冬会组委会向亚奥理事会体育委员会视频汇报了赛事筹备工作情况，详细阐述了竞赛日程编制、比赛项目设定、各类场馆施工、信息技术建设等方面进展。舜禹环球通团队优质完成笔译和线上同传服务。
两场重要会议中，舜禹环球通口译服务部在全面了解工作任务后，提前规划、精心筹备、统一协调、高效沟通。译员老师们前期充分准备，现场始终保持极高专注度，通过紧密配合和高效协同，确保会议内容的准确实时传达，提高服务效率，充分展现了服务的专业性和国际化水平。
▲舜禹环球通译员老师同传现场
当前，亚冬会各项筹办工作正在有条不紊地大力推进，这场体育赛事无疑将成为哈尔滨向世界展示国际化形象的关键契机。舜禹环球通将全力以赴，认真备战，提升专业功底和服务水平，为亚洲国家之间搭建语言沟通桥梁，用高水准服务联通世界，助力“冰雪同梦、亚洲同心”的赛事理念深入人心。
