
Juan van Wassenhove是比利时商人,
自幼爱好艺术与设计。
2007年,他在北京一个破败的的胡同里,
发现了已经破败不堪的智珠寺,
残垣断壁在夕阳的余晖中,
散发着一种震撼人心的绝望之美。


智珠寺是明代永乐皇帝统治年间(1403年-1424年)
建造的御用印经厂,
是皇家御用的印刻藏文典籍之所。

智珠寺和嵩祝寺老照片
出于兴趣,他联合朋友林凡与周理贤,
开始了智珠寺(至今已有600多年)
破庙修复工程。
由于智珠寺属于文物保护建筑,
每一个环节修复之前
都要得到北京市文物局批准,
修完以后要得到文物局认可
才能继续下一个修复环节。

“开始的时候所有人都认为
智珠寺的修复是几乎不可能完成的任务,
要想成功只能不计时间和成本。”
清理出了400卡车的瓦砾
为翻新重建购买了80立方米的新木材
换掉了71根木柱
并整修了1400平方米的棚顶
43000块棚顶瓦片被手工清洗和更换
每一块砖瓦、每一根柱子都被小心翼翼地拆下来
全部一一编号
几千个编完号的砖瓦和木头堆放在库房中



改造后的智珠寺
充满精气神的老胡同,
明清气息非常浓厚的建筑风格,
锈迹斑斑的墙面代表着的不仅仅是历史,
更是民族建筑的精华。


雕龙画凤依然清晰可见,
木板上的原版梵文画仍保存完好,
在180块木板之中,
仅有30%的作品可以修复。


“我们非常小心地比对和挑选修复方式,
尽量做到修旧如旧。”
工程师从旧建筑里挑选能使用的材料,
再寻找到最接近旧材料的新材料,
按建筑原貌一比一重建。
“这种方法比全部拆掉再用新材料
按旧图纸重建的方式费时费力得多,
很多人说我们太奢侈了。
这并不是一个合理的成本,
但这是一种对于历史的尊重。”

曾经智珠寺的大殿,
如今改造成礼堂(Main Hall),
作为举办活动的场地;
大殿北面的后殿改造成休息室,供客人小憩;
曾经的东面庑房,改造成会议室和画廊。
八间客房都位于院子后半部分,
由于古今的元素在酒店中融汇共生,
客房也被分化成了两种不同的风格。
其中的冥思、星辰、齐云、峨眉四间客房,
坐落于曾经电视机厂的工人宿舍,
内部的陈设独具现代感。


另外四间呈祥、牡丹、露华、清雅客房
则由清代僧寮改建而成,
更具传统中式风格。
室内的中式元素也把握得恰到好处,
来自于日本设计的挂钩产品、
长有翅膀的阅读灯、
Diptyque的香熏等摆设的选择上
也显示了主人的独特品位。




这座“庙”就妙在
你可以在极端古老与极端现代的组合中游走,
古代建筑与现代艺术,
在东景缘得到了巧妙的融合。


60年代的标语,让人如此亲切。


阳光从老窗户进入室内,
中国红的墙面与灰色的地面,
成了最美的对比。




来自天津一家国营招待所的绿色皮革沙发,
与上世纪五六十年代的军用椅混搭在一起,
再配上前卫的当代艺术,却不显得杂乱无章⋯⋯
这些家具大多来自
通晓中国艺术的温守诺(Juan van Wassenhove)
多年的收藏。
毛主席的老照片成了众多艺术品种最耀眼的一个,
这一空间则显得比较现代前沿。



精妙绝伦的灯光设计,
让空间显得格外空灵,
越简洁越有范。


在古建筑的院子内,
融入现代艺术家的雕塑作品,
体现与时俱进的设计精神。



东景缘的“灯光”由世界著名灯具大师英葛.摩利尔设计,
英葛.摩利尔有“光之诗人”的美誉。
素材平易,表现手法也没有史诗般的澎湃激情,
点到为止的细腻让人感到内敛与温柔。



如今智珠寺已经变成了一个
集画廊、会议、餐饮及客房等功能的精品酒店东景缘。
在600多年前的古建筑里,
与历史面对面,
古今之间有大美,
而相顾不言。
- THE END -
还没喂饱你的眼睛?




