华盛顿消息——太空信息共享与分析中心(简称ISAC)正在组建一个小组，重点研究美国在地球轨道外地月空间可能面临的安全威胁。
太空ISAC 在2月28日表示:“随着阿耳特弥斯协议的启动，世界各国对地月空间的兴趣越来越大。”非营利组织太空ISAC成立于2019年，总部位于科罗拉多斯普林斯，旨在促进整个航天业的合作，以准备和应对网络攻击和其他威胁。
太空ISAC表示，根据这项名为“地月友好小组（cislunar affinity group)”的新倡议，专家们将确定挑战，提出解决方案，“并确定政府在地月空间中扮演的更广泛的角色”。
“这个团队的想法是为已知的地月利益相关者以及潜在的利益相关者提供一个协作平台。太空ISAC的企业成员、MITRE公司的航空航天工程师加布里埃尔·赫德里克说:“有许多行为体，虽然尚未积极参与，但都表达了兴趣，并认识到他们将在地月空间和重返月球方面发挥作用。”
他说:“我们还打算提高人们对在社区中解决地月空间解决方案的认识，而不是从传统上转向地月空间，比如网络安全和信息共享的漏洞、事件和威胁。”
目前在地月空间的大多数活动是由美国NASA、欧洲ESA和日本领导的。包括中国、印度、俄罗斯和阿拉伯联合酋长国在内的其他国家的兴趣也在增长，这些国家正在计划执行地球轨道以外的任务。
美国国防部和情报界也对这一新的太空区域感兴趣，因为各国都在寻求获得月球资源，并划定管辖区域。美空军研究实验室空间飞行器理事会计划在2025年启动一项跟踪地月空间物体的实验。
位于科罗拉多斯普林斯的太空作战司令部的“德尔塔2号”(Space Delta 2)作战中队专注于太空领域的感知，而不是地月空间。太空部队最近新成立了第19太空作战中队，这是一个位于弗吉尼亚州达尔格伦的新部队，负责xGEO的监视工作。“他们现在的工作是与其他组织合作，”他说，包括美国NASA、学术机构和空军研究实验室。
军方用于空间领域感知的传感器被设计用于跟踪距离为3.6万公里或更近的地球轨道上的卫星，而不是用于延伸38.5万公里、具有不同轨道的地月空间。科学家们指出，地月空间的大多数活动在很大程度上是不受监测的，只有自我报告。
太空ISAC表示，“地月友好组织”将与目前参与在月球上建立持续存在的公司和政府机构合作，“交流想法，确定地月空间的需求和差距。”其目标是“缩小政府和已经踏上登月之路的商业公司之间的差距”。
（全文完，翻译by果然伶俐，个人练手限时翻译，无校对，仅供参考）