美国国家航空航天局 (NASA) 署长比尔·尼尔森和副署长帕梅拉·梅尔罗伊本周将访问澳大利亚，这是澳大利亚和美国之间密切合作的持续迹象，这是现任 NASA 局长首次访问澳大利亚自 2014 年以来的海岸。
澳大利亚与美国在太空合作的历史可以追溯到 1950 年代，包括帮助向世界广播阿波罗 11 号登月计划和地面测控跟踪最近的Artemis任务。
工业和科学部长 Ed Husic 说：“欢迎 NASA 负责人来到澳大利亚真是太棒了。我们与美国在太空领域的合作已超过 65 年，我期待着在本周晚些时候与参议员纳尔逊会面，讨论这种合作将如何持续到未来。”
为纪念这次访问，Husic 部长宣布根据政府的 Moon to Mars Trailblazer 计划向两个成功的澳大利亚财团提供赠款。
作为 Trailblazer 计划第一阶段的一部分，AROSE 财团以及 EPE 和 Lunar Outpost Oceania 财团将各自获得 400 万美元，用于设计半自动漫游车的早期原型。
Husic 部长说：“利用澳大利亚世界领先的远程操作，漫游车将从月球上收集被称为风化层的月球土壤，并将其运送到美国宇航局的有效载荷上，后者将尝试从样本中提取氧气”。
该漫游车的目标是在 2026 年之前发射，是美国宇航局月球到火星任务的一部分，这将是人类在月球上可持续存在和支持未来火星任务的重要一步。
每个获胜的财团都由澳大利亚工业、太空初创企业、主要资源公司、大学和其他研究合作伙伴组成。
Trailblazer 计划将有助于进一步发展澳大利亚的机器人和自动化能力，与澳大利亚政府的国家机器人战略的发展保持一致。
“很高兴，通过这一宣布，尼尔森局长将亲眼目睹我们太空部门以及更广泛的机器人技术和自动化领域的广泛知识和能力。
“从那些被选为开拓者计划的成员，到其他行业的成功案例以及我们令人印象深刻的大学和研究机构，澳大利亚有很多值得骄傲的地方。
“像 Trailblazer 这样的项目对于发展我们的太空部门以及我们在机器人技术和自动化方面的专业知识非常重要。它还可以在激励更多年轻的澳大利亚人考虑 STEM 职业方面发挥重要作用，”Husic 部长说。
NASA 局长参议员 Bill Nelson 的引述：
“我很高兴能与澳大利亚合作完成这项重要的月球任务。
“正是这样的合作将使 NASA 和我们的国际合作伙伴能够发现更多的发现。在这个太空探索的新时代，每一次进步都不是一个国家的成就——而是全人类的成就”。
背景
美国宇航局官员将访问澳大利亚航天局总部所在地阿德莱德和堪培拉。
行程包括启动新的原住民实习计划、行业活动、参观合作空间研究设施、在国会大厦举行的会议以及行政长官于 3 月 23 日星期四向国家新闻俱乐部发表的讲话。
（全文完，翻译by果然伶俐，个人练手，限时翻译，无校对，仅供参考）