原文标题：Building the Lunar Future: Roads, Pads, and Infrastructure for the Artemis Base Camp
在月球上修建道路虽然不是最令人兴奋的任务，但是却是至关重要的。因为它不仅仅是道路，而是链接定位居住地、建造发射和着陆台、放置重型设备之前，必须要准备好地面的平整工作，工程师们将这个过程称为“平整”——清除碎石、平整路面、压实并进行表面处理，以防止松散的表土在负载下移动。如果不这么做，月球车辆等经过地面时有可能会滑倒或者损坏设备。最糟糕的情况可能是，由于设备倾倒或者卡柱，导致昂贵且难以更换的设备损失。
试想一下，在月球上建立永久性载人月球基地需要完成的一些任务。从月球着陆器上卸载货物、并装载返回地球的货物、运输重物、提升和定位结构件、收集和运输数吨的月壤用于栖息地辐射防护，以及组装核电站等大型设施。你可以看到为什么月球基础设施（例如道路、用于存放探测车和其它挖掘设备的非加压掩体以及发射和着陆台）会很有用。
