+ + + + + + + + + + +
开斋节
开斋节是伊斯兰教主要节日之一
对于穆斯林员工来说
这是一个堪比中国春节的节日
他们会和家人团聚在一起
分享美食和幸福
许下美好的愿望
让我们一起走近印尼同事的开斋节
听听他们的心声
“建证”他们的“幸福时刻”
+ + + + +
✦+
+
印尼公司总部
Arliza Arga
今年的节日和往常一样,我回到了我的老家Padang和父母及兄弟姐妹一起庆祝开斋节，平时远在雅加达，很少有机会陪伴家人，希望我的家人平安健康，也希望我可以在“上海中建海外印尼公司” 这个“大家庭”能获得更好的发展。
This year's festival is the same as usual, I returned to my hometown Padang to celebrate Eid al Fitr with my parents, brothers and sisters. Usually, I was far away in Jakarta, and seldom had the opportunity to accompany my family. In the future, I hope my family is safe and healthy, and I hope that the "big family" of CSCODS can achieve better development.
✦+
+
信义玻璃印尼制造基地项目
Tiara
这是我加入印尼公司后的第一个开斋节，我选择和项目上同事一起度过这个重要的节日。在信义项目，我不仅仅是获得了一个工作机会，也结交到了真心的朋友。我很荣幸能够成为印尼公司的一员，让我们一起开创美好的崭新篇章吧。
This is my first Eid al Fitr since joining CSCODS, and I chose to spend this important holiday with my colleagues on the project. In the Xinyi project, I not only obtained a job opportunity, but also made sincere friends. I am honored to be a member of CSCODS. Let's create a beautiful new chapter together.
✦+
+
巴淡岛Balmoral 公寓项目
Ade Ramadhani
当千家万户都沉浸在开斋节的喜悦中，我选择和工友一起坚守项目一线，守护项目，保障物资安全，虽然无法和家人团聚，项目也会为我们准备节日聚餐等活动，我们心里也倍感温暖，只要有爱，哪里都是家，感谢项目大家庭！
When thousands of households are immersed in the joy of Eid al Fitr, I stick to the front line of the project with my colleagues, protect the project and ensure the safety of the material. Although we cannot reunite with our families, the project will also prepared holiday gatherings and other activities for us, we feel warm in our hearts. As long as there is love, everywhere is home. Thank you for the big family of the project !
✦+
+
太古高端公寓项目
Subandi
节日我在岗，希望每个人的辛苦付出能够能早日开花结果，希望太古公寓项目按期完美交付，成为南雅加达的靓丽名片，我会骄傲的和朋友说：嘿，这是我参建的项目。
I am on duty during the holiday, and I hope everyone's hard work can bear fruit as soon as possible. I hope Savyavasa project can be delivered perfectly on schedule and become a beautiful business card for South Jakarta. I will proudly say to my friends: Hey, this is the project I have ever worked.
“建”证幸福
与中建同行
感谢每一位坚守岗位的你
印尼公司将携手中印尼员工
积极践行央企担当
造福属地社会
坚持以高质量属地化发展为抓手
开创印尼公司发展新局面
内容来源：中建八局海外公司融媒体中心
素材来源：印尼公司
编辑：董芮君
校对：巩领君
审核：李焕锁
欢迎转载、转载请注明出处
