阿美亚洲厦门分公司总经理及化工总监纳塞尔（Nasser M. Lasloum）与前来参加答谢晚宴的客户们亲切交谈。
近日，在国际橡塑展(Chinaplas)召开之际，阿美亚洲举办答谢晚宴，向中国客户多年来的信任和支持表示感谢。
得益于阿美亚洲化工品销售业务近年来的飞速增长，本次晚宴的参加人数创历史记录。阿美亚洲客户、分销商、阿美贸易公司化工品销售副总裁穆罕默德·阿法杰（Muhammad A. Al-Arfaj）、阿美亚洲大中华区总经理法赫德·奥斯曼（Fahad A. Al-Othman）、阿美亚洲厦门分公司总经理及化工总监纳塞尔（Nasser M. Lasloum）以及阿美亚洲厦门办公室的部分员工等150 多位嘉宾参加了晚宴。此次活动提供了一个互动的平台，加强了阿美与主要利益相关方之间的交流，对客户的未来需求有了进一步的了解。
在开幕致辞上，阿法杰向客户们的长期支持表示感谢，并表达了对未来合作愿景的良好祝愿。
阿法杰说：“我们十分珍视长久的合作伙伴关系，我们将继续致力于满足中国和亚洲市场现在以及未来的需求。我们承诺，针对现有产品线，通过提高产品质量和交付效率，力争成为客户的最优选择。”
新公司，新气象
在晚宴上，阿法杰还宣布沙特阿美正在筹备建立一个全新子公司的消息，公司名为阿美化工品公司（Aramco Chemicals Company），负责全球的所有化工品业务。
阿法杰说，得益于沙特拉比格石油（Petro Rabigh）、韩国埃斯奥伊（S-Oil）和马来西亚金盏花（Marigold）等合资项目的不断扩展，公司化工业务的数量和产品种类将加速增长。
从进口到出口
多年来，阿美见证了中国从化工产品进口国向多种化工聚合产品出口国的转变。随着中国经济持续增长，中国的化工产业将在全球市场占据重要地位。因此，无论是现在还是未来，中国一直都是阿美下游产业战略的重点布局地区。
在晚宴上，纳塞尔衷心感谢客户和合作伙伴们对阿美公司的支持和信任，他表示非常荣幸能与这么多忠实的客户合作，他也期盼未来能取得丰硕的合作成果。
Aramco Asia hosts annual gathering to recognize chemical clients
Aramco Asia Chemicals Director Nasser M. Lasloum speaks with attendees at the appreciation dinner in Shanghai.
Aramco Asia Chemicals hosted a dinner event on the sideline of the International Exhibition on Plastics and Rubber Industries (Chinaplas) held recently in Shanghai, China, to recognize Chinese customers for their years of trust and express appreciation for their support.
This year's dinner attracted the most attendees ever — more than 150 — thanks to the rapid growth of Aramco Asia's chemicals sales in recent years. Attendees included customers and distributors alike, while Muhammad A. Al-Arfaj, Aramco Trading Company vice president of Chemicals Sales and Marketing; Fahad A. Al-Othman, Aramco Asia China country manager; Nasser M. Lasloum, Aramco Asia Chemicals director; and selected Xiamen branch staff participated from Aramco. The event created an interactive platform to engage top-tier stakeholders and understand their future needs.
Al-Arfaj opened the dinner, expressing the company's thanks for the long-term support from customers and the promise of many years of collaboration ahead.
"We appreciate our longstanding partnership, and we will continue to be a major contributor in meeting the Chinese and Asian markets' demand now and into the future. For our existing product lines, we are committed to being your supplier of choice through the enhancement of product quality and efficient delivery," he said.
A new subsidiary, a new look
Al-Arfaj also made the announcement that Saudi Aramco was in the process of establishing a new subsidiary under the name of Aramco Chemicals Company (ACC) to handle all chemical products globally.
Additionally, a unified bag for Aramco manufactured polymer products was unveiled to strengthen branding and give Aramco Chemicals a strong visual identity.
Al-Arfaj said the volume and product portfolio of the chemicals business will grow at a faster pace following the expansion of Aramco's joint venture projects such as Petro Rabigh in Saudi Arabia, S-Oil in South Korea, and Marigold in Malaysia.
From importer to exporter
Over the past few years, Aramco has witnessed China's shift from an importer to a producer and now an exporter of a wide range of polymer products. As China's economy continues to grow, the chemicals industry in China will remain a critical part of the global market. Therefore, China is and will continue to be a key element of Aramco's downstream strategy.
Lasloum also expressed his deep appreciation to the company's partners and customers, saying he was grateful for their contribution and commitment. He added that he felt honored to have so many faithful customers, and looked forward to years of fruitful cooperation to come.