《越南之声电子报》（VTC news）12月10日10：55分消息：
-日本环境--商业促进组织（简称JEBO）因为误解河内市市长阮德钟（Nguyễn đức chung）的发言而向他认错。
10月12日，日本环境--商业促进组织（JEBO）通过越日环境改善股份公司（JVE）向各大报纸媒体发布通知：“确认河内市长阮德钟关于JEBO没有向市政府申请过的发言是完全正确的”。
日本方面明确肯定，从法理上来说JEBO并不是向河内市政府提出申请的单位所以认为河内市政府允许JEBO组织进行试验完全是错误的，因为JEBO只是日本专家团而已。
“在角色上来说，我们只是日本专家团进行配合JVE公司落实技术层面的问题进行项目操作所以我们发通告反驳河内市长阁下之事并不是很妥当”日本专家团JEBO这样承认到。
"JEBO再次肯定河内市长阮德钟关于JEBO没有申请的言论是完全正确的。我们JEBO只是日本专家团配合JVE对该项目进行实施。我们的通告引起了越南社会舆论的关注对市长先生造成了误解，因此我们再次向市长阁下真诚的说声对不起并希望得到河内市市长先生的谅解”JEBO公司在通告中这样说到。
12月6日下午河内市市长阮德钟（nhuyễn đức trung）在本市人大会议之后会见了还剑郡的人大代表。在谈及蘇瀝河（sông tô lịch ）和河内西湖之水采用日本纳米--生物反应技术净化污水一事，阮德钟说到：“他们JEBO进行了试验但却从未向河内市政府进行申请而是通过河内排水公司直接在蘇瀝河进行……”
12月7日早上，JEBO方面向各大媒体发布了通告。通告显示，JEBO明确表示阮德钟的发言还不够准确。