越南签证 价格优惠
越南5年免签:2XX元人民币/本
越南三个月电子签:3XX 元
另纸签证:2XX 元
有需要联系我们越南华人之家
微信: YNHRZJ01
2023年3月29日,杨仲武 杀害女会计前的 录音。录音为 女会计丈夫公布
女翻译多次强调 可以报案请公安来调查 ,他们的录音对话内容如下,仅供参考:
同时,越南facebook上的一些账户,表示自己是死者家属一方,他们表示会继续上诉,必须以命偿命,我们公众号搜集了部分相关的内容,附上越南语原文,供大家参考:
被告(杨仲武)从未说过宣布过丢了34个柜的货,完全没有. 至于怀疑(女会计)做假材料也只是怀疑而已,实际上没有任何证据.警方介入调查(确认)死者(女会计)没有自己的公司并且也没有侵占公司的财产,导致死者家属这一年多被网民污蔑为贪污、丢人,所以结论是污蔑死者,这是被告罪名加重的情节。至于网上传闻侵占700多亿越盾(约2000多万人民币),这不是被告说出来的,只是网上流传 被告不了解这个情况......判个无期徒刑而免死已经是轻判了。
Bị cáo khai là không hề tuyên bố mất 34 công hàng ,hoàn toàn không có ,và nghi ngờ làm giả chứng từ việc đó là nghi ngờ thôi chứ không có chứng cứ gì,công an vào cuộc bị hại không có cty riêng và không có chiếm đoạt tài sản,làm cho gia đình bị hại bị cộng đồng mạng xuyên tạc tham ô,mất mặt ,suốt hơn 1 năm qua,nên kết tội là vu khống bị hại,tình tiết tăng nặng.Và thông tin lan truyền chiếm đoạt 70 tỷ hoàn toàn bị cáo khai, là mạng xã hội lan truyền,chứ bị cáo không có nói ra chỉ là cộng đồng mạng nói nên không biết vụ này …… kết án chung thân là thoát tử hình là nhẹ rồi đó .
被告没有任何的悔意,只是反复强调自己3个月前吃不好、睡不好,精神萎靡,所以没控制住自己,说来说去都是这些,知道自己杀了阿梅,但不记得自己犯下的罪恶。
Bị cáo không hề ăn năn hối cãi ,và cứ quằn co cho rằng cách đây 3 tháng thiếu ăn thiếu ngủ suy sập tinh thần nên mất kiểm soát cứ nói Hoài những câu nói đó.và cho rằng bị cáo ra tay sát hại chị Mai,không nhớ dc mình gây ra tội ác gì hết …..
家属方面提供了许多证据 是被告与死者之间的短信、录音 给被告确认, 但被告却说这些都是造假的.所以我们家属要求警方进行鉴定,请大家试听是不是可以造假出来的。很明显这就是两人之间的对话却依旧不承认
Phía gia đình đưa ra nhiều chứng cứ cho bị cáo xem và nghe cuộc nt và ghi âm bị cáo và bị hại nói chuyện , bị cáo cho rằng sự việc tn cuộc ghi âm là giả .Nên gia đình yêu cầu công an vào cuộc giám định và mọi người thử nghe xe có phải làm giả được hay không.Rõ ràng hai người đối thoại mà vẫn không thừa nhận hành vi
家属不接受赔偿金部分,只希望公正的审判罪犯。但被告却一口咬定赔偿10亿越盾进行挽救,但死者家属并未对此有回应,法官却判决说这10亿越盾用来司法执行。
gia đình không chịu về phần bồi thường tiền bạc ,mà muốn xử công minh đúng tội phạm.Nhưng bị cáo một mặt trả lời bồi thường 1 tỷ khắc phục hậu quả nhưng phí bị hại chưa có câu trả lời thẩm phán đưa ra xét xử cho rằng 1 tỷ bị cáo nói đó để thi hành án .
现在只能拜托网民传播本案的结局,那么他(杨仲武)才能被处以最高的刑罚死刑,以命换命。
giờ chắc nhờ cộng đồng mạng chia sẻ để kết thúc vụ án ông sẽ nằm mất án cao nhất tử hình mạng đổi mạng …
家属还有很多冤屈,还不是很满意...但他们有钱收买了全部,唯独收买不了家属...所以法院已经收下10亿越盾用于执行判决,但是家属方面坚决不收,因为对方把人命看的太轻了,他们的钱只是为了脱罪而已.希望越南法律公正审判保护越南人。苍天有眼,他们很快就会付出代价的。
gia đình còn nhiều ẩm khúc chưa hài lòng cho lắm ..nhưng họ có tiền họ có thể mua dc tất cả . Nhưng không mua được gia đình này … nên tòa vẫn tiếp tục lấy 1ty của bị cáo đem ra thi hành án,nhưng phí gia đình cương quyết không nhận,vì họ xem tính mạng người rẻ rách quá,nên tiền họ chỉ dành chạy tội thôi . Mong pháp luật vn xử đúng tội đúng người bảo vệ người vn chúng ta.Trời cao có mắt sẽ thấy , họ trả giá gần đây thôi không cần xa .
上面所谓的家属方面人士的内容 来自账号 孙李珍
他们表示会继续上诉,还有复审查的

