点击蓝字关注我们
越南签证 价格优惠
越南三个月电子签：3XX 元
需要办理北越 劳动证的
立即我们越南华人之家
微信: YNHRZJ01
美国致信越南，提出其降低46%关税的前提
Mỹ gửi thư đến Việt Nam, đưa 'yêu sách' để được hạ thuế đối ứng 46%
据悉，美国已向越南发出关税谈判要求清单，其中包括减少对中国工业品的依赖，以降低46%的对等关税。
Mỹ được cho là đã gửi cho Việt Nam danh sách yêu cầu trong đàm phán thuế quan, bao gồm việc giảm phụ thuộc vào hàng công nghiệp Trung Quốc để có thể giảm mức thuế đối ứng 46%.
据路透社报道，美国在关税谈判框架内向越南发出了一长串要求，其中包括可能迫使越南减少对中国进口工业品依赖的内容。
Thông tin từ Reuters, Mỹ đã gửi cho Việt Nam một danh sách dài gồm những yêu cầu thuộc khuôn khổ đàm phán thuế quan, trong đó có nội dung có thể buộc Việt Nam cắt giảm sự phụ thuộc vào hàng hóa công nghiệp nhập khẩu từ Trung Quốc.
美国希望设在越南的工厂减少使用源自中国的原材料和零部件，并要求越南更严格地管控生产活动和供应链，但没有具体说明这些要求是否包括具体的数量目标。
Mỹ mong muốn các nhà máy đặt tại Việt Nam giảm sử dụng nguyên vật liệu và linh kiện có nguồn gốc từ Trung Quốc, đồng thời yêu cầu Việt Nam kiểm soát chặt chẽ hơn hoạt động sản xuất và chuỗi cung ứng, nhưng không nêu rõ liệu các yêu cầu này có bao gồm chỉ tiêu định lượng cụ thể hay không.
据参与谈判的四位路透社消息人士透露，这份清单包含在美方起草的框架文件草案的“附录”中。其中一位可以直接查阅该文件的消息人士表示，这份清单于2025年5月底送交河内，当时正值双方就避免对越南输美商品征收高达46%的对等关税进行第二轮谈判之后。
Danh sách này nằm trong một "phụ lục" kèm theo dự thảo văn bản khung do phía Mỹ xây dựng, theo 4 nguồn tin Reuters có liên quan đến đàm phán. Một trong số đó, người đã trực tiếp tiếp cận tài liệu, cho biết danh sách được chuyển tới Hà Nội vào cuối tháng 5/2025, ngay sau vòng đàm phán thứ hai giữa hai bên nhằm tránh mức thuế đối ứng lên tới 46% đối với hàng hóa Việt Nam xuất khẩu sang Mỹ.
Các nguồn tin từ chối nêu tên vì nội dung các cuộc đàm phán chưa được công bố công khai. Trước đó, chính quyền Tổng thống Donald Trump đang yêu cầu các đối tác đưa ra đề xuất tốt nhất về thương mại trước thứ Tư tuần này (ngày 4/6), dựa trên một bản dự thảo thư gửi các nước đang đàm phán.
目前尚不清楚哪些国家将收到这封公函，但该文件针对的是那些正在与美国进行积极谈判（包括会谈和文件交换）的国家。美国目前正在与越南、欧盟、日本和印度等多个合作伙伴进行谈判。
Hiện chưa rõ những quốc gia nào sẽ nhận được thư, nhưng tài liệu nhắm đến những nước đang có các cuộc thương lượng tích cực với Mỹ, bao gồm các cuộc họp và trao đổi tài liệu. Mỹ hiện đang trong quá trình đàm phán với một số đối tác như Việt Nam, Liên minh châu Âu (EU), Nhật Bản và Ấn Độ.
美国贸易代表办公室拒绝在正常工作时间以外发表评论。越南工业贸易部也没有回应路透社的置评请求。
Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ từ chối bình luận ngoài giờ hành chính. Bộ Công Thương Việt Nam cũng chưa phản hồi của Reuters về vấn đề này.
点小花花，让他们知道你“在看”我
