点击观看广西卫视《中越夫妻、创客南宁》

我叫黄氏惠,2011年5月就来到南宁生活。这边环境好,广西人很好,很喜欢。中文在越南非常非常火的,我们80年代(的)从小就开始,每个暑假都是看西游记,还有《红楼梦》、《三国演义》,还有《渴望》,以前那个《渴望》很好看的,虽然不太懂但是觉得很好看。
黄氏惠是地地道道的越南姑娘,从小对中文有着浓厚的兴趣,2007年在河内国家大学开始学习中文,遇到了来自中国的志愿者老师闫爱文。交往两年后,两人在越南结婚了。
广西与越南接壤,南宁作为中国-东盟博览会的所在地,中越文化交流频繁,回到中国的夫妻俩希望对中越两国文化做出贡献,于是她和丈夫闫爱文在南宁开了一家翻译公司,夫妻俩一起从事中国和东南亚国家的语言互译工作。
南宁的时候,就是在上东国际租了一个50平方米的写字楼,刚开始创业,员工也少,基本的业务都是我跟我爱人在那里。我负责推广、找客户,然后我爱人去负责把这个项目完成。
闫爱文在越南教书多年,妻子黄氏惠大学毕业后在越南从事翻译工作,有着越南语优势的夫妻俩承接的第一个大项目竟是波兰语翻译。
波兰语种人才稀缺,涉及领域陌生,闫爱文找译员,找学校,甚至找到中国驻波兰大使馆,最后硬是把这个项目全盘拿下。有了这第一桶金,闫爱文和黄氏惠算是在南宁落户扎根了。在夫妻两人的共同努力下,翻译公司一步一步地走上了正轨。
我们的客户来源大概有几个方向:第一个是基建,比如说水电集团、建工集团这种大型项目的翻译。第二个就是书籍、影视、传媒,翻译量也大,翻译书、电影,翻译电视剧,这两个是居多的。第三个就是有些企业,民营企业需要翻译一些宣传册、网站。
闫爱文的翻译公司,不仅翻译资料,还为企业提供多语种网站建设,软件开发,小程序制作等服务。翻译公司的业务一步步在拓展。2012年闫爱文做起了电商,开始运营淘宝天猫店。2019年,他萌发了一个大胆的想法,自己开发一个全国性的一站式的导购服务平台。
券播,简称是券播。全称优惠券直播。是一个一站式的导购服务平台。当我们进入到一定客户量以后,我们可以为咱们广西本土的商户、企业,特别是一些扶贫产品啊,提供一些有价值的数据,第二个是可以直接导客户给他。
随着国家“一带一路”的推进,翻译的作用更加举足轻重。闫爱文和黄氏惠的翻译公司积极致力越南语和东南亚小语种的翻译工作,为中外文化交流贡献自己的力量。
2016年开始,我们开始翻译一些“一带一路”的书,比如《越南民法典》,然后就是《中国文明的核心价值》,还有《文化自信与民族复兴》这些书。跟广西教育出版社合作,然后编辑了一本书叫《新汉越词典》。
黄氏惠2012年9月就在广西民族大学读了硕士,研究中国少数民族语言文学,三年读硕士之后,2016年开始攻读博士。
如今,闫爱文和黄氏惠在南宁生活已经9年了,对于他们来说,南宁早已是他们的第二故乡。现在两个孩子都南宁上学念书,在这里学习,在这里成长,一家人完全融入了南宁人的生活。
这里,不仅是他们充满幸福和欢乐的家园,脚下的这片土地,更是承载他们梦想和共同奋斗的地方。在这里,他们绽放着别样的年华。
广西创投产业服务中心欢迎您

券播网络
专业提供企业网站、商家网店、引流拓客等互联网营销决方案。
专业提供公众号/小程序/APP开发等互联网建站服务

欢迎扫码了解、合作共赢
联系方式
手机微信:13077711058 闫爱文
18878731238 赵海山
公司地址:广西南宁高新区创客城2号楼6层

