越南签证、暂住证 价格优惠
越南三个月电子签：3XX 元
需要办理北越 劳动证的
立即我们越南华人之家
微信: YNHRZJ01
12月11日上午，在第十次会议上，国会表决通过了《国际金融中心专属法院法》草案。该法共5章44条，自2026年1月1日起生效。
越南现有法官外语水平、专业能力尚有不足
一项值得注意的内容是，刚刚获得国会通过的这部法律，拓宽了国际金融中心专属法院法官的任命来源，允许任命外籍人士担任法官。
在提交给国会代表的草案吸收、说明与修改报告中，最高人民法院表示，在讨论过程中，大多数意见赞同规定可任命外籍法官，旨在建立开放、突破性的机制，增强外国投资者的信心。有意见建议优先遴选英国法官担任专门法院的法官。
然而，也有意见认为不应规定法官为外籍人士，而只应规定外籍人士可担任咨询专家。
对此，最高人民法院说明并肯定，需要规定由外籍法官在专门法院执行审判任务。原因在于，这将为专门法院的组织和活动创造优越的政策，增强吸引力和竞争力，吸引外国投资，符合迪拜、哈萨克斯坦、新加坡等一些世界主要国际金融中心法院的经验。
此外，外籍法官具备深厚的专业知识、声望以及依照不同法律体系（普通法、大陆法…）进行审判的经验，能够满足解决多样化、高度国际化争议的需求，有助于增强投资者的信心。
"当他们的争议由具有相同法律背景的法官审理时，国际投资者将更加放心。"最高人民法院的报告明确指出。
另外，这有助于解决在金融中心投入运营后，专门法院必须立即拥有具备足够能力的法官来处理案件的迫切需求。
同时，为越南法官创造环境和条件，使其有机会向外籍法官学习经验、知识和技能；逐步能够充分履行在专门法院审判、处理案件的职责。
另一个重要原因是，实际上，目前越南尚无具备足够外语水平、专业能力、经验和国际声望的越南法官，能够在专门法院投入运营时立即依照普通法进行审判。
无需人民陪审员参与
关于一审和二审的审判组织构成，法律规定一审由1名法官进行，不需要人民陪审员参与。对于复杂案件，由法院院长决定一审由3名法官进行。
二审由3名法官进行。
讨论中，多数意见同意上述规定；有意见建议将二审审判组织规定为至少由3名法官组成，也有意见建议灵活规定二审审判组织由1至3名法官组成。
最高人民法院认为，规定二审合议庭由3名法官组成是最优方案，符合国际金融中心法院的惯例。
实际上，在普通法国家的实践中，二审由3名法官审理是普遍惯例。此规定确保符合国际通行标准，以解决金融中心多样、复杂的争议。同时，确保案件处理进度，避免因安排成员众多的二审合议庭而产生的行政程序复杂化。
上述数量也有助于高效利用高素质法官资源，避免造成支付法官酬劳的成本负担。这确保了终局裁决的审慎性和准确性，依靠的是法官深厚的专业水平，而非增加或减少合议庭成员数量。
法庭正式语言为英语
另一项内容是，刚刚通过的法律规定，专门法院使用的语言和文字为英语或英语附带越南语译文。法院的判决书、裁定书以英语或英语附带越南语译文的形式发布。
讨论过程中，有意见建议允许当事方选择使用英语或越南语解决争议，以确保灵活性，尊重当事方的自决权。
若相关当事方均为越南机构、组织或个人，则使用英语没有必要，因为会产生费用。
关于此点，最高人民法院认为，规定专门法院使用的语言和文字为英语或英语附带越南语译文，是为了与国会第222/2025/QH15号决议第7条关于国际金融中心适用语言的规定保持一致和统一。
根据该决议，国际金融中心交易、活动、解决争议过程中的正式语言为英语 或 已翻译成越南语的英文。
也有意见建议，需明确规定当英文本与越文译本存在差异时，以英文本为准；建议在法律草案中规定翻译人员相关条款。
最高人民法院表示将吸收此意见，在《诉讼规则》中加以规定。
承接广告，本公众号粉丝已达到6万多人，粉丝均为长期深耕在越南的商务人士，因此适合做精准的商业广告，联系微信：171237834