外贸沟通中的常用英语习语
如何说出一口地道的英语是所有外贸业务员关心的话题。在与国外客户的沟通过程中，可能会遇到客户表达的意思难以理解的情况，这是因为国外客户有时会使用一些英文习语。掌握这些常用习语有助于准确理解客户需求。
英文沟通常用习语清单
- Beating around the bush: 谈论事情不直接给出答案。
- Bend over backwards: 尽全力实现目标。
- Caved in to: 对某件事情进行妥协或作出让步。
- Call the shots: 可以做决定的人。
- Changed my mind: 改变主意。
- Came in high/low: 报价太高/太低。
- Find common ground: 达成一致意见。
- Cover ground: 谈论重要事实或细节。
- Drew the line: 为自己愿意接受的事情设定限度。
- Followed through with: 信守诺言。
- Got the short end of the stick: 处于劣势。
- Hard-nosed: 态度强硬的、固执的或不妥协的。
- Has a card up her sleeve: 留有对策。
- Poker face: 面无表情。
- The upper hand: 占优势地位。
- Hit me below the belt: 用卑劣手段攻击别人。
- Holds all the cards: 控制某人或某事。
- In the bag: 几乎拿九稳。
- Lay my cards on the table: 直截了当地指出意图。
- A gentleman's agreement: 基于信任的协议。
- Meet me halfway: 在争议中作出让步。
- On the fence: 保持中立或观望态度。
- Play hardball: 采取强硬手段。
- Put your foot down: 坚定立场。
- Second-guessing: 追根究底询问或怀疑。
- Sleep on: 推迟决定。
- Stood her ground: 坚守立场。
- The ball is in your court: 轮到某人决定或行动。
- Trump card: 杀手锏。
- Water under the bridge: 不可改变的既成事实。
- A mile a minute: 很快。
- Drop me a line: 写信给某人。
- Get it off your chest: 一吐为快。
- I'm all ears: 洗耳恭听。
- In the loop/out of the loop: 消息灵通/不灵通。
- It's like talking to a brick wall: 某人没有在听。
- It's on the tip of my tongue: 话到嘴边一时想不起来。
- Long story short: 长话短说。
- Off the top of my head: 脱口而出。
- Put me on the spot: 迫使某人陷入困境。
- Spread like wildfire: 流传迅速。
- Take something with a pinch of salt: 对此有所怀疑。
- Talking in riddles: 说话拐弯抹角。
- Touch base: 与近期没有联络的人取得联系。
- Word-of-mouth: 口碑传播。
通过海关数据分析供应商关系
外贸企业可以利用海关数据对现有客户的交易记录进行跟踪分析，了解客户除自己以外的供货来源和供货情况[1]。通过对比分析竞争对手，企业能够发现自身优劣势，从而巩固客户关系并扩大订单份额。
外贸的意义与优势
外贸具有以下意义：
- 避免国内同行竞争压力，提升品牌影响力。
- 开拓新市场，注入新鲜血液。
- 海外广告宣传，提高品牌知名度。
- 利润丰厚，政府提供补贴。
- 调节各国市场的供求关系。
- 促进生产要素充分利用。
- 提高技术水平，优化产业结构。
- 增加财政收入，提高国民福利水平。
- 加强各国经济联系，促进经济发展。