(图片来源于鸿鑫瑞)
不少内地人注册香港公司做跨境业务，都在“经营范围”这一步栽了跟头：
有的图省事填“贸易”、“Business”这类模糊表述，直接被#银行拒开户。有的写得太局限，后续想拓展业务发现束手束脚。还有的不小心触碰到敏感词，触发合规风险，影响业务开展。
其实#香港公司经营范围填写并非“随心所欲”，而是有明确的规则和技巧。
核心就抓住三点：贴合当前#跨境业务需求、为未来发展预留拓展空间、精准避开敏感红线。
搞懂这些，不仅能顺利通过银行开户审核，还能为后续业务布局扫清障碍。
如果有关于#香港公司经营范围填写等相关问题不明白的可以+VX💬：HKCPA123或者有更好的见解，都可以评论区留言交流哦！
一、香港公司经营范围的核心规则（跨境业务必知）
二、香港注册公司经营范围填写参考
三、90%内地企业易犯的3大误区（跨境业务避坑）
四、需要特殊牌照才能经营的行业
五、重要提醒：避开这些“坑”
二、香港注册公司经营范围填写参考
1. 跨境电商/外贸（主流场景）
●简体参考（注册用繁体）：跨境电子商务及商品进出口贸易、供应链管理。
●英文写法：CROSS-BORDER E-COMMERCE, IMPORT & EXPORT TRADING AND SUPPLY CHAIN MANAGEMENT
●适配要点：明确“跨境电商”+“进出口” 双核心，覆盖采购、物流、销售全链路，便于对接平台与海外仓。
2. 转口贸易（内地-香港-全球）
●简体参考：转口贸易、国际货物分销、进出口代理服务。
●英文写法：RE-EXPORT TRADING, INTERNATIONAL GOODS DISTRIBUTION AND IMPORT/EXPORT AGENCY SERVICES
●适配要点：突出“转口”属性，适合利用香港自由港优势做货物中转。
3. 跨境服务（咨询/技术/设计等）
●简体参考：跨境企业管理咨询、技术服务、国际市场营销策划。
●英文写法：CROSS-BORDER BUSINESS CONSULTING, TECHNICAL SERVICES AND GLOBAL MARKETING
●适配要点：强调 “跨境”，覆盖内地企业出海与国际客户服务需求。
4. 跨境投资/并购（资本运作）
●简体参考：跨境投资咨询、企业并购服务、资产管理（非金融类）。
●英文写法：CROSS-BORDER INVESTMENT ADVISORY, M&A SERVICES AND ASSET MANAGEMENT (NON-FINANCIAL)
●适配要点：注明“非金融类”，避免触及金融牌照要求；配合ODI备案时需保持一致。
5. 跨境物流/供应链（配套服务）
●简体参考：国际货运代理、跨境物流解决方案、报关清关服务。
●英文写法：INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING, CROSS-BORDER LOGISTICS SOLUTIONS AND CUSTOMS CLEARANCE
1.过于模糊（如 “国际贸易”“一般业务”）
●风险：银行开户时被要求补充说明，税务申报易被质疑业务真实性。
●修正：添加跨境属性词，如“跨境国际贸易”“进出口贸易（电子产品）”。
2. 包含敏感/需牌照业务（如“跨境支付”“金融投资”）
●风险：注册被拒或后续经营合规风险，甚至罚款。
●修正：普通跨境业务避免金融/保险/医疗等词；确需开展需先申请对应牌照。
3. 字符超限制或中英文混用
●风险：注册处驳回申请，延误时间。
●修正：精简表述，优先保留核心业务；统一语言，跨境业务建议英文。
1.核心监管行业
●金融服务业
银行、证券、保险等需分别申请金管局、证监会、保险业监管局牌照。
跨境汇款、货币兑换等需MSO牌照，电信服务（含WiFi租赁）需通讯事务管理局牌照。
●餐饮业
涉及食物制备或售卖（包括堂食、外卖、零食零售）均需向食物环境卫生署申请牌照，无牌经营最高罚款20万港币及监禁6个月。
●旅游业
旅行社需申请旅行代理商牌照，导游及领队需分别持有导游牌照和领队牌照。
●教育行业
课外辅导、语言培训等需补习学校牌照；职业技能、金融证书培训需向相关部门申请牌照。
通讯行业
提供电信服务、销售通讯设备或WiFi租赁需通讯事务管理局牌照。
2.其它需牌照的行业
●零售业：贵金属交易（单笔交易≥12万港币）、烟草、药品销售需分别申请海关牌照、烟草牌照、药房牌照。
●医疗健康：医院、诊所、药店需医疗相关牌照，涉及处方药或医疗设备需符合安全法规。
●专业服务：公司秘书（TCSP）、会计师事务所（审计）等需申请专业服务牌照。
3.无牌经营后果
最高罚款500万港币，最高监禁7年，且可能被永久禁止进入相关行业。
●银行开户是第一关：你写的经营范围，必须和你提交给银行的商业计划书的内容高度一致。如果你说做贸易，经营范围却全是“投资”，银行会怀疑你的业务真实性。
●避免敏感或需特许的行业：除非你已经拿到或正在申请相关牌照，否则不要在经营范围中加入“银行”、“保险”、“证券”、“医疗”、“学校”、“信托”等敏感词汇。这会直接导致注册失败或银行拒开户。
●不要为了“高大上”而胡编乱造：写一些自己完全不了解的业务领域，在银行经理面谈时很容易露馅，导致开户失败。真实、合理、可解释是关键。
☆ 鸿鑫瑞公司简介 ☆
2010年11月19日鸿鑫瑞在香港九龙成立香港财税事務所，经6年的发展，2016年在深圳光明区成立鸿鑫瑞商务集团，先后在美国成立会计师事务所及律师事务所，在香港成立多家秘书与会计公司、家办公司、资产评估事务所；在英国成立鸿鑫瑞秘书公司等，在国外设立的机构超过10家。
鸿鑫瑞一手提供香港及海外离岸公司法定秘书与地址服务；海外离岸100多个国家公司注册与开户、年审、变更、注销、恢复等维护；香港及海外会计、海外企业财务报表核数审计、税号申请、税务申报、税费代缴，会计师核证，税务筹划，跨财税合规；国际法务，香港及海外律师公司，海牙国际认证；ISO\FDA\EC\ROHS\邓白氏等认证咨询；海外各类资质与金融、支付牌照办理及落地；跨境电商入驻配套服务；境外投资备案ODI，外商投资备案FDI；香港及海外身份规划、续签；各类香港补贴申请；海外资产配置，私人银行服务等。
公司拥有稳定专业的团队，快捷高效的服务平台，多次获得行业商协会及客户好评，市场认可度高。为多家跨国上市企业提供服务，合作伙伴超过1500家，直接客户超过10000家，是多个海外国家公司注册与财税综合服务源头渠道。在深圳、广州、香港、美国、新加坡、英国、马来、意大利等拥有直属专业团队。
商业无国界，鸿鑫瑞将用心助力中国企业出海、品牌出海、人才出海。助力国外友人到中国投资创业做生意，助力打造属于客户自己的商业生态!
鸿鑫瑞公司官网：http://szhxr.com 信德国际公司官网：hxrbbs.com
2010年11月19日鸿鑫瑞在香港九龙成立香港财税事務所，经6年的发展，2016年在深圳光明区成立鸿鑫瑞商务集团，先后在美国成立会计师事务所及律师事务所，在香港成立多家秘书与会计公司、家办公司、资产评估事务所；在英国成立鸿鑫瑞秘书公司等，在国外设立的机构超过10家。
鸿鑫瑞一手提供香港及海外离岸公司法定秘书与地址服务；海外离岸100多个国家公司注册与开户、年审、变更、注销、恢复等维护；香港及海外会计、海外企业财务报表核数审计、税号申请、税务申报、税费代缴，会计师核证，税务筹划，跨财税合规；国际法务，香港及海外律师公司，海牙国际认证；ISO\FDA\EC\ROHS\邓白氏等认证咨询；海外各类资质与金融、支付牌照办理及落地；跨境电商入驻配套服务；境外投资备案ODI，外商投资备案FDI；香港及海外身份规划、续签；各类香港补贴申请；海外资产配置，私人银行服务等。
公司拥有稳定专业的团队，快捷高效的服务平台，多次获得行业商协会及客户好评，市场认可度高。为多家跨国上市企业提供服务，合作伙伴超过1500家，直接客户超过10000家，是多个海外国家公司注册与财税综合服务源头渠道。在深圳、广州、香港、美国、新加坡、英国、马来、意大利等拥有直属专业团队。
商业无国界，鸿鑫瑞将用心助力中国企业出海、品牌出海、人才出海。助力国外友人到中国投资创业做生意，助力打造属于客户自己的商业生态!
鸿鑫瑞公司官网：http://szhxr.com 信德国际公司官网：hxrbbs.com
免责声明：文章内容、图片均来自互联网，仅供参考之用，版权归原作者所有，如无意中侵权，请及时联系我们删除，本公众平台将不承担任何责任！
都会有更多代办需求和问题
