信德商城 | 推荐新人《实用航运业务英语函电》的五大理由

《实用航运业务英语函电》是作者根据自身对航运物流操作的观察，并根据航运货物物流操作而编写的书，特别是新时代的中国特色社会主义交通强国建设中以及“一带一路”的建设需要，海上物流操作的国际化需要，学习与了解国际航运业务英语显得非常重要。

长按图片扫描二维码购买↓

《实用航运业务英语函电》（大连海事大学出版社出版）有以下几个特征：

1．有观察分析与思考：在实际的物流操作中，很多的来往函电通常不是完全的规范的缩略，因此本书开篇介绍了函电格式、英语缩写与缩略方式、以及一旦对方打错字的推断方法（少数初步沟通等非重要沟通中，如果询问对方的低级文字失误可能会导致业务联络失败，因此推断也是非常必要的一种方法。但是如果是形成合同的重要信息，则需要询问验证）。

2．语料的真实性：该书所有语料均来自实际操作，在展示例证时对原船名、公司等做了隐去处理，并改成如“云海桥”等虚拟船名，对于国内外的航运公司的名头、地址都做了处理，但是航运货物运输、货盘实操事件，如食品串味索赔处理等事件、装卸货进度、海事声明等，均来自于真实操作。

3. 语料来源广泛：函电语料中有不同公司、不同母语背景的业务人员撰写的函电。这些撰写人均是熟练操作人士，因此该书内容可以反映国际航运实操的实际。

4．语料内容涵盖宽泛：语料中有信用证、提单、海事声明、货物买卖合同、货物装卸进度、理货单、保函、海上风险、海上气象等，以满足相关人员的需求。

5．附有词汇表：为了满足行业需要，文中出现的以及行业涉及的主要术语与缩写均收录在其中。