大数跨境
0
0

AIS可不可以关?BIMCO新条款出炉

AIS可不可以关?BIMCO新条款出炉 信德海事安全
2021-07-22
0
导读:AIS随意关怎么办?BIMCO租船合同新条款出炉信德海事 苏婉BIMCO近日发布了一项新的租船合同条款,以帮

AIS随意关怎么办?BIMCO租船合同新条款出炉


信德海事 苏婉

BIMCO近日发布了一项新的租船合同条款,以帮助解决可能被制裁者滥用自动识别系统(AIS)的问题。

船只有一种打破因与某些国家之间有贸易制裁而受监督的方法,那就是关闭其AIS系统,降低其位置被知道的可能性。AIS系统可以传输有关船舶的信息,包括其船旗国和位置等。

SOLAS要求AIS系统在任何时候不得关闭或禁用,除非在法规允许的特殊情况下,例如避免在高风险地区被海盗发现。

美国外国资产控制办公室(OFAC)于2020年5月建议,航运业应制定“AIS关闭条款“形式的合同条款。即只要有一方证明AIS操纵的多个实例模式与SOLAS规定不符,该条款就允许船东、租船人和经营人终止与任何一方的工作,

BIMCO担心, 某些承租人可能急于遵守制裁规定,制定了自己的AIS“关闭”条款,即使由于合理原因关闭了AIS,也可能使船东面临合同被终止的风险。此外,他们还列举了由于信号无法发送或接收,而超出船东控制的情况。

新的BIMCO条款不仅适用于租船期间AIS的使用问题,也适用于合同签订前。该条款承认,船舶AIS信号的中断可能有合法的理由,因此,如果租家因船东违反SOLAS公约中关于AIS使用的准则而终止租约,租家必须证明船东有隐藏信号的意图。

具体条款解读:

(a)就本条款而言:
“AIS”是指根据SOLAS 公约第 V章第 19.2条(或任何后续修订)规定的、安装在船舶上的自动识别系统。
“指南”是指根据IMO 决议A.1106(29) (或任何后续修订)规定的,船载自动识别系统船上操作使用指南。

(b)船东保证,在船舶抵达本租船合同规定的第一个或唯一一个装货港之前的6个月内没有故意操作船舶AIS,以及整个租期内也不会故意操作船舶的AIS,除了根据规定操作。这包括但不限于不按照本指南以外的方式操纵、故意关闭或以其他方式禁用船舶的AIS。

(c)如果承租人合理地相信船东违反了(b) 款,承租人应要求船东对明显的违反行为提供解释,船东也应在收到承租人要求后的72小时内提供此类解释。

(d)在不损害本租船合同规定的其他权利情况下,如果船东违反(b) 款,租船人可以终止本租船合同。承租人只能在(c) 款规定的期限届满后行使此项权利。

(e)承租人保证,在本租船合同期间,他们不得存在以下行为:
  • (i)要求船东不按照本指南操作船舶的AIS。这包括但不限于在不符合本指南的情况下操纵、关闭或以其他方式禁用船舶的AIS;

  • (ii)下令船舶与前6个月内未按照指南操作的其他船舶进行船对船货物转运(STS)。

(f)如果承租人在任何时候违反以下行为:

  • (i)上述 (e)(i)款,则船东可以拒绝请求、终止本租船合同、要求因违约而造成的损失;

  • (ii)上述 (e)(ii)款,则船东可以拒绝进行STS 货物操作并请求新订单。


【投稿】、【提供线索】、【转载请后台留言或电邮投稿,主题格式为【投稿】+文章标题,发送至media@xindemarine.com邮箱。

更多航运资讯,请点击“阅读原文


【声明】内容源于网络
0
0
信德海事安全
各类跨境出海行业相关资讯
内容 12202
粉丝 0
信德海事安全 各类跨境出海行业相关资讯
总阅读27.3k
粉丝0
内容12.2k