【新书推荐】《实用航运业务英语函电》第三版来啦！
信德海事安全
line;max-width: 100%;box-sizing: border-box;">
《实用航运业务英语函电》（第三版）现已由大连海事大学出版社出版，该书在原有内容基础上进行了增补和改编。
原文基础上删除了第二篇、第三章的商务、私人信函；第四篇 航警电传；第十九章 航行警告；第二十章 气象预报；第二十一章 遇险、紧急、安全通信。
新书增补了现代化沟通模式，如微信模式、电子邮件模式航运业务文体和语言的基本特征。增加了航运业业务中新问题，比如应对疫情方面航运业沟通策略，新式媒体诞生后媒体选读策略等。
增加了合同范本指导下，将谈判过程细节和合同本身联系的方式，读者可以通过简单的前后沟通或者上下文来龙去脉来理解函电的写作策略。
新书还增加了船员外派业务篇章，将安排船员面试、接船和休假旅行安排、船员升职与解雇、船员得病住院安排等实际操作写入本次修订书中。
该书保留了原书中经典篇章。本次修订中也规范了原文中部分原文的写法和翻译，除了让原文实用性外，还考虑到规范用法，让书更有针对性。该书适用于船舶物流、船舶管理、船员管理、海事教育等行业在非面对面沟通时需要拟写英语函电时参考。
url="" imgdata="null" tab="innerlink" data-linktype="1" style="text-align: center;white-space: normal;">
预报：宋佳凝 签发：黄奕武 2022 年 05 月 08 日 06 时
7日14时至8日02时，黄海中部和南部海域、东海北部海域、台湾海峡、南海东北部、中东部和西南部海域出现了5～7级、阵风8级的偏东风或东北风。浙江沿岸海域、东海西北部海域、台湾以东洋面出现了能见度不足1公里的大雾。
8日白天至10日夜间，渤海、渤海海峡、黄海中部海域、东海东北部海域、台湾海峡、巴士海峡、南海东北部海域、北部湾将有5~6级、阵风7级的东北风。
MESSAGE FOR NAVAREA XI(IOR) ISSUED BY NMC BEIJING
MESSAGE IS UPDATED EVERY 06 HOURS =
SYNOPSIS VALID 0000UTC MAY.08 =
FCST VALID 0000UTC MAY.09 =
HORIZONTAL VISIBILITY LESS THAN 10KM OVER WESTERN
PART OF EAST CHINA SEA AND TAIWAN STRAIT AND BEIBU
GULF AND KOREA STRAIT AND SEA WEST OF GUAM AND
ANDAMAN SEA AND THAILAND GULF AND MALACCA STRAIT
AND SEA EAST OF SINGAPORE AND SEA SOUTH OF
SUMATERA AND SUNDA STRAIT AND LAUT JAWA AND
MAKASSAR STRAIT AND SEA SOUTHWEST OF THE
PHILIPPINES AND LAUT MALUKU AND LAUT BANDA=
NE WINDS 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S DECR 06 TO
08M/S GUSTS 08 TO 12M/S SEA STATE MODERATE TO
SLIGHT OVERCAST BECMG MODERATE RAIN VIS GOOD TO
E WINDS VEER SE 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S SEA
STATE MODERATE OVERCAST VIS GOOD=
NORTHEASTERN PART OF SOUTH CHINA SEA
E WINDS 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S DECR 06 TO
08M/S GUSTS 08 TO 12M/S SEA STATE MODERATE TO
SLIGHT OVERCAST VIS GOOD=
NORTHEASTERN PART OF JAPAN SEA
W WINDS 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S DECR 06 TO
08M/S GUSTS 08 TO 12M/S SEA STATE MODERATE CLOUDY
NE WINDS 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S SEA STATE
MODERATE CLOUDY VIS GOOD=
E WINDS 06 TO 08M/S GUSTS 08 TO 12M/S INCR 08 TO
12M/S GUSTS 12 TO 16M/S SEA STATE MODERATE
MODERATE RAIN VIS MODERATE=
SE WINDS 08 TO 12M/S GUSTS 12 TO 16M/S DECR 06 TO
08M/S GUSTS 08 TO 12M/S SEA STATE MODERATE
MODERATE RAIN VIS MODERATE=
【投稿】【提供线索】【转载】请后台留言或电邮投稿，主题格式为【投稿】+文章标题，发送至media@xindemarine.com邮箱。
