华盛国际律师事务所WFW为法国巴黎银行(以下简称“法巴”)向Seaspan Corporation(以下简称“Seaspan”)安排的附带购买选择权的日本经营性融资租赁(以下简称“JOLCO”)提供法律服务。此项价值11.7亿元的JOLCO是由中国的信用保险机构中国出口信用保险公司(以下简称“中国信保”)加持的。Seaspan是在纽约证券交易所上市的阿特拉斯公司(Atlas Corp.)旗下主要的集装箱子公司。
Seaspan将利用此次融资为15艘7,000标准箱双燃料新造集装箱船提供资金,以进一步增强其长期流动性,同时在其环境、社会和企业管治框架和政策(以下简称“ESG”)范围内扩大其船队规模。
在该项目中,法巴担任出口信贷机构代理行、信贷代理行和担保代理行,法巴和法国兴业银行担任授权牵头安排行和账簿管理行,汇丰银行、渣打银行、中国银行股份有限公司、花旗银行和交通银行担任受托牵头安排行,日本开发银行和三井住友银行担任融资的牵头安排行,该融资由中国信保加持,并由其提供出口买方信用保险单。在本交易中,FPG-AIM担任JOLCO安排行,FPG担任JOLCO股权承销商。
为法巴提供法律服务的华盛跨境资产和结构性融资团队由亚洲业务部主管兼合伙人梁芳玲(Madeline Leong)和新加坡合伙人Lizzie Roe带领。该团队还得到新加坡律师朱溪语(Becky Zhu)的支持。华盛纽约办公室的金融合伙人Christopher Belisle和顾问Maxi Adamski-de Visser就马绍尔群岛的法律事项提供法律意见。
环球律师事务所担任法巴的中国法法律顾问,在涉及中国信保元素的交易中协助华盛团队。
Madeline对此表示:“我们很高兴能为法巴就这些由中国信保加持的JOLCO提供法律服务,这些JOLCO不仅是海事领域创新先锋的尖端融资结构,而且体现了ESG价值,也为Seaspan船队的大批新造船提供了重要的融资。我们感谢法巴、其他融资方、FPG和 Seaspan在完成这项具有挑战性和趣味性的交易时给予的支持、信任和合作。”
在全球范围内,华盛是信保险机构加持JOLCO结构航运融资的首选,此前已就前两笔多项获奖交易向贷款人(同样涉及Seaspan)提供融资的交易提供了法律意见。
Squire Patton Boggs在此项目中为Seaspan提供法律服务。
BNP Paribas成立合作联盟扩大市场



