Be back stay real
-找回自己,敬真我
这个世界挺美好的
The world is beautiful
只是好像和你没什么关系
It just doesn't seem to have anything to do with you
在这座城市里享受工作
Enjoy work in this city
在这座城市里拥有爱情
Love in this city
在这座城市里纸醉金迷
Drinking in this city
你努力的合群,认为这样会离“成功”近一点
You work hard and think that this will be a little closer to "success"
人生路上其实有太多的选择
There are too many choices in the way of life
只不过你忘记问
Just you forget to ask
问问你的影子,跟着你是不是很委屈
Ask your shadow, is it wrong to follow you
你说你不喜欢阿谀奉承
You say you don't love curry favour
但是你那么努力迎合
But you try to cater so hard
却挨不过疲惫孤寂的凌晨四点钟
But there's no way to get through the tired and lonely early morning at four o'clock
你说你不喜欢世故圆滑
You say you don't like worldly slippery
可你踌躇满志的工作
The work you work hard on
却不敢面对一个否定的眼神
But dare not face a negative look
你说你不喜欢俯首称臣
You say you don't like to bow to people
当业绩是零的时候
When the performance is zero
你开始怀疑,尊严是什么,有什么用
You begin to doubt, what is dignity, what's the use of it
你说你不喜欢带有铜臭味儿的爱情
You say you don't love a mercenary taste of love
但是你却又投来多少羡慕眼神
But how much do you admire in your eyes
掩盖不住带给你无数幻想的荷尔蒙
The concealment of the innumerable illusions of hormones
你表面风淡云轻
You are always easy on the surface
却只能用价码和标签掩盖膝盖的淤青
The price can only be used to cover up the pain
你和他们相互吹捧
You and them flatter each other,
生怕被人揭穿那仅存的虚荣
For fear of being exposed to the only vanity
夜,那么短暂又那么漫长
Night, so short and so long
陪伴着你的却只有懒惰和虚无
There are only laziness and nothingness with you
你想试着改变
You want to try to change
却只是停留于幻想
But it's just a fantasy
这就是你,日复一日的喊着要改变的你
This is you, day after day shouting to change you
7500平方公里9600万人中
7500 square kilometers of 96 million people
小小的一粒浮沉
A small floating
人生路上还有太多的选择
There are too many choices on the way of life
只不过你应该问
Just you should ask
问问你的影子,跟着你是不是该快乐一点
Ask your shadow, whether you should be happy with you
你可以强大到不用买醉
You can be strong enough to not drink
你可以平凡不做作
You can be ordinary and unpretentious
你可以找回自己
You can find yourself.
你可以尝试新的方向
You can try new directions

