复活节是基督教最重大的节日之一,纪念耶稣被钉死在十字架之后第三天复活。其英文名来源于春之女神——这个词的原意是指冬日逝去后,春天的太阳从东方(east)升起,把新生命带回。因此复活节象征着重生与希望。
在复活节的传说中,春之女神在某个冬天发现了一只受伤的小鸟,为了让它可以熬过寒冬,于是把它变成了一只野兔。神奇的是这只兔子发现自己可以下蛋。于是它就把自己下的蛋画上漂亮的图案,每年献给女神作为谢礼。因此,兔子和彩蛋也就成为了最为人熟知的复活节标志——蛋象征春天一切恢复生机,兔子则象征繁殖和生命力。无论是彩蛋还是兔子,这些寓意深远的吉祥物也就成为了人们互赠礼品的首选。
在复活节临近时,糖果店里会摆满精美的彩蛋,同时还有各种各样的用来吸引孩子们的小礼物出售。现在的彩蛋一般是蛋状巧克力,里面是空的,放上糖或其他小玩具,装饰有彩带及蕾丝。
在多数基督教国家里,复活节一般要举行盛大的宗教游行。过去,游行者身穿长袍,手持十字架,赤足前进。他们打扮成基督教历史人物,唱着颂歌欢庆耶稣复活。
如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩,节日游行洋溢着喜庆的气氛,不同地区庆祝复活节的方式也具有浓烈的地域特色。
捷克、斯洛伐克
捷克的复活节拥有着一项名为“pomlázka”的传统。这个词的本意是“让人变年轻”。在复活节的清晨,男孩子们成群结队的手持用柳条手工编成的精美的鞭子和篮子挨家挨户的去敲女孩家的门,装扮成兔子的女孩开门后会被男孩们用沾水的柳条轻轻鞭打双腿。寓意驱逐疾病,并把健康和青春带给被鞭打的人。而女孩被打以后还要给男孩彩蛋,并在他的柳条上系上彩带。当然,现在男孩子们期待更多的奖励是威士忌。
西班牙
西班牙的复活节大概是世界上最具古老仪式感的复活节了,它就像一个古老宗教史的展览。复活节周叫做SemanaSanta,从复活节前一周的星期日开始,一直到复活节后的星期一结束。每到此时,就会有许多的游客慕名而来,格拉纳达是圣周最热闹的城市之一。在此期间,众教堂开始组织上街游行表演,民众拿着在教堂受洗的棕榄叶和棕榄树枝。在西班牙的中世纪小镇上还有死亡之舞的表演,人们扮成骷髅,手持装着灰烬的盒子,上街游行表演。
挪威的复活节主题和别的国家都不一样——谋杀。早在1923年的复活节,一本讲述铁路劫杀案的小说受到挪威人的狂热喜爱。从此以后,挪威人就爱上了悬疑小说,尤其是在复活节时看谋杀系列小说的习惯一直被延续下去。复活节当天,人们会选择读悬疑小说或观看恐怖电影。很多电视台会选择在复活节调整节目,专门播放悬疑凶杀的影片。因此,悬疑、恐怖也就成为了品牌借势营销最主要的元素。
在复活节这一天,德国民众在教堂前点烛以示圣化,并将圣烛迎进千家万户。这一天,孩子们最快乐的事是把圣火送到各家。他们在教堂前用圣火点燃树枝,然后奔跑着送到各家各户。在德国的巴伐利亚地区,每年的复活节居民们都要举行火炬赛跑,以庆祝耶稣的再生。而北莱茵上威斯特法伦州的吕克台复活节滚火轮更是远近闻名。六个巨型大木轮被火点燃滚下山谷,就像六个火球从天而降,漆黑的山谷被大火轮照得通明,它与五彩缤纷的焰火交相辉映,再次显示了火给人类带来了新生。
意大利
在意大利,天主教徒约占全国人口的83%,复活节是全意大利人的节日,每当节日来临举国上下共同欢庆,热闹程度颇像中国的春节。其中,佛罗伦萨的复活节仪式是各处复活节仪式中规模最宏大的。其中最壮观的就是“马车爆炸”。这项传统起源于300多年前,被叫做“Brindellone”的车有9米多高,由四匹高大健壮的白色公牛拉着前进,牛角上带着花环,牛蹄子被染成金色,牛身上披着象征佛罗伦萨的旗帜。
等到开始做弥撒时,伴随教堂的钟楼奏响悠扬的钟声,佛罗伦萨大主教在祭坛点燃"Colombina"——外形像一只鸽子,象征着圣灵的火箭。火焰沿着一条绳索一直燃烧到木车的烟火开关,引爆马车内的烟花,整个过程持续20分钟。
据说点燃花车的白鸽不过是类似于遥控飞机的东西,而在古时则是真正的白鸽,所以烟花能否点燃全凭天意。如果烟火尽数点燃最后回染到圣坛,则意味着来年风调雨顺。烟花过后,大主教祈福,“中古世纪”的男男女女们则向游人发放代表着好运的橄榄枝。庆典的每一个步骤,都蕴含了传统与历史。
正点国际传媒(ZETIN)是中国第一家专注品牌海外传播的传媒机构,专业服务于中国品牌实现国际化品效合一的互动广告营销服务商;在正点国际传媒微信公众平台将会定期推出海外推广的干货信息,为各位出海的伙伴们提供更多有价值的信供参考。出海必看,品推必读!


