本报讯 迪拜消息，迪拜和中国的双边贸易额在去年上升至1350亿迪拉姆（合367亿美元），官方正在制定相关方案以刺激未来数年的继续增长。据迪拜海关总长Ahmed Mahboob Musabih近期会见中国驻迪拜总领事唐卫斌时说，双方还共同探讨了迪拜与中国的双边贸易关系以及深化合作的机制。
据当地官方媒体报道称，此次会谈强调了巩固与中方的贸易关系的重要性，如今中国已经成为迪拜第二大贸易伙伴。2013年，迪拜在其外部市场保持了相对多元化。印度凭借1，370亿迪拉姆的总贸易额（市场份额为10%）领先于迪拜的主要贸易伙伴。中国排在第二位，贸易额达1，350亿迪拉姆（份额约为10%）。美国排名第三，贸易额为860亿迪拉姆（份额为6%）。沙特阿拉伯上升至第四位，贸易额共计560亿迪拉姆（份额为4%）。英国的贸易额则为540亿美元，市场份额接近4%。
迪拜海关宣布，由于2013年非石油对外贸易额达到一个新的高峰，迪拜对外贸易额持续增长，达到1.329万亿迪拉姆，较2012年的共计1.235万亿迪拉姆增长了940亿迪拉姆。
在迪拜的进口方面，中国排在贸易伙伴榜单的第一位，紧随其后的是美国和印度。再出口方面，沙特阿拉伯排名第一，其次是印度和伊拉克。印度、土耳其和瑞士则是迪拜出口方面的领先贸易伙伴，分列前三位。
Musasbin表示：“在中国制造的商品流向全球的过程中，迪拜发挥了非常重要的作用。为了提升这种能够刺激迪拜经济增长的战略地位，我们将定期与中方官员进行洽谈，他们也希望借助迪拜在全球贸易中的重要地位来拓宽其市场占有份额。”
唐卫斌也表示，经济业绩的剧烈增长无疑巩固了迪拜走在全球经济发展最前沿的地位。获得2020年世博会 (Expo 2020) 主办权充分体现国际社区对迪拜经济实力的信心，而且通过举办这个被视为全世界最大规模、最著名的国际贸易展的盛会，迪拜进入了新的持续增长阶段，达到业绩与成就的新高峰。这将最终使迪拜成为各项全球指标的区域领导者和国际竞争者，尤其在竞争力、信心和幸福指数方面。
他表示，在阿联酋有4，200家中国企业，356家代理商以及2，500个注册商标。在迪拜居住的中方外来移民也已经超过了20多万。 面向中国的旅游市场近期也出现了大幅增长，在2013年有27.6万中国游客涌入迪拜旅游市场。
Musasbin补充说：“我们在迪拜海关下定决心，提升业绩，为迪拜在全球贸易中发挥重要作用提供支持。”他补充说：“迪拜海关热切希望通过减少花在交易执行方面的时间和精力为贸易商和投资者提供高端服务，从而确保选择迪拜作为贸易目的地的贸易商和投资者能够真正地增加价值。这也将增强迪拜吸引高可持续性贸易增长的能力，高效地利用其总体经济业绩。2013年，为了响应谢赫-穆罕默德-本-拉希德-阿勒-马克图姆殿下推出的“智能政府计划”，迪拜海关成为转变成全智能政府的首个政府单位。”
