本报讯 迪拜消息，迪拜计划推出“一日法庭”（One Day Court）加速司法诉讼体制改革。一天之内完成立、审、调工作，甚至履行完毕，这样的审判速度将提高法院法律程序效率60％，同时每年法院节省开支4,000万迪拉姆。
据阿联酋国家通讯社WAM上周二报道称，这项司法诉讼制度改革倡议是实施2017年第1号刑法令的一部分，该法令已得到阿联酋副总统、总理、迪拜酋长谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的批准。
根据这项法令，“一日法庭”将为迪拜法院节省60％的时间和精力，同时还将节省4,000万迪拉姆，WAM补充说。这项新的“一日法庭”倡议将在迪拜所有警察局全面推广。
上周二在卓美亚阿联酋中心酒店(Jumeirah Emirates Towers)迪拜行政会议总部举行的一次会议上，谢赫穆罕默德下令从上星期三开始执行这一倡议。
2015年“一日法庭”曾进行过试点，最大的特点就是简案简办，在立案环节经过繁简分流，将法律关系单一、事实清楚、争议标的不足五万元的简易案件从众多案件中挑出，简化各种程序，最大限度缩短审理期限。从立案到接待当事人、组织调解、开庭一条线连接下来，非常方便开展速裁工作。参与试用的部门包括迪拜移民局，Al Muraqqabat警察局和迪拜交通部门。
