line-height: 27px;">本报讯 迪拜消息---2017年迪拜国际过夜游客总量同比增长6.2％，与2016年同期的5%增速更快，并推动了阿联酋实现2020年迎来2，000万人次的目标。根据迪拜商业及旅游业推广局(DTCM)最新公布的数据， 2017年全年国际旅客到访人数为1，579万人次，创下了迪拜酋长国的新纪录。
迪拜商业及旅游业推广局局长Helal Saeed Almarri在评论年度表现时说：“在副总统，迪拜总理、迪拜酋长谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆殿下有远见的领导下，该酋长国继续占领全球出境旅游市场份额，同时旅游业对国内生产总值的贡献显着增加，2017年6.2％的强劲增长使我们能够加快实现2020年目标的步伐。今天迪拜的旅行旅游业不仅在八大核心战略主张上提供最高级别的目的地体验，而且还有助于加速吸引全球旅客不断变化的需求。”
“随着迪拜巩固其作为全球第四大访问城市的地位，我们依然相信，凭借我们在政府和私营部门利益相关方之间持续的合作关系，我们的业绩将使我们能够成功实现成为全球游客访问量最大的城市目标。”
就具体国家的表现而言，2017年印度游客位列榜首，以210万人次成为第一个单年跨越200万大关的客源国。除其他因素外，离不开迪拜旅游业与多位屡获殊荣的#BeMyGuest活动中的宝莱坞超级巨星沙鲁克·汗（Shah Rukh Khan）正在进行的成功合作。印度到访迪拜游客人数同比上涨了15％。
沙特阿拉伯的游客排在第二位，去年到访迪拜游客人数达到153万人次，同比2016年下降7％。与此同时，英国到访迪拜游客人数排名第三，达到127万人次，比2016年增长2％。
继2016年底和2017年初分别向中国和俄罗斯公民推出入境签证设施之后，来自迪拜其他的十大入境旅游客源市场的成绩令人印象深刻，其中包括排名第五的中国游客为764,000人，同比增长41％，排名第八的俄罗斯游客为53万人，比前一年增加121％。来自美国，德国和伊朗的游客也分别增加了633,000，506,000和503,000人次。
西欧取代海湾合作委员会，成为迪拜主要的区域性来源市场，占21％的份额，到访迪拜游客人数超过320万，增长5.5％。虽然去年表现最佳的排在第二位，但GCC地区仍保持高达19％的份额，为迪拜提供了总计302万人次。然而，海湾合作委员会份额下降了4个百分点，除澳大拉以外，其他所有区域市场的旅游客源量同比均有所增长。
南亚地区排名第三，到访迪拜游客人数超过280万人次占18％，同比增长10.6％，其次是中东和北非，以及北亚和东南亚地区，排名第四，每个地区到访游客接近170万人，分别占11％的份额，前者录得3.2％的增长，后者比2016年的访问人数增长23.6％。
迪拜的地区组合中，俄罗斯，独联体和东欧地区的到访游客人数同比增长最高，达到51.8％，超过110万人次，占比7％。美洲占6％，不到100万人次，增长7.7％;非洲地区占5％，超过78万人次，增长6.7％;最后是澳大利亚，占2％，总计不到34万人次。
Almarri继续说道：“迪拜2017年的强劲表现可归功于迪拜旅游业三管齐下的战略框架的有效性，其重点在于市场多元化，敏捷性和个性化推广以及持续的主张演变。在过去的一年中，我们的数据显示了我们的增长目的地的吸引力和竞争力，缓解单一市场的风险 - 如果没有我们在政府，公共和私营部门的伙伴关系的力量，任何一个目标都不可能实现。”
