line-height: 27px;text-align: center;">
本报讯 迪拜消息---阿联酋副总统、总理兼迪拜酋长Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum启动阿拉伯世界最大的免费在线学习平台Madrasa，将提供超过5000个阿拉伯语教育视频，向从幼儿园至12年级的学生提供包括科学和数学等科目的教学内容。
在穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆全球倡议(MBRGI)的框架下，这个新项目提供了5 000个阿拉伯语教育视频，内容涉及科学和数学，目标主要针对从幼儿园到12年级的在校学生。平台还免费向世界各地5， 000多万阿拉伯学生提供阿拉伯文在线教育材料。
谢赫·穆罕默德说：“为我们地区建设一个更美好的未来应该从课堂抓起，电子学习可以弥补阿拉伯世界与外部世界的知识鸿沟。科技可以为数百万阿拉伯学生提供 发展他们的科学能力的机会。我们渴望为每一个阿拉伯儿童提供世界级教育的机会。”
“该项目将有助于提高阿拉伯世界的教育质量，我呼吁所有能力这样做的有识之士发起类似的倡议，”他补充说。
谢赫·穆罕默德呼吁所有阿拉伯学生使用Madras平台。他说：“我给阿拉伯学生传达的信息是：教育是你的未来，也是你今后驾驭生活的武器。”
Madrasa电子学习平台是谢赫穆罕默德在2017年发起的翻译挑战倡议的第一个成果，目的是为阿拉伯世界的数千万学生提供学习服务。
Madrasa是汇集了翻译家、校对员、设计师、技术人员和自告奋勇参加翻译挑战的艺术家所投入的数十万小时工作的结晶。
未来，Madrasa将进一步丰富其内容，开设有关阿拉伯语、计算机科学、工程、编程、人工智能和太空等科目的新教育课程。
该平台还将与相关领导机构建立协同作用，以促进区域和全球各级的教育发展。
