本报讯 阿通社消息，11月15日起办理新签证必须提交身份证明材料原件，任何人不得享受豁免，据迪拜移民局(GDRFA-Dubai)一位高级官员3日称。该规定适用于迪拜移民局辖区内所有的分支机构和授权的打印中心。
上个月，迪拜移民总局（GDRFA）就推出了办理新签证的申办程序，适用于阿联酋、海湾合作委员会国家国民、外籍人士和当地居民。从11月15日起，所有签证交易必须经历一个所谓的“愿景”（ Vision） 新系统。
GDRFA应用程序将不再受理任何复印文件。新规定指出，所有GDRFA客户都要求在打字中心提交文件原件进行扫描。签证担保人也需要提交其IBAN号码。所有费用，包括存款，担保费和文件打印费用，现在申请时将通过授权的打字中心进行处理。
虽然新系统有效简化签证流程和程序，同时也有助于减少在GDRFA使用纸张和等待时间，但客户在网上签证申请批准后必须亲自前往移民局办理。
据一家打字中心的雇员称，此规定已经开始对那些新签证业务的申请人实施。“尽管我们现在仍处于实施的过渡期，我们其实已经开始逐渐执行，直到11月15日强制推行。所有的申请人必须提交文件原件进行扫描。截至目前，我们仍然给予某些正在申请的或者已经递交申请材料的申请人额外照顾。”
所有的申请人，无论是GCC国民还是其他国籍外籍人士，前往打印中心办理签证申请时必须携带如下证件原件：担保人的护照和阿联酋身份证原件，被担保人（办理家庭居留签证，盖印和续签）的护照和阿联酋身份证原件，被担保人清晰彩照复印件（办理居留及就业许可证，旅游签证），被担保人白底4寸彩照，劳动合同，劳工卡，私营企业、自由区及政府部门的薪水证明，经营许可证（如果是公司合伙人或投资商），租赁合同原件，出身证明和结婚证明（如果适用），以及担保人的IBAN号码。
所需证件一览表
担保人的护照和阿联酋身份证原件；
被担保人（办理家庭居留签证，盖印和续签）的护照和阿联酋身份证原件；
被担保人清晰彩照复印件（办理居留及就业许可证，旅游签证）；
被担保人白底4寸彩照；
劳动合同；
劳工卡；
私营企业、自由区及政府部门的薪水证明；
经营许可证（如果是公司合伙人或投资商）；
租赁合同原件；
出身证明和结婚证明（如果适用）；
担保人的IBAN号码。
