
本报讯 迪拜消息----近日,阿联酋副总统、总理迪拜酋长谢赫穆罕默德本拉希德阿勒马克图姆通过社交媒体发表了一封致各级政府官员,广大市民的公开信。
以下是这篇公开信的全文:
“亲爱的兄弟姐妹们......我们的公民......随着我国迈入新一轮经济发展时期,我想借此机会阐述几个问题。”
1.各级政府官员应该深入实际,摸实情,办实事,而不是只会停留在口头上夸夸其谈
各级政府官员,部长及领导人作为社会各项事业最实在的践行者,要认认真真,踏踏实实工作,把联邦政府的各项政策落到实处,切实解决现实存在的问题和矛盾,扎扎实实地干好工作。我们希望在学校的学生和教师队伍中以及农贸市场的摊贩者和商人中看到他们的身影。我们希望在当地农民和渔民中,在寡妇,母亲和老年人中间,在医院的病人,医生和医务人员当中听到他们谈起我们的官员;我们希望看到我们的官员深入到人民群众当中,并在现场倾听人民的心声,而不是看到他们“在会议室和论坛上”作报告。我们是一个以成就为基础的政府,求实绩、讲实效,不搞花架子,不做表面文章。我们是一支依靠成就的团队,而不是一只脱离实际的理论团队。
2.不要在社交媒体上玷污阿联酋的形象
网络世界正走向日益喧嚣,如果不加甄别,不能在虚拟世界中固守自我,便可能沉迷其中,乃至误入歧途。在这个混乱、复杂的虚拟世界,滥用社交媒体平台以及发出一阵阵低俗的喧嚣严重玷污了成千上万的工作团队为国家建设所取得的成就。阿联酋的声誉不是为了寻求更多网络粉丝的追捧,我们的外交部是联邦政府的外交机关,负责处理与世界其他国家政府及政府间国际组织的外交事务,代表我们国家发言并代表我们的政治立场。外交部主要职责之一还包括保持阿联酋与世界各国和各国人民建立的48年长期的信誉和良好声誉。我们坚决谴责一些不良用心的人在网络上肆意玷污和污蔑已故阿联酋国父谢赫扎耶德苏丹阿勒纳哈扬的光辉形象。同时,我们国家和公民的整体形象应该像谢赫扎耶德所渴望的那样保持完整和光辉四射。
3.大力推进“酋长国化”政策是阿联酋政府的首要任务
最近网络上关于酋长国化“Emiratisation”政策的抱怨有很多,公众对政府处理这个问题的方式和方法越来越不满意。我们正在密切监视事态的发展。正如全球诸多国家的做法一样,无论是过去还是现在,为公民提供就业机会仍然是各国政府最优先考虑的事项。目前,我们将采取有力的措施来确保酋长国化政策的顺利推进。我们将在未来几个月发布有关这方面新的法令。
所谓“酋长国化”(Emiratisation),即增加阿联酋公民就业是阿联酋政府长期努力实现的目标。除了采取劝说和鼓励措施外,阿联酋政府还从立法上促进阿联酋公民实现就业;从1999年1月开始,阿联酋银行必须每年增加4%的阿联酋籍雇员,2009年,阿联酋雇员占银行业从业人员的比例达到40%。其他措施还包括,禁止从某些国家输入非技术工人等。
4.我们需要更多项目来推动经济发展
值得庆幸的是,我们的经济表现虽然面对诸多挑战依然在不断进步,我们的竞争力和对外贸易正在增长。不过,我们不是一个各项指标平衡发展的国家,而是一个可以在短时间内实现经济腾飞的新兴国家。在即将到来的新历史发展阶段,我们需要基础项目和特殊创新,不断地推动我们的经济走向顶峰。房地产项目需要规划调整,为国民经济发展做出应有贡献,不能成为阻碍经济发展的绊脚石。
5.政府部门绝不能忽视公众的投诉
我们再次重申并强调,政府的最终目标是为人民服务。注重公众利益的维护,避免民怨泛滥;调动公众的参与热情,避免民力分散,从而更好地化险为夷,化“危”为“机”, 实现危机向机遇的创造性转化。然而,不幸的是,我们仍然听到公众对在建项目和社交媒体平台的投诉。一些官员没有信心和勇气去解决公众的投诉和祈求,甚至没有及时反馈他们所担忧的问题。我知道面对存在的挑战,避而远之是无济于事的,而是应该勇于面对。害怕面对公众提出的问题是一种软弱和不自信的表现。我要求每个政府部门或者政府官员应该尊重任何来访者,回复他们反映的民生问题并全力加以解决。
6.未来是光明的
最后,我告诉大家对未来要充满乐观,因为未来会更好,更伟大,更美好。我们是未来最好的国家,在该地区最具竞争力,各种开发项目增长最快,公共管理最先进。我们是采用未来技术的最前沿国家,最重要的是,我们是一个勇于面对现实,不断调整政策和定期修改发展战略,更加坚定地迈向未来的国家。


