我们从中国学到了“工作速度”：谢赫·默罕默德用中文发推文送祝福
据ZAWYA网站报道，适逢第74个国庆节到来之际，阿联酋副总统分享了他30年前访问中国的一段罕见视频以表达向中国领导人和人民表示祝贺。
阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·马克图姆殿下用中文发表了衷心的祝福。
他在X平台上说：“我们与中国有着长期的战略和文化联系，我们期待加强我们的关系和合作，为我们的人民和世界创造更美好的未来。”
在一段视频中，他强调了该地区与中国的关系可以追溯到几千年前。在提到商人们几个世纪以来使用的丝绸之路时，谢赫·默罕默德说：“丝绸之路连接了东西方，西方连接了东西方。我们的祖先对世界开放，因为我们是一个贸易国家。”
他还将上海和迪拜进行了比较。
“上海和迪拜之间有诸多相似之处。我们从中国学到了“工作速度”的概念；因此迪拜发展迅猛。”
伴随的视频显示了迪拜是如何以创纪录的时间建造人造岛屿朱美拉棕榈岛和世界岛的。
他还提到了30年前他和已故的谢赫·扎耶德正式访问中国的难忘经历。
“后来，我在一年里去过中国三次。我喜欢这个国家，我也喜欢它的人民，”他说。
同时，值此第74个国庆节之际，迪拜王储谢赫·哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉希德·马克图姆也发布了一条中文祝福语。他说，阿联酋为其与中国的“历史和战略关系”感到自豪，并期待有更多的合作。
迪拜第一副酋长、阿联酋副总理兼财政部长Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum说，中国是阿联酋最大的贸易伙伴。
“去年，两国非石油贸易额增长了27%，达到了2，840亿迪拉姆。我们共同，对未来有许多共同的目标和愿望。我们正在积极努力在经济、商业和文化上加强相互合作。我们希望中国继续繁荣昌盛、人民幸福安康。”
登记失业保险的最后期限结束，逾期未注册将被罚款
据ZAWYA网站报道，从10月1日（周日）开始，逾期未注册强制失业保险计划（ILOE）的人员将面临400迪拉姆（109美元）的罚款。ILOE是一种社会保障形式，如果工人失业，将为他们提供三个月的补偿。
阿联酋人力资源部和酋长国化部曾敦促广大工人在10月1日之前注册登记以避免处罚。该截止日期已推迟至2023年10月1日。截止日期延长了三个月，以便员工有更多时间注册。
去年5月宣布的社会保障支持计划是一道金融安全网。注册的责任在于每一位员工，但人力资源和酋长国部上个月表示，雇主可以选择在该系统中为他们的员工注册登记。
所有符合条件的员工都可以通过七个渠道进行注册，包括官网（https://www.diniloe.ae/nsure/login/#/），或者前往最近的Al Ansari Exchange或政府服务中心（Tawjeeh或Tasheel）。该计划分为两类，A类适用于收入低于16，000迪拉姆的雇员，B类适用于收入超过16，000迪拉姆的雇员。费用最低为5迪拉姆/月，保额最高为6万迪拉姆。
阿联酋人力资源部和酋长国化部周二表示，自1月1日生效以来，已有超过570万员工注册了该计划。
凡是基本工资为16000迪拉姆或以下的雇员，保险费为每月5迪拉姆（每年60迪拉姆），每月补偿金的上限为10000迪拉姆，并可连续支付三个月。
凡是基本工资超过16000迪拉姆的雇员，保险费为每月10迪拉姆（每年120迪拉姆），月补偿额最高为20000迪拉姆，并可连续支付三个月。
只要加入失业保险计划至少连续12个月，就可以申请保险赔偿。赔偿可以在失业后30天内提交，并在提交后两周内处理。
如果被保险人在处理期限内取消居住权并离开该国，或找到新的工作，则丧失获得赔偿的权利。
赔偿金按失业前最后6个月的平均基本工资的60%计算，从失业之日起，每次索赔最多可支付3个月。
阿联酋的宠物产业蓬勃发展，预计到2025年市场产值将升至20亿美元
据海湾新闻报道，宠物数量的激增，特别是在新冠病毒大流行之后，显示出阿联酋宠物市场拥有巨大的未开发潜力。
据初步估计表明，自新冠病毒大流行以来，阿联酋的宠物拥有量增加了30%以上，年轻的单身人士和老年人尤其喜欢养宠物，主要是猫和狗。这推动了该国的宠物护理行业进入了一个超过3.6亿美元的市场，预计到2025年将达到20亿美元。
阿联酋千禧一代的“宠物主人”正在支付一大笔资金。从宠物保健、食品和服务，如美容、寄宿和散步，甚至宠物酒店，宠物主人平均每月在宠物身上的花费在500到2，000迪拉姆。
主要投资
宠物护理行业最近引起了主要投资公司的广泛关注。去年11月，ADQ投资的中东第一家女性主导的私募股权公司Aliph Capital从Kasamar Holdings完成了对宠物店100%的收购。
虽然投资金额仍未披露，但这是Aliph Fund I（LP）的首次投资，阿布扎比主权财富基金ADQ投资了1.25亿美元，占其投资总额的一半。
以中型企业为目标的Aliph表示，2020年阿联酋宠物护理市场的产值为3.61亿美元，是海湾地区最大的市场。此外，预计阿联酋宠物护理市场的复合年增长率为9%至11%。
2023阿布扎比石油和天然气国际会议暨展会举行
当地时间10月2日至5日，2023年阿联酋阿布扎比石油和天然气国际会议暨展会将在阿联酋首都阿布扎比举行。包括中国在内的160多个国家、16万名能源领域专业人士以及2200多个参展企业将在展会期间围绕全球地缘政治紧张局势下，如何保障全球能源安全、推动能源绿色转型、实现可持续发展等议题展开讨论。阿联酋能源和基础设施部长苏海勒·马兹鲁伊、石油输出国组织（欧佩克）秘书长海赛姆·盖斯等能源领域官员和国际组织负责人也将发表主旨演讲。
本次展会主题是“携手努力加速脱碳”（Decarbonising. Faster. Together），在俄乌冲突影响持续外溢、主要产油国削减供应的背景下，各国对能源绿色转型和多元化发展的需求逐步提升。另一方面，随着全球“碳达峰”“碳中和”目标的日益临近，各国在应对气候变化、推动脱碳降碳领域面临的挑战也在增加。展会为能源和相关行业人士提供了一个交流合作的平台，以实现能源的清洁、低碳、高效增长。
首届阿布扎比石油和天然气国际会议暨展会于1984年举行，至今已有近40年历史，2013年起为迎合市场需求由原先的两年一届改为一年一届，如今已经发展成为中东北非地区规模最大的石油天然气行业展会。
来源：央视新闻客户端
迪拜机场为中国旅客举办国庆招待会
阿通社迪拜2023年10月1日电 中华人民共和国建国74周年之际，迪拜居留与外国人事务总局为在迪拜机场抵达的中国旅客特别筹办了一场招待活动。
为展现浓厚的友好情感，迪拜机场派出会中文的护照官员专门接待来自中国的旅客。入境处的智能大门亮起了象征中国国旗的红色，还为旅客分发了糖果和纪念品，其中包括饰有阿联酋和中国国旗的别针和围巾。此次活动旨在深化阿中双方的友好合作，弘扬两国人民之间的互尊互信。
迪拜居留与外国人事务总局局长穆罕默德·艾哈迈德·马里中将对此次活动表示肯定，他强调，加强阿联酋与世界各国的双边关系及文化交流至关重要，尤其是与中华人民共和国这一关系日益紧密的国家。他进一步表示，这次活动不仅展现了阿联酋对国际友好合作的执着追求，也为不同文化背景的人民提供了更多交流和相互了解的机会。
“庆祝中国国庆，是为了突显阿中两国深厚的友情和不断加深的战略合作关系。”穆罕默德中将说。他指出，阿联酋与中国的文化交流历史悠久，两国都有自己丰富的文化传统，应进一步深化这些联系，构建更加紧密的友好桥梁。
迪拜居留与外国人事务总局此次在迪拜机场的活动，是其一系列庆祝世界各国国庆的措施之一，旨在搭建文化交流的桥梁，增进各国人民之间的沟通和理解。这也彰显了迪拜作为一个宽容、多元的国际大都市的形象，进一步提高了其对外吸引力。
来源：看看新闻
科威特大型太阳能发电项目即将招标，项目总容量4GW
财联社10月2日讯（实习编辑 陈晓倩） 综合外媒报道，近日科威特一位政府官员透露，科威特将在今年年底前发布备受期待的Shaghaya太阳能发电项目招标资格预审（RFQ）通知，该项目总容量4GW。
科威特电力、水务和可再生能源部（MEWRE）可再生能源项目工程师Gannam Al Ajmi表示，今年晚些时候将陆续启动各期项目的询价工作，预计全部项目计划在2027-2028年投运。
他指出，该项目将作为独立发电项目（IPP）进行招标，科威特电力、水务和可再生能源部为项目招标方，亦为项目发电的独家回购方。研究表明科威特可以获得相当不错的平准化电力成本（LCOE）投标。
项目用地集中分布，地点位于距离首都科威特城以西100公里的 Shagaya 沙漠地区，总面积达到87平方公里。
招标流程
l Ajmi详细介绍了这个拖延时间已久的项目，概述了其招标过程、技术和产能。
Shaghaya太阳能发电项目的一期工程将达到1100 MW，完全采用光伏（PV）太阳能技术。一期工程的询价文件已经准备就绪，将在两三个月内推出。
第二期项目开发将包括一座200MW光热发电项目，要提供5小时左右储能时长。Al Ajmi透露第二阶段的招标工作正在进行。
科威特早些时候曾考虑将聚光太阳能（CSP）、风能和PV太阳能混合用于该项目，但后来决定选择CSP和PV，放弃风能。
l Ajmi解释说，CSP适合科威特，因为科威特有优渥的太阳辐射。风力涡轮机只有在夜间才有效，但在上午10点到下午2点的电力需求高峰期则无效。
据Al Ajmi介绍，第三、四期项目分别计划为1500MW和1700MW，计划在2024年中期陆续进行招标。
l Ajmi表示：“我们正在与四家开发商进行沟通。”他预计第三期和第四期将采用类似的技术。
当前，该项目已完成70MW示范发电项目建设，包括50MW光热项目、10MW风电项目和10MW光伏项目，全部示范项目已于2019年投运。
其他项目
除该太阳能发电项目外，科威特政府还计划启动一系列公用事业规模的太阳能项目、分布式太阳能和中型项目，以实现到2030年可再生能源贡献率达到15%的要求。
这些项目包括5MW及以下屋顶光伏项目，以及科威特石油公司发展转型需要的10-150MW中型光伏发电项目等。
据悉，Ardiya 150-180MW光伏发电项目计划于明年第1或者第2季度招标。
中国与沙特将于10月在广东举行海军联合演习“蓝剑2023”
中国国防部周四宣布，中国和沙特阿拉伯将于十月举行海军联合军事演习。
根据国际军事合作规划和双方达成的共识，中沙将于10月在广东省湛江举行“蓝剑-2023”海军特种作战联合训练。
发言人介绍，此次联合训练将以海外海上反恐行动为重点，涵盖狙击战术、艇驾驶、直升机起降、联合救援等科目。
这是中沙海军第二次举行此类联合训练，旨在深化两军务实友好合作，提高部队实战训练水平。
来源：中东新视野
科威特将停止在政府职位雇用外籍人士，限制薪资
据《科威特时报》 报道，科威特国民议会议长艾哈迈德·萨杜恩提出了一项重要的法律草案，停止任命外籍人士担任政府职务，优先考虑国民担任此类职务。
根据该法律草案第2 条，“公共职位仅限于国民”，除非没有科威特人可以填补特定职位。
该立法还对外籍人士的工资和报酬实行严格限制，确保他们的薪酬不会超过担任类似职位的当地同行的薪酬。
该法案规定完全禁止通过招聘机构任命非科威特雇员，简化招聘流程并提高透明度。
为了解决全国求职者代表性不足的问题，该法律草案要求政府当局在其网站、公务员制度委员会网站和两种广泛发行的阿拉伯语报纸上发布职位空缺广告。
只有在没有合格的本国候选人出现的情况下，才能考虑外籍人士担任这些职位。
科威特拟议的外籍人士就业改革
此外，拟议的立法规定，外籍工人的雇佣合同应限于一年，可在重新评估该工作对公民的可用性后续签。
这些合同还将去除外籍工人任何形式的津贴。
来源：中东新视野
来源：绿洲报综合
编译：刘传汉
排版：邱文俐
