2023年阿布扎比非石油对外贸易额同比增长8%
据ZAWYA网站报道，阿布扎比海关的统计数据显示，2023年非石油对外贸易额增长超过2819亿迪拉姆，比2022年2604亿迪拉姆同比增长8%。
2023年进口增长19%，超过1364亿迪拉姆，2022年为1143亿迪拉姆。再出口贸易也增长了11%，达到近524亿迪拉姆，而2022年为472亿迪拉姆。
金属及其产品的贸易额超过531亿迪拉姆，较2022年增长11%；机械、声音和图像记录、回放设备及配件的贸易额增长16%，达到447亿迪朗；运输设备贸易额也增长了12%，达到435亿迪拉姆；珍珠、宝石和贵金属及其产品的贸易额增长了13%，达到423亿迪拉姆。
与2022年相比，通过阿布扎比陆地港口进行的非石油对外贸易额增长了14%，达到1129亿迪拉姆。通过海港进行的非石油对外贸易额增长了13%，达到1036亿迪拉姆。通过阿布扎比机场的对外贸易额达到653亿迪拉姆。
2024年第一季度，阿治曼房地产交易额达到17.1亿美元
据ZAWYA网站报道，2024年第一季度，阿治曼房地产交易总额达到43亿迪拉姆，较2023年同期增长超过26.6%。
阿治曼土地和房地产监管部门主席谢赫·阿卜杜勒阿齐兹·本·休梅德·努伊米评论说，“房地产行业的出色表现反映了这个酋长国健全的经济领导能力，以及它对发展强劲和有竞争力的经济的承诺。”
他进一步强调了阿治曼房地产投资展（ Ajman Real Estate Investment Exhibition）在推动市场发展势头和取得积极成果方面的重大贡献。
此次展览共达成了336笔房地产交易，总交易额达到1.958亿迪拉姆，突显出投资者对阿治曼房地产行业的信心，令人信服的投资前景、有前途的项目和多样化的机会。
迪拜伊玛尔地产为被洪水损坏的房屋提供免费维修服务
据ZAWYA网站报道，迪拜的一些房地产开发商表示，他们将免费修复其社区内受洪水破坏的房屋。
开发商Emaar和Mag周五表示，他们将为在洪水中受损的房屋支付必要的维修费用，这次迪拜遭遇75年以来罕见暴雨袭击导致多处积水成灾。
Emaar地产公司董事长Mohamed Alabbar说，“为了应对在过去的几天里迪拜经历的不利的天气和暴雨带来的挑战，我很高兴地宣布，Emaar将进行修复所有在我们的社区，被最近的降雨损坏的房产，以确保我们的居民可以尽快回归他们的日常生活。”
“公司这些团队一直在积极应对挑战，包括解决社区或道路许多堵塞水的问题，并继续夜以继日地为居民提供解决方案。”
“在这一积极努力的基础上，我们很高兴地宣布一项倡议，将修复受迪拜最近恶劣天气影响的社区内的所有房屋，而居民无需支付任何费用。”
近日，许多社区居民的房屋在一场前所未有的风暴中遭到破坏，全国大部分地区遭遇了创纪录的降雨。
记者从保险业专家了解到，阿联酋购买家庭保险的人数“低得惊人”，不到15%。
与此同时，迪拜房地产开发商MAG Lifestyle Development首席执行官Talal Moafaq Al Gaddah说，“鉴于本周早些时候阿联酋经历的前所未有的天气状况，我们有责任在这个挑战时期支持我们的客户。”
“我们的居民表现出的韧性，加上明智的政府采取的支持措施，激励我们向有需要的居民提供援助。”
MAG的一份声明称：“该公司将为其整个住宅开发项目中的受影响居民支付所有必要的维修费用。”
第七届中国国际进口博览会推介会在阿联酋迪拜顺利举办
当地时间4月18日下午，第七届中国国际进口博览会推介会在阿联酋迪拜顺利举办。本次活动由中国国际进口博览局、中国驻阿联酋大使馆、中国驻迪拜总领馆和国家会展中心（上海）共同主办，得到了迪拜商会、工商银行迪拜分行和中国经贸杂志社等单位的大力支持。
中国驻迪拜总领馆总领事欧渤芊、阿联酋经济部次长阿卜杜拉·萨利赫、中国驻阿联酋大使馆经商处参赞朱炼、中国驻迪拜总领馆经商处参赞吴毅、国家会展中心（上海）总裁宁风、工商银行迪拜分行行长罗伟等出席活动并致辞，迪拜商会亚洲区域总监马万·马瑞书面致辞。迪拜当地政府、商协会和中阿企业代表等150余人线下参会。
欧渤芊表示，今年是中阿建交40周年，中阿两国关系树立了不同民族和文化友好交往的典范，中阿全面战略伙伴关系进入新阶段。历届进博会的成功举办是中国经济韧性强、潜力大、活力足的真实写照，中国将不断为世界经济增长注入新动能，以自身新发展继续为世界提供新机遇。欢迎阿联酋各界朋友来到第七届进博会，把更多商品和服务带到中国，把更多新项目、业务落到中国，共享商机，共创未来。
阿卜杜拉·萨利赫表示，近年来，阿中两国经贸关系保持强劲的发展势头且日益繁荣，双方在经贸交往、人文交流、投资合作等领域的交流不断深化并取得丰硕成果。进博会是一场全球经贸盛会，为阿中两国之间的合作交流提供了广阔的平台。我们鼓励更多的阿联酋企业参加进博会，实现互利共赢。
推介会上，进口博览局与阿联酋中国商会签署合作备忘录。进口博览局工作人员面向来宾详细介绍了进博会的成效和各板块特点。
在阿工作期间，进博会推介工作组赴驻迪拜总领馆、工商银行迪拜分行等机构及阿联酋最大的骆驼养殖场—阿联酋骆驼奶制品工业公司牧场，推动更多阿联酋企业参加进博会。
来源：国际在线
贵州工程公司亮相WFES2024阿布扎比未来能源展
当地时间4月16日-18日，第16届世界未来能源峰会（WorldFutureEnergySummit）在阿布扎比国际展览中心举行。作为国际知名EPC总承包商，中国电建集团贵州工程有限公司（以下简称“贵州工程公司”）受邀参加并在展会上推介公司全球可再生能源一体化解决方案，并且是此次展会唯一登台亮相的中资EPC参展商。
今年是贵州工程公司推动实施“双海”（海上风电、海外业务）战略的关键之年，提出了奋力打造300亿元营业收入主体的年度目标。此次亮相WFES2024展会，是该公司落实落细中国电建海外业务“三个优先”，布局国际市场的又一重要举措，展示贵州省“走出去”企业良好的国际品牌形象。同时，借势展会东风出海拓市场抢订单，助力公司“双海”战略实施。
世界未来能源峰会（WFES）作为中东及北非地区规模最大、辐射力最强、最有影响力的世界领先可再生能源展览和会议，为推动该地区可再生能源与清洁技术的创新发展和投资提供了卓越的平台，今年有超过350家行业龙头企业参会。
唯一中资EPC参展企业亮相，贵州元素备受青睐
近年来，在全球能源转型的大背景下，风光资源禀赋的中东地区，陆续开启了新能源电力产业的规划与建设。在共建“一带一路”倡议的带动下，作为一家从贵州省“走出去”的国际化工程企业，贵州工程公司把全产业链“一体化”绿地开发服务带向全球能源市场，在海外业务上取得了新领域、新模式、新市场的显著突破。
自2016年进入海外市场以来，公司海外业务遍及中东、非洲、欧洲、美洲等区域，建成了阿根廷最大风电场赫利俄斯355兆瓦风电场、世界第三大单体卡塔尔800兆瓦光伏电站等一大批标志性清洁能源项目和民生工程20余个，其中新能源（风电、光伏）项目16个，装机容量超2000兆瓦。目前，贵州工程公司在中东地区履约的科威特国际机场（第二候机楼）项目以及南非达姆拉格特123兆瓦光伏项目等国际工程正在稳步推进。
展会现场，富含贵州元素的展台强势吸睛，前来洽谈业务的设备厂家、投资方等合作方络绎不绝。贵州工程公司通过视频展播、宣传资料发放、会议交流等多种形式，全面介绍了公司近年来国际业务取得的成果及未来规划，充分展示公司作为EPC承包商在国际业务方面的优势及新能源项目领域强大的资源整合能力和履约实力。其间，国家能源局副局长万劲松以及中国驻阿联酋大使张益明等到公司展台参观，听取汇报，高度肯定了贵州企业在中东新能源市场取得的成绩。
助力能源转型，共创可持续发展新未来
本次世界未来能源峰会由阿布扎比未来能源公司主办，旨在探讨全球能源转型，推动对清洁能源和可再生能源领域投资，共创可持续发展新未来。
亮相国际化高端展会拓展“朋友圈”、搭乘共建“一带一路”倡议东风出海拓市场、抢订单已成为贵州工程公司稳步实施“走出去”，积极布局海外重点市场和加强属地化能力建设的有力实践。近年来，贵州工程公司频繁亮相阿布扎比世界能源峰会、德国慕尼黑太阳能光伏展、亚洲太阳能光伏展、东盟博览会等大型展会营销品牌价值，与大型能源投资商、金融机构、设备供应商结成战略联盟，整合优势资源推动海外业务高质量发展。
来源：贵州日报天眼新闻
高337米！中企中标迪拜超高层新地标
近日，中建中东公司正式与达玛克集团旗下DAMAC Canal One Property Development LLC签约迪拜萨法二号（Safa 2）超高层住宅项目，工作范围主要包括结构、园林绿化、装修等。该建筑位于迪拜商务港谢赫扎耶德路旁，毗邻迪拜运河，采用引人注目的现代建筑设计，为迪拜再添一座极具辨识度的新地标。
萨法二号高336.75米，共86层，拥有1284套豪华高端公寓，起居面积从33㎡到144㎡不等。项目以享誉世界的瑞士奢饰珠宝品牌德·克里斯可诺（De Grisogono）命名，并以珠宝的外形为设计概念，展现令人惊叹的建筑设计可与精致奢华并存。
建筑师将流动性和未来元素结合在一起，设计新颖、结构型式复杂。其立面采用超高挑空设计，最大挑空高度106米，并在挑空结构中距地面218米处设置了一座“漂浮”的无边泳池，宛如宝石闪闪发光。
同时，萨法二号拥有一个可360度欣赏迪拜全景的边缘步行平台、塔顶的玻璃滑梯、海滩风格的泳池等。遵循宝石这一设计主题，塔楼的宏伟入口将由外部的钻石窗帘和内部的红宝石元素组成。
达马克集团（DAMAC）是中东地区地产界领军企业之一，专注高端住宅，多年来一直在引导住宅奢侈品化理念，和Fendi, Cavalli, Versace等诸多高端品牌都推出过联名物业。中建中东公司与达玛克地产多次强强联合，体现中企在中东高端房建及超高层建筑领域的市场认可度与竞争力。正在建造中的迪拜Ciel酒店（全球酒店类最高的建筑）也由中企承建。
来源：GA环球建筑
哈马斯考虑将其政治办公室迁离卡塔尔
据美国媒体《华尔街日报》19日报道，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）政治局领导人正在考虑将其政治办公室迁离卡塔尔首都多哈，转移至其他国家。
报道援引消息人士的话说，哈马斯近期与阿曼以及另外一个地区国家进行了沟通，希望其政治局领导人可以搬迁至这两个国家。
自2012年起，哈马斯在多哈设立政治办公室，该组织部分领导人居住在多哈。本轮巴以冲突爆发以来，卡塔尔一直在巴以间进行调停。
近期，加沙地带停火谈判陷入僵局，部分国家要求卡塔尔向哈马斯施加更大压力。卡塔尔首相兼外交大臣穆罕默德本月17日表示，在遭受批评后，卡塔尔正在重新评估自己作为以色列和哈马斯之间调停者的角色。
来源：央视新闻
加沙妇女抱侄女尸体照片获2024世界新闻摄影奖
据法新社4月18日报道，一张令人难以忘怀的照片获得了2024年世界新闻摄影奖“荷赛”大奖。照片上，一个悲恸的巴勒斯坦妇女紧紧抱着在以色列袭击中遇害的小侄女。
报道称，这张照片是由路透社的穆罕默德·萨利姆拍摄的。当时，一枚导弹击中了萨利位于汗尤尼斯市的家，5岁的她和妈妈、姐姐一同遇难。萨利的姑姑、36岁的伊娜斯·阿布·马马尔正抱着她的尸体。
2023年10月17日，萨利姆在汗尤尼斯市的纳赛尔医院看到了马马尔在医院太平间紧紧抱着侄女的尸体哭泣。
世界新闻摄影奖援引萨利姆的话说：“那是一个令人震撼和让人悲伤的时刻，我觉得这张照片捕捉到了加沙地带战事更广阔的面貌。”
评委会主席菲奥娜·希尔兹说：“这是一张真正深入人心的照片。只要你看了这张照片，它就会在你的脑海中烙下印记。它实际上是一种文字和隐喻，展现了战争的恐怖和徒劳。”
来源：参考消息
以色列袭击伊朗引发全球震荡：股市暴跌、黄金原油价格上涨
当地时间4月19日，一系列爆炸声在伊朗、叙利亚和伊拉克的多个地点响起，震惊了国际社会。据美国广播公司（ABC）报道，一名美国官员证实，以色列导弹击中了伊朗境内的一处目标，但对于叙利亚和伊拉克是否也遭到了袭击，该官员表示无法证实。
据伊朗法尔斯通讯社和伊通社的报道，伊朗中部的伊斯法罕省东北部发生了爆炸，而爆炸地点靠近伊斯法罕国际机场和伊朗空军的基地。同时，叙利亚南部的苏韦达省，以及伊拉克的巴格达地区和巴比伦省也传出了爆炸声。伊朗航空部门随后宣布，由于安全原因，多个机场的航班被暂缓飞行，但随后又解除了航班限制。
对于这一系列事件，以色列军方和总理办公室均保持沉默，对媒体的询问表示“不予置评”。然而，美国官员却向美国媒体透露，是以色列实施了此次袭击。同时，有消息指出，以色列在袭击前已经通知了美国，但美方并未参与此次行动。
随着事件的发酵，全球金融市场也受到了影响。亚太股市在19日低开低走，日经225指数、韩国综合指数以及澳洲标普200指数均出现大幅下跌。香港恒生指数和恒生科技指数也分别收跌。A股市场同样受到波及，三大指数低开，创业板指跌幅超过2%。
市场避险情绪明显升温，现货黄金价格重回2400美元/盎司关口上方，涨幅超过1%。同时，原油价格也出现上涨，WTI原油和布伦特原油价格均有所上升。
此次事件不仅加剧了中东地区的紧张局势，也对全球经济产生了影响。各国政府和投资者都在密切关注着这一事件的进展，以及它可能对地区和全球经济带来的进一步影响。
目前，关于此次袭击的具体目标和动机仍不清楚。然而，有分析认为，这可能是以色列对伊朗之前对其领土进行的无人机和导弹袭击的报复行动。此外，也有观点指出，此次事件可能进一步加剧中东地区的紧张局势，甚至引发更大规模的冲突。
来源：金融界
卡塔尔机场荣膺全球最佳机场称号
国际航空运输评级机构斯凯特拉克斯公司日前发布2024年度“全球最佳机场”榜单，卡塔尔多哈的哈马德国际机场夺魁，这是该机场自2021年以来第三次获得这一荣誉。
据美国有线电视新闻网18日报道，斯凯特拉克斯公司2023年8月至2024年3月调查了100多个国家和地区的旅客，询问他们有关机场体验的相关问题，如过安检的难易程度、机场餐饮品质等问题。在调查涉及的570个机场中，哈马德机场以超现代化的外形、设计合理的航站楼和琳琅满目的免税商品获得旅客青睐。此外，机场为转机时间长的旅客提供免费城市观光也是其能够获得高度评价的原因之一。
最近几年，新加坡樟宜国际机场和哈马德国际机场轮番占据“全球最佳机场”榜单榜首，前者2020年和2023年获得这一称号，今年排名第二。
来源：北青网
来源：绿洲报综合
编译：刘传汉
排版：邱文俐
便民信息：
【招聘】迪拜某物流公司招聘办公文员和业务员各一名，要求：中国人，男女不限。英文交流无障碍，熟悉办公软件，有上进心，待遇面议。招聘仓管一名，要求：中国汉族、男、简单英文、有责任心、能吃苦耐劳，待遇面议。电话/WhatsApp: 0505183777
