阿联酋将建全球最大食品果蔬物流枢纽；阿联酋公布竞争法禁止恶性低价竞争；中建中标沙特萨勒曼国王知识区项目，合同造价20.8亿美元

       据ZAWYA网站报道，7月10日，阿联酋副总统兼总理、迪拜统治者穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆公布了一项食品、水果和蔬菜贸易物流枢纽的开发计划。这将是世界上最大的食品物流枢纽。

       穆罕默德·本·拉希德表示：“现有市场面积的扩展将创造更多的商业和投资机遇。我们已委托DP World管理、运营和开发该市场，并将其与全球市场连接起来。”

       迪拜市政府与迪拜环球港务（DP World）签署了合作协议，把现有的食品和果蔬市场面积扩增一倍，这将成为全球最大的同类市场。

       “迪拜的战略位置和先进设施使其成为吸引大公司的商业和投资中心。我们将在未来一段时间内加倍努力，让阿联酋为全球公司和年轻人提供更多投资机会，并将其融入发展项目中。迪拜的目标是成为各个领域市场、出口和再出口运营的领先地区，为这一领域的投资者最大化商业机遇。”

       迪拜市长达伍德·哈吉里指出，迪拜是创造投资机遇、连接各个贸易部门的区域和全球市场的典范。

       DP World集团董事长兼CEO苏丹·苏拉耶姆表示，“迪拜已成为食品贸易，特别是果蔬的全球市场。该领域在本地市场和出口方面正不断增长，展现了巨大的机遇，可以通过迪拜不断开发的战略项目来充分利用。”

       穆罕默德·本·拉希德表示:“新项目将在至关重要的食品行业创造新商机和更好的投资环境，推动迪拜经济议程D33的实现。”

       D33议程致力于在2033年将迪拜的经济规模翻一番，并将其转变为全球三大经济城市之一。

       阿通社消息，迪拜执行委员会批准了一项外国直接投资(FDI)发展计划，该计划将在10年内拨款250亿迪拉姆，帮助吸引6500亿迪拉姆的投资到迪拜，直接支持D33 经济议程的目标。该计划旨在吸引跨国公司投资迪拜，并支持已经在迪拜设有基地的公司进行扩张。

来源：中国国际贸易促进会

       据美联社7月10日报道，叙利亚国家媒体称，作为叙利亚与沙特阿拉伯关系解冻的一部分，大马士革与利雅得之间的定期航班于10日恢复，这是10多年来的第一次。

       据叙利亚国家通讯社报道，叙利亚驻沙特大使艾曼·苏桑说，恢复航班是“两个兄弟国家关系发展进程中的又一步”。

       报道称，今年5月，叙利亚公民曾乘坐直飞沙特的航班参加朝觐活动，但10日叙利亚航空公司飞往利雅得的航班标志着定期商业航班的恢复。

       2011年叙利亚内战爆发后，阿拉伯国家联盟（阿盟）宣布中止叙利亚的成员国资格，多个阿拉伯国家关闭驻叙大使馆。沙特2012年与叙利亚断绝外交关系。随着叙国内和地区局势演变，叙政府同阿拉伯世界关系逐渐解冻。2023年5月，阿盟恢复叙利亚成员国资格，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德出席当月在沙特吉达举行的阿盟峰会。包括沙特在内，大部分阿拉伯国家去年恢复和叙利亚的外交关系。

来源：参考消息

       据ZAWYA网站报道，迪拜伊玛尔地产表示，截至6月底，共有4500套房屋在4月份一场特大的暴雨中受损。

       4月份，迪拜、沙迦和北部酋长国一些社区的房屋在一场前所未有的风暴中遭到破坏。这次迪拜遭遇75年以来罕见暴雨袭击导致多处积水成灾。

       这家总部位于迪拜的开发商随后宣布为其社区内的所有住宅单元提供免费维修服务。

       迪拜市中心、Emaar South、迪拜山地产、迪拜溪港、阿拉伯牧场、迪拜码头和The Valley 都迪拜伊玛尔地产旗下的一些社区。

       其他主要的开发商，如MAG和Damac地产，也宣布免费维修受雨水袭击的房屋。

       今年6月，迪拜政府宣布了一项综合项目，在酋长国开发一个300亿迪赫的雨水排水网络，使排水系统提高700%，覆盖酋长国的所有地区。

上半年售出8,400 套公寓

       迪拜伊玛尔地产在2024年上半年推出了30个项目，并售出了8400套，增长了56%。

       迪拜伊玛尔地产表示，它的一些项目，包括 Address Residences Zabeel 和 Palace Residences Dubai Hills Estate，在短短7天内各售出了2500套公寓。2024年1月至6月，该公司授予了50份价值87亿迪拉姆的建筑合同。

       迪拜伊玛尔地产透露，该公司为其社区内在4月16日受到暴雨影响的所有住宅单元提供免费维修服务。截至2024年6月底，已有4500多所房屋已经被修复。

       据ZAWYA网站报道，中东地区的金融机构（FIs）所青睐的投资组合的构成已经发生了显著变化。

       据英国数据公司Preqin的数据显示，私人股本和房地产继续受到投资者的青睐，而对冲基金和风险资本（VC）则不那么受欢迎。

       Preqin发现了其在2022年、2023年和2024年的中东投资者调查中出现的一些趋势：在此期间，房地产行业表现突出，占20%以上资产管理空间的投资者比例比2022年增加了一倍多。在2024年，这几乎占了调查组的一半，而在2022年还不到四分之一。

       在私募股权方面，到2022年，47.8%的受访机构将其20%或以上的资产投资于该资产类别。

       尽管到2024年，这一比例已降至36.7%，但它仍然代表着机构资金的相当一部分。

       在资本投资的另一端，6.7%的受访投资者报告根本没有持有私募股权，3.3%持有房地产，而2024年近三分之二（64%）的机构没有持有对冲基金资产，而2022年为四分之一。

       没有一个受访的投资机构持有对冲基金或风投资公司20%或以上的资产。Preqin说，到2024年，几乎有三分之一（29.6%）的机构根本没有持有风险投资。

       财联社7月12日讯（编辑 李林/实习编辑 王艺霏）7月11日，阿联酋经济部举办媒体简报会，回顾关于竞争监管的2023年第36号联邦法令。简报会上提到，该法令禁止在生产、转让和销售环节中，实体机构提供或实行极低的价格，将其他企业或其产品排除在有关市场之外。

       该法令也旨在促进和保护竞争，打击垄断行为，抵制对阿联酋消费者有害的经济集中。

       法令明确指出，经济集中（指特定行业内少数公司占据主导地位）是指机构将财产、权利、股权、股份或义务的所有权或收益权全部或部分转让、合并或收购给另一个机构，使其能够直接或间接地控制该机构的任何行为。

       在阿联酋经营的企业需向经济部竞争和消费者保护司提交经济集中申请。该部门将确定特定的收购或合并不会导致申请人在阿联酋市场中占据超过限定的主导地位或控制权。

       需提交经济集中申请的情形有两个门槛：一是其年销售金额超过了内阁设定的金额，二是其市场份额超过限额。

       阿联酋经济部将与地方当局沟通并进行检查监督，也可在接到举报时采取行动。针对垄断或反竞争的罚款或其他处罚措施，阿联酋内阁正在制定中。

       阿联酋经济部副部长阿卜杜拉·阿尔·萨利赫表示，新法规通过维护充满激励的企业营商环境，打击垄断行为，有助于提升效力、竞争力并保护消费者利益。

       经济部方面还表示，目前经济部正在努力开发一个更灵活可持续的竞争体系，推出更多的开创性立法、倡议和计划，使阿联酋在未来十年内成为新经济的全球中心。

       7月11日，中国建设银行与沙特公共投资基金（简称“PIF”）在京签署合作备忘录。

       建设银行行长张毅表示，PIF是全球最具影响力的主权财富基金之一，建设银行通过综合化金融服务支持PIF战略发展，服务中沙两国金融合作，进一步推动共建“一带一路”倡议和沙特“2030愿景”对接。建设银行将以本次签约为新起点，充分发挥自身优势，深化与PIF在重点项目建设、能源合作、债券发行、投资托管等领域的战略合作，为促进中沙两国经贸关系深入发展，推动中沙全面战略伙伴关系注入新动能。

       PIF总裁兼沙特阿拉伯国家石油公司董事长亚希尔·鲁梅延（H.E. Yasir Othman Al-Rumayyan）感谢建设银行提供的金融支持与服务。

       他表示，PIF高度重视与建设银行的关系，此次签约为继续加深合作奠定了坚实基础。希望建设银行未来继续支持PIF重点项目和产业投融资，共同推动中沙经贸关系开辟新篇章。

来源：观点网

       7月11日，中国建筑股份有限公司发布海外重大项目中标公告。

       公告显示，近日，中国建筑股份有限公司与沙特El Seif Engineering Contracting Co. Ltd.组成联合体，获得沙特阿拉伯萨勒曼国王知识区项目授标函。

       该项目位于沙特阿拉伯首都利雅得西部德拉伊耶区域，建筑面积约34万平米，合同造价约20.8亿美元，主要包括萨勒曼国王大学、嘉佩乐酒店、沙特王室博物馆、萨勒曼国王图书馆、萨勒曼国王文化广场等标志性文化建筑，是沙特“2030愿景”下为进一步提升首都利雅得教育、文化和旅游水平而投资建设的重大项目。

       尚需签署正式合同，项目的最终金额、履行条款等内容以正式签订的合同为准。

来源：金融界

       7月11日，“中阿人文交流与文明互鉴——中阿传统经典互译与传播学术研讨会”日前在埃及开罗中国文化中心举行。

       本次研讨会由国际儒学联合会、北京外国语大学、埃及艾因夏姆斯大学联合主办。

       中国驻埃及大使馆参赞兼开罗中国文化中心主任张易致辞说，本次研讨会是赓续中埃两国传统友谊、推动中阿文明交流互鉴的生动实践。中国驻埃及大使馆和开罗中国文化中心将继续为中埃学者搭建沟通桥梁和对话平台，为中埃全面战略伙伴关系发展积极贡献人文力量。

       国际儒学联合会副会长李伟表示，愿携手埃及学者朋友，做中国儒学和传统文化的传播者、世界文明多样性的维护者、不同文明对话的践行者，共同加强中埃、中阿友谊。

       艾因夏姆斯大学代表哈桑宁·法赫米表示，艾因夏姆斯大学60多年来培养了一大批精通中文、熟悉中国文化的翻译和研究人才。该校愿同中方继续加强在翻译出版领域的交流合作，向埃及和阿拉伯民众介绍真实、立体、全面的中国。

       研讨会上，中埃两国专家学者围绕中阿传统经典和现当代文学互译、图书选荐和版权等进行了深入研讨。

来源：中东瞭望

       7月11日消息，知情人士称，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼领导的一个政府委员会即将完成对新未来城（NEOM）等大型项目的全面审查，或削减部分支出。

       据悉，新未来城项目今年的拨款数额将比目标预算少20%。另一个旅游和娱乐项目Qiddiya Coast也可能面临预算削减，其预算规模一度有望高达500亿美元。

来源：彭博社

       财联社7月11日电，杰瑞股份接受调研时表示，中东地区是公司的重点战略市场，也是公司业务布局最全的海外市场，公司通过固井设备、连续油管设备等优势产品或服务打开市场，带动高端装备、油气工程服务、油气技术服务、环保服务、油气开发等各业务板块在中东实现整体协同发展。

       公司在中东地区与沙特阿美（Saudi Aramco）、阿联酋阿布扎比国家石油公司（ADNOC）、科威特国家石油公司（KOC）等战略客户建立了长期稳定的合作关系，客户质量较优。

       随着中东新一轮油气开发进程的逐步推进，对于设备及服务的需求将会提高，市场机会也会相应增加。

       财联社6月25日讯（编辑 李林/实习编辑 金婕）中沙ADS签证将于7月1日起正式生效，将为中沙合作创造更多机会。

       ADS（Approved Destination Status）签证的中文解释是“被批准的旅游目的地国家”，是中国政府与目的地国签署双边协议，允许中国游客到该国跟团旅游。

       沙特此前提出目标：2030年中国将成为该国第三大国际游客客源市场，而ADS生效标志着沙特正朝着该目标迈出了关键一步，并且将推动中沙关系更加紧密，为沙特的旅游生态系统带来新的机遇。

       沙特计划到2030年吸引500万中国游客。为迎接中国游客，沙特正积极做准备。其中包括自2023年以来大幅增加直飞航班、推出定制产品以及与多家机构建立战略合作伙伴关系等，以增强团体和灵活自主旅行 (FIT)等各种体验。

       今年4月，南方航空和东方航空先后开通由北京、深圳和上海直飞利雅得的航班。

       在今年6月份的国际会议上，沙特新成立的国家航空公司利雅得航空先后与东航及国航达成协议，未来优先安排中国航班。

       沙特旅游局首席执行官Fahd Hamidaddin表示，沙特政府简化了签证服务，提供三分钟内即可办理的电子签证和落地签证。此外，还整合了银联等支付解决方案，为中国游客提供无缝支付服务。

       他强调，与银联、携程、华为和腾讯等值得信赖的中国品牌的合作，进一步增强了沙特旅游部门的服务能力。

       沙特旅游局还推出了沙特旅游网的官方中文门户网站、在机场设置中文标识，并配备会说普通话的导游和酒店工作人员。中国度假者还可以享受当地DMC公司提供的特殊酒店优惠。

       沙特驻华大使阿卜杜勒拉赫曼·本·艾哈迈德·哈比补充道：“通过加强与中国的双边关系，ADS协议为各个领域的经济发展打开了大门，使两国受益。”

       据伊朗新闻电视台网站3月9日报道，伊朗情报部成功破获全国最大的有组织的在线赌博和投注网络，这个网络由设在英国的集团建立并指挥。

       情报部今天宣布这一消息，称这是经过14个月“复杂的情报调查和监视”后取得的成绩。

       这个网络诈骗了巨额资金，使用多达35006个银行账户、1200个支付网关，以及54个大型赌博网站。

       这个“总部设在伦敦的犯罪网络”把从赌客那里获得的部分款项存入他们的账户作为“赌博收益”，但把属于赌客的大笔钱款转到英国。

       情报部指出，英国政府故意无视这个犯罪网络的洗钱和其他非法活动，以换取对他们的收益征收重税。因此，伦敦“实际上为这些不法之徒的犯罪活动铺平道路”。

       情报部的特工还逮捕“Nitro bet”网络和“Pardakht.me”支付网关的5名经营人员，罪名是实施经济破坏、经营网络赌博公司以及获取不义之财。

       情报部说，这个设在英国的网络实施的活动不仅限于欺诈，他们还试图通过各种媒体使赌博行为正常化，而赌博不符合伊斯兰教法。（编译/赵菲菲）

来源：参考消息

       沙特麦地那发展局与伊斯兰大学合作，为非母语人士推出了“学习阿拉伯语”课程计划，为非母语人士提供了学习阿拉伯语的机会。

       游客、旅游者、医务人员、外交使团工作人员和所有对阿拉伯语感兴趣的人都可参加短期和中期的教育计划。

       该项目共六个学期，按照欧洲语言共同框架标准设计，从初级到高级，包括Pre-A1、A1、Ar、B1、Br、C等六个级别，每个级别的学时为六周，每周15个小时。

       该计划还包括学习交际活动，包括使用日常用语、专业和学术用语，此外还有教育包、实验室、电子书、技术设备、大学图书馆的公开课程和听讲座。

       项目期间，将为学员提供往返于大学和先知清真寺之间的班车服务。

       伊斯兰大学表示，所有获得沙特阿拉伯入境签证的人都可以在该大学参加面对面学习课程，个人和团体可以通过网站：

https://elp.iu.edu.sa/ProgramBatch?programTypeId=2注册并提交申请。

来源：沙特新视野

       中新网北京7月27日电 利雅得消息：当地时间7月26日下午，一架沙特空军的F-15SA战斗机在执行训练任务时坠毁，机组人员全部遇难。

       沙特通讯社26日发布沙特国防部发言人的声明称，该起事故发生于沙特西南部哈立德国王空军基地，目前事故原因正在调查中。

       数十年来，F-15战斗机一直是沙特空军与美国关系的“基石”。据美国有线电视新闻网报道，2011年，美国政府曾与沙特签署协议，向沙特出售84架F-15SA战机，并完成70架F-15s战机的现代化升级，总价值接近300亿美元。

来源：中新网

       近日，中控技术在国际市场上斩获佳绩，再创里程碑！成功中标沙特阿美控股企业、全球最大单体船厂——沙特国际海事工业（IMI）数千万人民币大单。本次中标是中控技术在拓展国际高端市场、强化全球化布局中的又一硕果，不仅彰显了公司在技术领域的领先地位和全球化服务能力的优势，更是为未来的发展描绘了光辉的篇章。

       沙特国际海事工业集团（IMI，International Maritime Industries）是由沙特阿美石油公司（Aramco）、韩国现代重工（HHI）、沙特阿拉伯航运公司（Bahri）、阿联酋海上平台公司（Lamprell）共同设立的中东海湾地区生产能力最强、规模最大的造船厂，也是全球最大的单体船厂，在业内享有较高声誉。

       一直以来，IMI对供应商的选择都有着极高的行业标准和能力要求。本次由IMI发起的“Workforce & Assets Tracking Solution Project”标的也具有较高的数字化规划和实施要求。在竞标过程中，中控技术凭借业内领先的产品技术能力、个性化行业解决方案及全球化服务能力，以压倒性优势，在与众多国际一流厂商的竞标中脱颖而出，赢得了国际知名客户的高度认可，充分展示中控技术的全球竞争力。该项目也是中控技术首次在中东地区承接国际大型船务企业的安全生产系统，标志着中控技术拥有为全球顶级大型船厂智能化建设赋能的突出能力。

       在通过多次实地考察和反复研讨后，IMI对中控技术提供的产品解决方案与全球化服务能力给予了高度认可。项目前期，中控技术通过持续调研沟通，充分洞察客户需求，遵循客户要求，基于在智能工厂安全管理系统、数字底座、工业软件等领域的深厚积淀和广泛实践，为IMI定制个性化系统方案，顺利通过各项评审，赢得了客户的充分信任。

       在项目设计上，中控技术基于全球视野的数字化理念，以构建业内领先的数字化标杆项目为总目标，谨遵高标准、严要求，围绕IMI个性化定制系统的高性能、高可用性、高兼容性、可扩展性及可维护性等要求为项目提供总体架构设计与规划建设。同时，以“工厂操作系统+工业APP”技术架构为IMI搭建统一的数据应用底座，集成船厂多种类、多层级异构系统，实现信息互通、知识共享，在助力IMI实现安全生产的同时，有效提升生产效率和改善调度计划，助力企业生产过程透明化、运营管理精细化、决策支持智能化。同时，基于工厂操作系统和PLS软件的高可拓展性，还为IMI后期逐步开展的二期和三期项目留足空间。

       后续，中控技术将组织专业产品技术和服务团队，持续深挖工业数字化潜力，稳定高效推进IMI项目建设，圆满完成各项落地交付任务，竭力将其打造为国际大型海事工业安全生产系统建设领域的标杆性项目。

       目前，中控技术正在全面推进国际化业务，与沙特阿美（Aramco）、壳牌（Shell）、埃克森美孚（ExxonMobil）、英国石油公司（BP）、巴斯夫（BASF）、马来西亚 Petronas、泰国 EGAT、印尼Sinar Mas 等企业建立了良好的合作关系。未来，中控技术将继续坚定不移地加快全球化步伐，稳步拓展国际市场，与全球伙伴共创智能制造新未来，为全球制造业转型升级贡献中控力量。

来源：中国石油和化工

       沙特国家通讯社在一份声明中称，沙特阿拉伯投资部与中国电动汽车制造商华人运通（Human Horizons）签署了一项价值56亿美元的协议，双方将合作开发、制造和销售汽车。

       6月11日，在利雅得举行的阿-中商务会议第一天，一共签署了逾100亿美元投资协议，涉及技术、可再生能源、农业、房地产、金属、旅游和医疗保健等领域，其中沙特与华人运通签署的协议占了投资总额的一半。

       沙特阿拉伯作为全球最大石油出口国，一直以来与中国之间的合作关系仍以能源为基础，但作为沙特多元化议程的一部分，该国一直在努力增加对非石油行业的投资。沙特计划的一部分便是发展国内电动汽车制造业，去年10月，沙特阿拉伯推出了自己的本土电动汽车品牌Ceer，预计从2025年起，该品牌将通过一家目前正在建设的工厂大量生产电动SUV和轿车。

       沙特阿拉伯声明称，2021年中国对阿拉伯区域的直接投资为230亿美元，其中对沙特阿拉伯的直接投资为23亿美元。

       华人运通成立于2017年，设计并生产了于2019年发布的高合HiPhi系列豪华电动汽车。2020年，华人运通还在高合HiPhi X SUV上展示了使用5G的自动代客泊车技术。今年3月，华人运通曾表示，今年将在一些欧洲市场推出其高合品牌，以寻求海外扩张，与沙特阿拉伯的协议将是其出海征程上的一大里程碑。

来源：盖世汽车