迪拜中华网12月7日新闻：翻译至emirates247
编辑：小周同志 转载请注明出处。
阿联酋劳动部宣布，对所有雇主进行罚款减免，不论其名下公司员工的被罚款金额和人数是多少，全部减免为每人1000迪拉姆，宽限期从2015年1月4日持续到6月30日。
劳动事务部副部长 Humaid bin Deemas Al Suwaidi 指出，因劳工卡没有及时更新已开出9,5000张罚单，还有另外5,000张是因没有重新申请劳工卡就再次入境或者报告离职撤销劳工卡。这些罚单金额总数已经高达28.5亿迪拉姆。实行减免罚款决定后，金额总数下降到只有1亿迪拉姆了。这是政府对雇主的宽赦，希望他们尽快解决这些罚款问题。这也是劳动部用以控制和规范劳动市场，为员工提供有效保障的措施。在宽限期期间，有罚款记录的雇主将不能申请任何劳工卡，直至他们解决之前遗留的罚款问题。而从2015年7月份开始，除了1000迪拉姆的罚款，雇主还要多交每月500迪拉姆的延期费。
除了劳工卡的问题，他还透露从2015年1月4日起，自员工入境后60天内没有向劳动部提交有员工签名的雇佣合同的雇主将被罚款每月500迪拉姆。员工若没有在规定期限内签名，劳动部和内政部会进行协调决定拒发签证给员工。
请点击左下角原文链接了解更多迪拜信息：
迪拜中华网：www.dibaichina.com
迪拜中华网广告合作微信：dibaichina1
迪拜华人最大门户网，有偿投稿，以手机充值方式发送！
中阿国旅有限公司微信：F0507184416
迪拜中华网旗下旅行社，迪拜国内连锁地接社！
爱豪旅行社微信：1017276311
迪拜中华网旗下迪拜贵族合资，皇室支持的高端商务地接社！
迪拜房产投资合作微信：QQ600001000
迪拜一手房源，无中介，提供房产信息及投资建议！
迪拜中华网招聘计算机人员、视频编辑剪辑人员
微信：QQ600001000