提示:点击上方 迪拜中华网 ↑↑快速关注
迪拜中华网 转载请注明出处
一些简单的行为也许会给你带来麻烦
公共交通工具使用者应该了解的30种违规行为
在迪拜你是否有在地铁上或者公共汽车上将双脚放在座位上的习惯？如果你有的话，那么准备为此付出代价吧。
如果你忍不住要将双脚伸到你前面空着的座位上，那么你将会被罚款100迪拉姆。
有很多这样的举动，也许你会觉得没有什么恶意，但是这些举动确实能让你受到道路交通局的惩罚。
如果你经常使用迪拜的公共交通工具，那么你应该要了解30项违规行为和罚款条例。Gulf News 列举了罚款的范围，做相关的了解能帮助你避免这些违规行为。
作为公共交通工具的使用者，很多人都不是非常清楚到底哪些行为是可取的，哪些行为会让你被罚款。有的人会理所应当的做出某些行为，或者他们根本没有意识到那样的行为是违规的。
比如说将动物或者宠物带到公共交通工具上或者公共交通场所内是不被允许的，这一点也许许多西方的移民者会觉得很惊讶。携带动物乘坐公交车或者地铁会被罚款100迪拉姆。然而，视力上有缺陷的人携带导盲犬乘坐公共交通工具却是被允许的。
你知道用别人的乘车卡乘坐地铁或公交车会被罚款吗？是的，会被罚款。所以遇到紧急情况时，请你再想一想是否该向朋友借乘车卡了。因为如果你使用的乘车卡登记的是别人的名字，一旦检票员发现，你会被罚款200迪拉姆。
也不要试图和检票员争辩，因位这会让你再破费200迪拉姆，由于你“没有听从检票员的指令或妨碍到了检票员的工作”。
还有一种情况是，有的人会试图逃票或者在公共交通工具的出入口没能成功进行刷卡，这种情况也会被罚款200迪拉姆。如果乘客没能按检票员要求拿出乘车卡的话，也会被罚款2 00迪拉姆。
你是否也曾想过在公车的候车亭打个盹或者快速小睡一会儿？如果有，你最好抛弃这个想法，因为这也是一项违规行为，会被罚款300迪拉姆。
迪拜地铁一直是成千上万人日常工作通勤的最佳首选交通工具。乘坐地铁的人中，有成百上千的户外推销员，他们乘坐地铁去寻找客户和消费者。但是，如果推销员试图在乘坐地铁的过程中发挥他的推销技能的话，他就要准备好拿出他辛苦工作酬劳的一部分来支付罚款了。在公共交通工具内或者公共交通场所推销、售卖产品将被罚款200迪拉姆。
对于那些工作需要携带尖锐工具或危险物品的技术人员，最好还是避免乘坐公共交通工具，因为携带危险物品、武器或者尖锐的工具都会被罚款1000迪拉姆。
此外，携带酒精也是比较严重的违规行为，将被罚款500迪拉姆。
如果有人被发现故意损坏、破坏公交车或地铁上的设施或者座位的话，他将受到最重的罚款——2000迪拉姆。故意在公共交通工具上扔垃圾。吐痰或破坏车内清洁的人将被罚款200迪拉姆。
还有一些众所周知的会被罚款的违规行为：奔跑着追赶地铁或者公交车（罚款100迪拉姆）、试图在公交车或者地铁运行时开门（罚款100迪拉姆）、抽烟（罚款200迪拉姆）、饮食（100迪拉姆）、分散公交车驾驶员注意力（200迪拉姆）或者扰乱其他乘客（100迪拉姆）。
Simple acts that could put you in trouble
30 offences that public transport users should be aware of
(From gulfnews)
Dubai: Do you have the habit of resting your feet on a seat in the Metro or bus? If you do, then be ready to pay the price!
Just in case you are tempted to stretch your legs when you find a seat in front of you empty, you will have to pay a Dh100 fine.
There are many such acts which one might find pretty harmless, but they can actually put a person in trouble with the Roads and Transport Authority (RTA).
If you are a regular public transport user in Dubai, then there is a list of 30 offences and fines that you should be aware of. Gulf News lists the range of fines to help you avoid committing any of these violations.
As public transport users, many people are unaware of things that are permissible and actions that can hit wallets hard. There are things that a person may have taken for granted or may not have realised could be an offence.
For instance, bringing an animal or a pet on public transport or inside public transport premises is not allowed, which may come as a surprise for many Western expats. Entering a bus or Metro with an animal could fetch you a penalty of Dh100. However, guide dogs for people with visual disability are allowed.
Did you know that you could be fined for using another person’s Nol card on a bus or Metro? Yes, think twice before you borrow a Nol card from a friend in an emergency. Because, if the card you are using is registered in another person’s name and the ticket inspector finds out, it could set you back by Dh200.
And never try to argue with the inspector, for this could set you back by another Dh200 on the charges of “failure to comply with the instructions of the inspector or interfering with the work of the inspector”.
In case a person tries to avoid fare payment or fails to swipe the Nol card upon entry or exit from the public transport, then he should be ready to pay Dh200. Another Dh200 could be levied if a commuter fails to present the Nol card when an inspector asks for it.
Ever thought of taking a quick nap or dozing off in the bus shelter while waiting for a bus? Better drop the idea, for this is a punishable offence, with a penalty of Dh300.
Dubai Metro has been a blessing for thousands of people who use it for their daily trips to and from work. Among these are hundreds of outdoor salesmen, who travel across the city riding the Metro to reach their clients and customers. But, a salesman trying to use his promotional skills while riding the Metro should be ready to part with a portion of his hard-earned commission. Dh200 is the fine for selling and promoting any product inside public transport as well as in its premises.
As for technicians whose job requires them to carry sharp tools or hazardous material, they better avoid public transport, for carrying hazardous material, weapons or sharp tools will attract a fine of Dh1,000.
Also carrying alcohol is a big offence, which is punishable by a penalty of Dh500.
A heavy fine of Dh2,000 will be levied if a person is caught damaging, vandalising or destroying equipment or seats inside buses and trains. Littering, spitting or compromising the cleanliness of public transport in any way can make you poorer by Dh200.
Among the more commonly known violations are running to catch the train or bus (Dh100), attempting to open the door of bus or Metro while the vehicle is moving (Dh100), smoking (Dh200). Eating or drinking (Dh100), distracting the bus driver (Dh200) or disturbing other passengers (Dh100) are also punishable offences.
迪拜中华网微信订阅号： dibaichina
■ 有迪拜中华网是阿联酋华人最大综合门户网站，拥有活动策划、杂志、视频、网络四大优 势，并荣获迪拜政府颁发的最佳战略合作伙伴奖！迪拜中华网亦是您来迪拜投资、考察、 旅游、文化交流最佳合作伙伴！
合作&投稿&房产微信： QQ600001000
■ 网站、杂志广告投放、投稿、迪拜房源和投资建议及合作咨询！
招聘视频剪辑、新闻记者、网络程序、活动策划人员，非诚勿扰！
申请迪拜如意金卡微信： QQ600001000
■ 迪拜幸运如意金卡，已有两大水上乐园门票享受买一送一折扣！
申请只需：照片、名字、ID号码、生日、电话及邮箱
中阿国旅有限公司微信： QQ364640080
■ 网站旗下迪拜中阿国旅有限公司提供商务个人高端团队地接社！
↓↓点击阅读原文了解更多阿联酋信息，迪拜中华网温馨提示！