line-height: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;">关注:“迪拜中华网”一览迪拜新鲜事，畅享迪拜游玩乐！
迪拜野生动物园进入最后的施工建设冲刺阶段，开业在即
迪拜：迪拜DM 在Instagram 上展示了迪拜野生动物园图稿及相关视频
视频向人们展示了这个占地120英亩，坐落于迪拜 Al Warqaa区，在迪拜至海塔的高速公路边上，龙城对面的迪拜野生动物园的建设情况。
此野生动物园有望与今年晚些时候正式对公众开放，一旦建设完成并通过相关运营管理测试，将会成为迪拜又一个为人所熟知的游览景点。
同时，向人们展示了园区的不同区域以及这些区域将来会展示给公众的来自全球各地不同品种的植物动物等。
Hussain Nasser Lootah，DM的领导讲说： 将会有接近1000种来自世界各地不同的物种进驻新建成的迪拜野生动物园，使这里成为它们的新家，其中将会有超过350的稀有或濒危动物。
迪拜野生动物园将替代已有的坐落在朱美拉海滨大道的迪拜动物园，成为人们了解自然，了解动物的好去处。
新动物园将被划分为四个不同的区域--非洲区，亚洲区， 传统阿拉伯区域和开发式游览区--并且会依照地域的不同，物种的不同，修建适宜的人造景观想匹配，使游客仿佛置身于世界各地真是传统的大自然里面去和动物亲近。
据悉， 相关政府部分早于2012年9月就开始了此项目的土石开挖工作。
在新的迪拜野生动物园旁边，将会有一个以展示品种繁多的蝴蝶为主的蝴蝶园区，一个植物园，一个商业楼盘和一个高尔夫球场。 也会有相应配套的教育科研，动物保护，动物医学及相关的设施。
相较来说， 建于1967年的迪拜老动物园只有2英亩。
Dubai Safari in its final stages of construction, set to open 'soon'
Dubai: The final touches of the upcoming Dubai Safari have been revealed in a video released on Instagram by the Dubai Municipality.
The clip shows construction work in progress on the 120-hectare project in Dubai's Al Warqaa district opposite the Dragon Mart off the Dubai-Hatta Highway.
The safari is expected to open later this year and, once complete, will become one of the must-visit destinations in Dubai.
In the video, various zones of the safari are shown that will house hundreds of exhibits from various parts of the world.
“The new Dubai Safari will be home to almost 1,000 animals from around the world, and out of those, there will be more than 350 species of rare and endangered animals," said Hussain Nasser Lootah, Director General of Dubai Municipality.
Dubai Safari will replace the existing Dubai Zoo on Jumeirah Beach Road.
The Safari Park will be divided into four different sections — African, Asian and Arabian Villages and an open safari — for animals coming from different geographical locations, with architecture and landscaping to match.
The municipality has been carrying out excavation works for the destination since September 2012.
Besides a zoo, the safari project will also consist of a butterfly park, a botanical garden, a resort, and golf course, in addition to educational, conservation and veterinary and back-of-house facilities.
By comparison, Dubai Zoo, which was built in 1967, covers less than two hectares.
■ 投稿邮箱：600001000@qq.com
■ 合作微信：dibaichina1
关注：迪拜中华网集网络、视频、杂志、微信、活动5大优势为一体的阿联酋华文媒体！
迪拜中华网：用户38万覆盖阿联酋99%华人并面向全球华人。
华文迪拜：覆盖阿联酋华人杂志，结合电子版覆盖面更广。
迪拜中华APP：更有效的把网络杂志信息通过app增加互动和粘性。