作为一个骄傲的迪拜居民，9年来，我已经习惯了这座城市的土豪范儿。
很多人问我，你是美国人，离开大美帝跑到这个小国家来，你是怎么想的？
我的答案很简单，因为这里的生活很轻松。
在这里开车很便宜，而且相对比较便利，我不会浪费好几个小时在交通上面。这个国家非常安全，对年轻人来说有非常丰富的夜生活——即使我已经34岁了——我们从来不会感到无聊。
今年夏天，我去了趟黎巴嫩，回来之后更感觉自己生活在迪拜有多幸福。
不要误会我，黎巴嫩也是一个非常棒的国家，任何去过那里的人都会感叹那里热情友善的居民，美味的食物，美丽的风景，深厚的历史文化和丰富的夜生活。
但是，如果要说黎巴嫩人民的日常生活，他们将以典型的黎巴嫩风格向你吐一肚子的苦水。
在那里，人们常常需要花费几个小时的时间在交通上，做什么事情都要小心计算成本，日常生活的开销非常大。
我记得那次我想去看望一个住在贝鲁特旁边的朋友，我的姑姑慷慨地把她的车借给我。
“那里距离贝鲁特只有10分钟车程，”她说。但当我下楼时，我发现她的车被至少八个邻居的汽车挡住了（贝鲁特老城区没有合理规划的停车场）。虽然大多数西方人会对人们如何将自己的汽车停放在最有创意的地方（有时候直接停在马路中间）感到骇然，但我觉得这还蛮有趣的。
无论如何，继续讲我的故事。我的表弟去找了建筑负责人，然后，他挨个给这8个住户打电话，那时候是晚上10点，叫他们下来挪车...
如果这是迪拜，我因为这种不便而感到愤怒，这让我迟到了1个小时，但在黎巴嫩，我只能苦笑着说一句'c'est la vie'（这就是生活）。对啊这就是黎巴嫩人的日常生活，所以你没有什么可抱怨的，只能试着从中发掘一点幽默。
你们中有很多人现在可能会问，你的故事到底想表达什么呢？那么，亲爱的外籍人士（我相信大部分看到这篇文章的人都是），迪拜的生活本来就是没什么中心思想的。
相反，我想自以为是的向你提一个小建议：学会享受现在在迪拜的这种生活，其实它并没有你说的那么糟糕，在精神上和情感上做好随时都会回到故乡的准备，尊敬那些为生活苦苦打拼的人，打好自己的仗，因为这就是你的人生。
本文译自：Dubai life is easy, let’s admit it (by: Layelle Saad,Editor — GCC & Middle East)
【迪拜中华网】
阿联酋华人综合门户网站，为您提供最新鲜的阿联酋资讯，
网站包含新闻、租赁、招聘、二手、问知等多个便民版块，
是迪拜华人圈最大流量，最全面的，最具权威的信息沟通平台。
■ 投稿邮箱：600001000@qq.com ■ 合作微信：dibaichina1
-----------------------------------------------------------------------
■ 【华文迪拜杂志】
全阿联酋发行量最大，覆盖面最广，资讯最丰富的半月刊华文杂志。
各大华人聚集区均可免费取阅，官网上也可查阅电子版。
■ 【移动客户端】
"迪拜中华网客户端"为您提供更便捷的阅读交流平台，随时分享身边的新鲜事。
■ 【如意金卡】
与迪拜当地餐饮娱乐公司合作，为迪拜华人提供最便利的折扣优惠。
■ 【迪中视讯】
专业视频人员，动态展现最真实的新闻事件，让单调的文字有声有色。
■ 【活动策划、活动场地】
阿联酋华人独家拥有五星活动场地，专业的灯光音响、高端3米乘12米LED屏幕，承接各类企业、商会活动，产品推介会等。
■ 【社交媒体、线下活动】
关注我们的微信公众号"迪拜中华网"，分享更多阿联酋信息，每周定期组织线下活动，集体育、娱乐、户外、交友，亲子于一体。
■ 【中阿旅行社】(隶属迪拜中华网)
中阿旅行社自2007年创社以来，设有温州分社、迪拜地接社。承接高端私人订制、政府团及商业洽谈等一条龙服务。
■ 【国内诚信劳务中介】(迪拜中华网战略合作伙伴)
强强联手国内劳务助力一带一路人才输出，维护双方权益，解决劳务纠纷。
■ 【中阿卫视】(迪拜中华网战略合作伙伴)
中国与中东商贸最直接的桥梁，为双方政府、商人及投资项目创造对接平台，发展外贸经济，提升中国企业在中东的影响力。
