大数跨境
0
0

【阿联酋生活】一位娶了两个妻子的阿联酋人的自白...

【阿联酋生活】一位娶了两个妻子的阿联酋人的自白... 迪中传媒集团
2018-03-09
2
导读:推荐阅读迪拜寻人:支付宝2018关键词是“远方”和“自由”你 2018迪拜中华网摄影大赛开始征稿啦!【迪拜生


在我们的传统观念里,一夫一妻制才是合乎道德法律规范的。

一个丈夫有多名妻子的情况可能只存在于影视作品当中,虽然在阿联酋娶多名妻子是合法的,甚至是国家鼓励的(
阿联酋土豪国好福利:取两个老婆发住房补贴),但在现实生活中我们其实很少会遇到这样的人。

而这个阿联酋籍律师,作家和诗人,Hussain Lootah,就是这样一名有着两个妻子的人。

Hussain Lootah出版了他的半自传性著作《Between Two Wives》(两个妻子之间),毫不忌讳的讲述了自己一夫多妻的真实经历。

33年前,Lootah与他的第一位阿联酋妻子结婚。就在那3年之后,他就娶了他的第二任妻子,一个厄瓜多尔女人。在当时来看其实也是也是不寻常的决定,但他认为这都是命运的安排。

“我曾经也梦想出国留学,可是没实现。每个人都会有很多很多的梦想,有一些我们努努力就能实现,而有一些则可能永远只能是一个梦想,”Lootah说。

在和两名妻子相处了30年之后,Lootah决定写出自己的经历。实际上他的家人和朋友也一直对这个话题十分好奇。

在他57岁的时候,他说,他想要给自己的6个孩子和7个孙子留下一些信息,分享这么多年来他总结出的经验和教训。

他的这本书被翻译成了英语,西班牙语以及其他多国语言出版。他通过一个名叫Yusuf的角色讲述了自己的故事,故事中的Yusuf决心要娶两个女人,Aliyaa和Maria。

通过诗意和反思的叙述方式,Lootah描绘了自己作为两个女人的丈夫所面临的内心冲突和困难,并探讨了命运对于塑造生活的作用。

“这本书我写了4年,因为我不仅在写我自己,我还在解释我周围的现实,”Lootah说,现在的他正在写另一本新书和诗集,讲述自己的50岁。

从专业的角度来看,Lootah还是一位知名的律师,他在阿莱茵的阿联酋大学获得了法律学士学位。

毕业后的他在阿联酋政府担任了12年的法律顾问,1997年成立了全国领先的律师事务所之一Hussain Lootah&Associates。

“我从不会对自己做出的任何决定而后悔,我会尽可能地适应它们,能让自己和别人开心就是我取得的最大的成就,”他说。

实际上,在现代的阿拉伯社会里,一夫多妻制也是一个比较敏感的话题,很多阿拉伯人也对此持审视的态度。虽然一夫多妻的概念是阿拉伯人共同的文化和宗教实践,但Lootah还是在书里对这个概念做了详细的解说,因为这个概念对于其他文化来说,还是十分陌生的。

所以Lootah选择了用英文来写这本书,以便让更多的人能深入的了解一夫多妻制,了解其背后鲜为人知的现实。

对于这位作者来说,选择娶两个妻子也并不是一个很容易的决定。“读这本书的人可能会产生这样一个印象,就是认为我是反对一夫多妻制的,但实际上我不反对。在某种程度上来说我非常适应一夫多妻制,虽然可能并不是所有人都能接受,”他说。

“在我看来,婚姻本身是基于承诺,同情和怜悯的,所以你做出的决定必须是经过深思熟虑的,比如你一定要确保自己能在经济上照顾到家里的每一个人,这是一项巨大的责任,如果你做不到,那么这场错误的婚姻就会造成非常严重的后果。”

Lootah表示,希望读者们能够以一个开放的姿态来看待这本书,并接受“人和人之间的相似和差异”。

Lootah同时敦促阿联酋的年轻人们,一定要在确定自己能够履行职责的情况下,再决定是否要一夫多妻。他在书中对阿联酋的年轻人总结道:“You owe a duty to yourself(你要对自己负责)。”




推荐阅读


【迪拜中华网

阿联酋华人综合门户网站,为您提供最新鲜的阿联酋资讯,

网站包含新闻、租赁、招聘、二手、问知等多个便民版块,

是迪拜华人圈最大流量,最全面的最具权威的信息沟通平台。

■ 合作微信:dibaichina1  ■ 投稿邮箱:600001000@qq.com

■ 广告投放微信:13049687250  ■ 咨询电话:0971 4 228 1239

-----------------------------------------------------------------------

 华文迪拜杂志

全阿联酋发行量最大,覆盖面最广,资讯最丰富的半月刊华文杂志。

各大华人聚集区均可免费取阅,官网上也可查阅电子版。

 移动客户端

"迪拜中华网客户端"为您提供更便捷的阅读交流平台,随时分享身边的新鲜事。

 如意金卡

与迪拜当地餐饮娱乐公司合作,为迪拜华人提供最便利的折扣优惠。

 迪中视讯

专业视频人员,动态展现最真实的新闻事件,让单调的文字有声有色。

 活动策划、活动场地

阿联酋华人独家拥有五星活动场地,专业的灯光音响、高端3米乘12米LED屏幕,承接各类企业、商会活动,产品推介会等。

■ 【社交媒体、线下活动】

关注我们的微信公众号"迪拜中华网",分享更多阿联酋信息,每周定期组织线下活动,集体育、娱乐、户外、交友,亲子于一体。

■ 【中阿旅行社】(隶属迪拜中华网)

中阿旅行社自2007年创社以来,设有温州分社、迪拜地接社。承接高端私人订制、政府团及商业洽谈等一条龙服务。

■ 【国内诚信劳务中介】(迪拜中华网战略合作伙伴)

强强联手国内劳务助力一带一路人才输出,维护双方权益,解决劳务纠纷。

■ 【中阿卫视】(迪拜中华网战略合作伙伴)

中国与中东商贸最直接的桥梁,为双方政府、商人及投资项目创造对接平台,发展外贸经济,提升中国企业在中东的影响力。

【声明】内容源于网络
0
0
迪中传媒集团
迪中传媒集团是迪拜中华网订阅号,迪拜中华网是阿联酋华人综合门户网站,世界华文媒体排行前25名,拥有活动策划、杂志、视频、网络、APP、活动策划各大优势,是中阿文化、商业信息交流对接平台!
内容 20631
粉丝 0
迪中传媒集团 迪中传媒集团是迪拜中华网订阅号,迪拜中华网是阿联酋华人综合门户网站,世界华文媒体排行前25名,拥有活动策划、杂志、视频、网络、APP、活动策划各大优势,是中阿文化、商业信息交流对接平台!
总阅读14.2k
粉丝0
内容20.6k